每年都有武侠剧被翻拍,为什么没人翻拍《风云雄霸天下》呢?

提到的作品

[作品]神雕侠侣

南宋年间,蒙古大军围攻襄阳城。大侠郭靖带领城内军民殊死抵抗。郭靖义弟杨康的遗腹子杨过投身古墓派 ,并与师父小龙女展开一场为世俗所不容的师徒之恋。欲杀郭靖为父报仇的杨过,最终却感于郭靖 “侠之大者、为国...

金庸

[作品]射雕英雄传

南宋年间,随丈夫杨铁心流落江南牛家村的包惜弱救了金国王子完颜洪烈,却害得丈夫和义兄郭啸天两家家破人亡。郭啸天的妻子逃到蒙古大漠,生下遗腹子郭靖。傻小子郭靖得到丐帮帮主洪七公传授绝技“降龙十八掌”,更赢...

金庸

[作品]风云

本书分为上、中、下三篇,介绍了世界经济实体、年度人物评选、各种文学奖、新闻大奖、舞台艺术类、音乐赛事、教育界赛事等。

《世界顶级赛事丛书》编写组编

最新跟帖
米饭飞弹

米饭飞弹

原作太深入人心,翻拍一定赔本

Supper liu

Supper liu

首先说一下你可能不知道风云雄霸天下是谁写的,其实它是根据漫画《风云》所改编的,故事本身没有时代背景,完全虚构的一个世界。

而我们现在看到的是何润东和赵文卓以及日本演员千叶真一所演的。

先说风云雄霸天下里面谁才是真的的主角,而步惊云和聂风在第一部中可以说是为雄霸的雄图霸业中的“马仔”,等到真正轮到他们上场的时候也就是到了,才发现雄霸才是最终的大boss,剧情可以说特别引人入胜。

但是为什么没人翻拍这部作品呢,首先看一下,最近这部电视剧的热度,电视台很少重播,年轻人已经很少接触这部电视剧,其次,演员方面,尤其在三位主要的选角上,在目前影视剧中有几位是有颜值有武打基础的明星,而且有号召力的,尤其是雄霸的人员。想想看千叶真一靠这部电视剧获得的男主角,又有几人能超越呢,反观现在翻拍的电视剧,尤其是武侠剧,有几个能超越经典,甚至很多都成了现在的“笑柄”。

再次就是这部电视剧中没有金庸老先生那样的基础,也不知道当代年轻人对武侠剧的热情,谁愿意冒这个险,去赌一把。想想看现在看电视剧的是哪个年龄段,一定会有导演考虑过这个电视剧,但是投资人呢,都是利益为重的。




卢萨卡cc

卢萨卡cc

除了千叶真一,没人能上的了雄霸这个角色!

枕头有点高

枕头有点高

近几年各种武侠剧可以说都快被翻拍烂了,尤其是金庸的小说,几乎是上一个版本刚开播,下一个版本已经开始进入立项商讨。

不过,就算是在武侠剧如此火热的今天,仍然有一部电视剧没有被翻拍过,它就是风云雄霸天下。

那么问题来了,《风云》这部电视剧当初也算得上是非常火爆,但为何现在却没有任何影视方有将其翻拍的意愿呢?

热度与人气仍有保持

首先要确定的一点是,《风云》系列的人气虽然不如金庸小说,但也的确挺高。

当年上映的时候,这部电视剧算是引爆了两岸的观众,赵文卓的聂风,何润东的步惊云,千叶真一的雄霸跟孙兴的无名等,可以说全都是相当深入人心的角色。

有童鞋就说了,虽然当年很火,但那是02年的电视剧了啊,距今已经过了快20年了,而且又没有翻拍,怎么还能说它仍然有热度呢?

其实,得益于近年来信息网络的发展,使得《风云》系列算是迎来的第二次的“新生”。

首先,在如今这个什么都能玩成梗的时代,《风云》系列为广大网友贡献了相当多有意思的表情包跟经典语录,特别是经过B站鬼畜区众UP主的“磨练”后,更加是“威名远扬”。

比如:

“我的麒麟臂又要发作了/控制不住了!”

“你不要过来啊!”

当年看《风云》电视剧的观众都已经长大,这群观众或许因为忙于工作家庭生活已经不怎么接触网络,而网络群体的主力军都是年轻人,不一定看过《风云》,但从二次创作中也会得知这部电视剧的存在。

换句话说,在各年龄段中,《风云》都有其粉丝群体存在。

任何一部电视剧被翻拍的基础条件就是需要有基本的热度保证,这点《风云》无疑是及格的。

然而,这只是基础条件,真正决定一部电视剧能否被翻拍,其实还要看其他要点。

翻拍难度极大

跟大多数被翻拍的武侠剧不同,《风云》的原著并不是小说,而是漫画。

有童鞋就问了,这有什么区别吗?

