被列为世界第一名著的《战争与和平》与《红楼梦》相比，哪个文学成就最高？

应该叫各有千秋。以我认为，我就认为《红楼梦》好看。因为红楼梦是中国传统文化，里面可读可学的中国文化、历史、文学艺术很是丰富，取之不尽。《战争与和平》写得再好，就只是看看故事情节，了解一些俄罗斯历史。

中文小说，尤其是古典文学，得要背景，人文，文化，诗词，得需要多人物描写，简洁，需要音，色，律，需要可传播，真实，历史性，甚至一点点悬念，章回控制，太多了！

我看过不少小说，包括国外的很多名著，没一本可以和红楼梦相提并论。它没有战争这些容易引人入胜大场面，写的都是日常生活，但是却写的精彩纷呈，涉及到中国文化的方方面面，不愧为百科书式的小说。

《红楼梦》不及《水浒传》，《水浒传》不及《金瓶梅》（少儿不宜）。站在林黛玉个人财产的立场去评判，《红楼梦》就是废墟，没有资格与《战争与和平》相比。

奶油面包和肉夹馍

那个最美味？

战争与和平，翻译出来各国人民都看得懂，红楼梦翻译出来，很难有战和那种效果。

红楼梦的好，语言的精妙，外国人是无论如何也理解不了的。

没法比较，只能说各有千秋

中国的红楼梦是迄今为止人类文学成就的最高峰！没有之一！

世界名著里没有第一，红楼梦算是中国名著！如果就知名度和影响力而言，非“悲惨世界”莫属！

花开两朵各表一枝，举世公认都有价值。中外文学皆有鸿沟，在下无才难排座次。论国内影响力，四大名著的《红楼梦》绝对排在首次。做为古典文学的颠峰之作，红派学者和史学界不断挖掘其潜在价值。这部旷世奇书热度历经几百年热度不减，受到红粉追捧和文学爱好者的厚爱。

由于西方人对中国文学的偏见至今未有改变，在世界影响力上列夫丶托尔斯泰《战争与和平》影响力大于《红楼梦》。它以俄法战争为背景，是史诗性的恢宏巨著。在世界文坛产生了深远的影响，在俄文学史上具有里程碑的意义。

本人文凭低，

不敢胡言欺。

二部皆精品，

谁能超奇迹？

托尔斯泰的《战争与和平》与曹雪芹之《红楼梦》的文学价值，在进行比较阅读后，论其高低，这是一个涉及面较深广的问题。犹豫再三，勉为其难，略微谈些看法。

《战争与和平》《红楼梦》两部古典小说其共同点是均可被归入史诗类的长篇小说。《战争与和平》反映了俄国十九世纪初年抗击拿破仑侵略战争的历史时代风貌。涉及面广，人物众多，约写了五百多位人物。而《红楼梦》写的是十八世纪中国社会古老大家族由盛而衰的历史，场景宏大，各阶层的代表人物形象也有三百多个。因而这两部小说都表现了广阔而复杂的生活，都是民族精神的生动记录！

大凡反映世界各个不同民族生活的长篇小说都具有基本的共同点，就是以家族家庭主要成员的生活经历，政治立场，社会等级地位的升降沉浮，兴衰成败为主要描述对象。《战争与和平》以鲍尔康斯基，别祖霍夫，罗斯托夫和库拉金四个家族的生活为主线，展开了当时俄国社会纷繁动荡的生活。对战争所持的不同立场，贵族豪华的生活，盛大华妆的舞会，战争中的英雄气概，各家庭成员之间亲密关系，朋友关系，爱情关系，组建家庭的曲折波折，生活之潮是一浪高过一浪。从私人生活的忙碌景象转入宏伟的战争场面，从硝烟弥漫的的战斗到浪漫时刻的歌舞音乐，一切情节是安排得自然和真实。

而《红楼梦》象是生活的一个森林，生活内容量之大，在文学中也属少见。同《战争与和平》一样，也是以贾，王，薛，史，四家族为背景，开展封建时代大家族奢侈豪华的生活，其场面阔绰，令人惊叹，上至皇室王公，下至平民农夫，三教九流，五花八门，花天酒地，嫖赌吃喝，吹拉弹唱，庭园仙境，天真少女之青春美妙，对生活理想的梦境，多少人的不幸的命运？这一切兴衰际遇，悲欢离合，尽囊括在《红楼梦》一部书中。

伟大作品都是一个时代生活的纵横面，是对整个社会生活的形象概括和经验总结。要描绘出异常巨大的人生图画，又要在艺术上达到成熟和完美，这是世界文学史上极少数天才方能创造出的奇迹。一项伟大的建筑工程可以由千万人的手和头脑共同协作完成。而《战争与和平》《红楼梦》之伟大，只能依靠列夫托尔斯泰，曹雪芹独自手写完成。为写作《战争与和平》托尔斯泰前后化了整整七年时间，进行了艰辛的创作才完成。而曹雪芹更是“十年辛苦不寻常“，在遭受一系列命运打击之下，在痛苦声中写成了《红楼梦》一书。

