《第十三个故事》,个人觉得不错
图书名称:第十三个故事the thirteenth tale
基本信息
·出版社:人民文学出版社
·页码:370 页码
·出版日:2008年
·ISBN:9787020066605
·条码:9787020066605
·版次:1版
·装帧:平装
·开本:32
·中文:中文
作者:(英国)戴安娜·赛特菲尔德 (Diane Setterfield)著
译者:金逸明 译
市场价: 28 元
内容简介
从小在父亲的古旧书店帮忙的姑娘玛格丽特,爱好读经典小说和传记。一天,她突然收到著名女作家维达·温特的来信。温特性格古怪而低调,常常编造自己的各种离奇故事糊弄记者,但谁也不知道她的真正来历。可她居然写信邀请默默无闻的玛格丽特来为她写传。
好奇心驱使同样深居简出的玛格丽特来到偏僻的温特家。如温特所述,她的母亲伊莎贝拉从小深得父亲和哥哥的宠爱,美丽、任性,后来生下的一对双胞胎女儿则行为怪异。双胞胎日渐长大,越来越多匪夷所思的事情在这个怪诞的家中发生。有人看见了鬼!
玛格丽特对女作家的故事既着迷,又困惑。半信半疑中,她开始调查这个家族,依照自己的调查结果将温特讲述的家族故事拼接起来。然而,寻找真相的过程令人胆战心惊,也彻底改变了玛格丽特自己的命运……
我不讨厌热爱真相的人,但我讨厌真相本身。和一个故事相比,真相里包含着多少援助和安慰的作用?在漆黑的午夜,当大风像一只狗熊那样在烟囱里咆哮,真相有什么好处?当闪电袭向卧室墙壁上的阴影、当绵延的雨水拍打窗户时、真相有什么用?没有用。当恐惧和寒冷让床上的你变成一具雕像时,不要指望没有血肉的生硬真相会给予你帮助。在那样的时刻,你需要的是一个故事所能带来的充分慰藉。一个谎言所营造的那种抚慰人心的安全感。
——维达·温特
作者简介
戴安娜·赛特菲尔德(Diane Setterfield),现年四十多岁,原本研究法国文学,是安德烈·纪德专家,在英国的中学、大学教书。她在1999年对教学感厌倦,毅然放下教鞭,写起小说来。不过写作生涯殊不容易,她开始时曾因写作进度停滞不前而放弃,与丈夫过着节俭的生活。她其后从创意写作课程重获灵感和启发,终写成其首部小说《第十三个故事》。目前她正在撰写第二本小说。
译者简介
金逸明,复旦大学英美文学硕士,现为复旦大学外文学院教师,译有《艺伎回忆录》(与柏栎合译,阿瑟·高顿著)、《谁是绑架者》(帕特里西娅·菲雷著)、《苏珊日记》(詹姆斯·帕特森著)等。
编辑推荐
我不讨厌热爱真相的人,但我讨厌真相本身。和一个故事相比,真相里包含着多少援助和安慰作用?在漆黑的午夜,当大风像一只狗熊那样在烟囱里咆哮,真相有什么好处?当闪电袭向臣室墙壁上的阴影,当绵延的雨水拍打窗户时,真相有什么用?没有用。当恐惧和寒冷让床上的你变成一具雕像时,不要指望没有血肉的生硬真相会给予你帮助。在那样的时刻,人需要的是一个故事所能带来的充分慰藉。一个诺言所营造的那种抚慰人心的安全感。--维达·温特
◎风靡全球四十一个国家和地区,三十八种文字版本的超级畅销书
◎台湾地区半年销量突破十万册,雄踞排行榜数月
◎荣登全球各国排行榜,包括美国、西班牙、意大利、丹麦、芬兰、波兰等
◎荣登美国纽约时报、华尔街日报、出版人周刊等畅销排行榜冠军
◎获颁2007美国青少年图书馆服务协会Alex奖(同《追风筝的人》、《失物之书》、《大象的眼泪》等,主要推荐适合给青少年看的书)
◎2006年美国独立书商协会Book Sense10月选书
◎2006年美国最大连锁书店巴诺书店“发现新人奖”
◎2006年亚马逊网上书店年度好书
◎2006年巴诺书店“作家推广计划”首部重点书
◎入围2007年英国最大连锁书店Waterstone年度新人奖
◎入围法国《ELLE》杂志读者票选大奖名单
◎2007年台湾诚品书店1月好书
◎自1996年以来,首度登上美国畅销排行榜宝座的英国小说
◎原著正由哈利波特制片人、名编剧Christopher Hampton操刀改编中,克里斯多夫?汉普顿以《危险关系》获得第61届奥斯卡最佳改编剧本奖,伊恩·麦克尤恩的小说《赎罪》之剧本改编亦由其操刀。