列夫托尔斯泰，曹雪芹的过人之处还在于他们站在了时代的最高点上，对他们所面临的不合理的社会制度，进行了严厉的评判。在他们的作品中充分暴露了旧的社会制度的不符合人性发展的不合理性，为后来的人们提供了历史认识价值和审美价值！在这方面《战争与和平》和《红楼梦》总的艺术成就，他们在文学上的贡献是同等的，一样是了不起的世界一流杰作！

当然，各民族所经历的生活是不同的，历史条件存在着差异。各民族作家的写作风格，写作语言也绝然不同，它在传布中所产生的效果也不尽相同，文学作品，即使最伟大的作品，在各个民族中被接受的程度也存在差距，这是避免不了事。况且，别国文字一经翻译，就很难达到原文的韵味了。为此，我国读者部分倾向于《红楼梦》之语言运用之美，这完全是情理之中的事。

托翁之《战争与和平》战争场面写得波澜壮阔。曹雪芹写《红楼梦》家庭生活错综复杂多彩。若论其文学上的地位，同样是第一流水平，差别存在于其所反映的民族生活方式，行为习惯的不同！

《战争与和平》与《红楼梦》在文学成就上，既有可比之处，也有不可比之处。

《战争与和平》是以鮑尔康斯、别祖霍夫、罗斯托夫和库拉金四大贵族的经历为主线，全方位地展现了十九世纪初，俄罗斯卫国战争期间的重大历史事件和社会状态。在战争与和平的交替描写中，把众多事件和人物串联起来，构成了一幅场景宽阔、宏大、壮丽的史诗画卷。

《红楼梦》借以不可考的地域邦国时代为背景，以贾、史、王、薛四大家族的衰落主线，以宝黛钗的爱情贯穿全书。通过对人物、场景、语言、情节细致入微的刻画，展示出的是一种似真似假、似小似大、似喜似悲、似梦似幻、千姿百态的社会图画。

就这方面来讲，二者各有千秋，艺术成就都是顶级的，说谁高谁低，肯定是有争议的。

可在另一方面，二者就完全没有可比性了。

因为《战争与和平》这幅画卷，是表达作者真实思想意志而创作出来的“真画”；而《红楼梦》这幅图画，并不是表现作者的真实思想意志，是“敷衍”出的一幅“假画”。把《战争与和平》这幅画翻到背面，完全是空空如也一张白纸；把《红楼梦》这幅画翻到背面，则是一幅比《战争与和平》描绘得更加宽广、宏大、壮阔的巨幅史诗画卷，这也是作者想要表达的真实的思想意志。

这幅“画卷”以明末清初一百多年的真实历史为背景，铺展开来，以朱姓的发展为主线贯穿了中原王朝五千年的兴亡史，辅以起源于东北的肃慎到满清的三千年历史，以正统的观念，悲悼的形式，千变万化的隐写笔法，表现了作者浓厚的民族情结。

所谓“字字读来皆是血，十年辛苦不寻常”，体现的就是怎样把“白骨如山”的故事，隐藏融入到“风花雪月”的表面故事之中。

《战争与和平》被誉为世界第一名著，人人都能看懂，而《红楼梦》的博大精深，包括托翁在内，世界上没有一个人能看懂其中一二。

题主问的是文学成就，那么所谓的文学成就是指哪方面？先回答这个问题，那么对这个问题的辨析就有了依据。否则，争论不休，最终不过是草草了事。

所谓的文学，是“以语言文字为工具，比较形象化地反映客观现实，表现作家心灵世界的艺术”，那么，所谓文学成就就是谁能把文学中“作家心灵世界”表现的更好、更高，就是文学成就的高低了。

《战争与和平》的场景比较宏大，以俄罗斯的卫国战争为作品的写作基础，人物描写的手法也得到广泛认可，是成功的文学作品，享誉世界。

《红楼梦》的写作场景，仅仅集中在一个看似脱离周围环境的理想化的花园里，一群少男少女的爱恨情仇的故事。但曹雪芹一生精雕细琢，诗词曲赋等各种文学体裁应有尽有且达到了比较高的水平。

若用我所引用的百度百科上的关于文学的定义，来评判二者的文学成就的高低，当然是《红楼梦》的文学成就要高。

当然，如果你要从别的方面来评判，我不再参与争论。

世界十大文豪，俄罗斯的列夫.托尔斯泰在其列，而且是很靠前。曹雪芹虽有《红楼梦》巨著，只是在中国影响力大。而列夫.托尔斯泰，那可是在世界文学圣坛都是冠亚军，他不但有《战争与和平》、《安娜.卡列尼娜》、《复活》，还有其它不少的中短篇小说和散文。曹雪芹《红楼梦》名声虽大，和列夫.托尔斯泰相比，还是有一定差距的，不是贬谁扬谁，这是事实。[赞][祈祷][玫瑰]