区别可大了去。

首先,类似《射雕英雄传》《神雕侠侣》等武侠剧,因为本身有金庸小说作为支持,因此原作就可以算是一个剧本,且因为小说完成度非常高,因此留给编剧改编的空间也相当大。

但风云因为原著是漫画,编剧本身需要提炼出漫画每一章回的核心故事然后将其编成剧本,从难度上来说远比小说改编要大。

2002年的风云雄霸天下,取材漫画的前期故事并作出大幅度的修改,从完成度上来说已经算是相当不错了,但仍然难以避免一些BUG,导致后来的风云2里被杀死的断浪莫名其妙又复活,可想而知剧本改编的难度有多大。

而更重要的是,《风云》漫画的完成度其实并不高,第一部还算是不错,自第二部起,各种实力强横的角色层出不穷,人物的实力体系极其混乱,到后期甚至连主角聂风都沦落为战斗力计量单位,且风云的儿子们也有相当戏份。

数量极多的人物再加上混乱的战力体系,时间线还横跨三代,可以说使得原本就很有难度的剧本改编雪上加霜。

投资极大

原著的《风云》严格来说,不算是纯粹的武侠剧,或许应该说是玄幻武侠或者仙侠剧。

比如剑圣的剑23,一旦施展就是将世界的时间定格,只有自己能够动,就算是复联对上这种招式也没辙。

漫画中期时,各路修仙角色跟玄幻设定越来越多,比如剑界,龙元之类的,BOSS帝释天吃了2颗龙元战斗力直接爆炸到非人类的范畴等等.....

玄幻武侠与传统武侠在制作方眼里,最大的区别是什么?

就是钱。

玄幻武侠因为涉及到很多“非凡间”的招式、场景,但制作预算方面肯定是要比传统武侠大很多,毕竟特效烧的都是钱。

不要说什么投资方不缺钱之类的,目前国内明星片酬如此之高,投资方就算投再多钱,到最后又有多少能落实到电视剧的制作身上呢?

因此,不管投资方还是演员,制作成本极高的电视剧都不是好选择,对于投资方来说,肯定需要控制成本,对于演员来说,倘若大多数钱都放到电视剧制作方面去,自己的片酬岂不是少了。

所以,在市场方面,《风云》的竞争力其实非常低。

综上所述,《风云》虽然如今仍然有一定人气与热度,但其剧本改编难度大,所需的制作成本又高,对比其他武侠剧来说,翻拍的回报率太低,因此各影视制作方对其都不感冒也属正常。

莫逸辰

莫逸辰

其实每年都有很多电视剧被翻拍,那为什么有的电视剧被翻拍过一次,有的被翻拍好几次,而有的尽然一次也没有被翻拍过呢?我觉得翻拍电视剧需要有一定的勇气,因为你现在拍出作品已经有了一个参照物,观众们必然会将他们进行对比,那拍出作品难免有好有坏,类似‘导演不行’、‘演员演技不行’这样的评价肯定不会少,你说翻拍电视剧需不需要勇气。何况当一步电视剧演到极致的,你就更别想能翻拍出什么好的作品来了,这也就是为什么现在翻拍古装武侠剧的已经很少,而选拍新网络小说剧的人越来越多的原因!我觉得现在很多古装武侠剧已经缺少当年的那种味道,更多掺杂了是现代感,看来只能偶然回味回味当初的那种味道喽!

Paris 伊子雅

Paris 伊子雅

看过漫画你就会觉得雄霸好像就是漫画里走出来的????

好多角色都是经典 别说雄霸没人超越 就是无名也找不到替代者了

十七楼的寻觅

十七楼的寻觅

那玩意儿不叫武侠剧,那叫玄幻剧……

ruguotaotao

ruguotaotao

不到时候,别急

大班

大班

风云雄霸天下第一部堪称经典中的经典,光千叶真一演的雄霸这一角色现在没有一个明星能够驾驭,别说其他人物,都不好找,风云2就是个例子,上映后直接扑街了。以前的人是靠演技,现在明星靠颜值,靠替身,靠特效,没法看。

Smurfette

Smurfette

风云1电视剧讲述了步惊云与聂风为了父母之仇与武林安宁,与雄霸、绝无神、无名等人之间展开了一系列的爱恨情仇、舍身取义的故事。风云2述风云2人从进入天下会到后来离开、与雄霸决战的故事,下部讲述打败雄霸后又遇到新的敌人以及由此发生的一系列故事。除了主角赵文卓、何润东外,女主角都换了,故事也完全不同了。

这么多年一直没有翻拍的原因有很多,我认为是最重要是这是一部金典后人无法超越电视剧。当时电视剧我记得是赵文卓和何润东主演的,这可都是型男啊。他们当时的演绎已经很经典了。如果要翻拍有几点因素需要考虑:

1、 人物造型。如果看过这两版的影视作品的话,主演的头发放到现在就是吐槽的对象,何润东的泡面头、赵文卓的长发。如果翻拍,这形象就得改造一番了。演员的选择。赵文卓和何润东非常适合,尽管头发抢眼,但是无论形象还是气质,都非常符合人物的定位。那么谁来出演他们二人的角色呢?

2、女主的选择

女主的选择可能还相对容易些,不过从角色来讲,比如蒋勤勤当时一人饰两角,因为角色都非常经典,所以我觉得随便选的话还不如不去翻拍。

还有一点啊没有翻拍的原因可能是这部剧没有金庸老先生那样武侠基础,翻拍也可能打不到影视视片的要求,也没有那么搞得收视率,所以一直没有人去翻拍它,毕竟人吗,都是一直以自己的利益为重的吧。

xiaoshun

xiaoshun

无法超越

风云无相

风云无相

投资商不是傻子,人家的目的是为了赚钱,有受众才能赚到钱。

风云仅仅是漫画作品,虽然第一部反响还不错电影表现也不错,但不代表他就是个大ip,毕竟受众有限。

而且风云作品本身其实蛮混乱的,人物和剧情结构后面也越来越乱,且没有合适的价值导向。

金庸武侠就完全不一样了。1,受众大,影响力无需多言。2,拍摄难度相对较低,难点仅仅是怎么去契合原著的味道,根本不用过多改编,改了还要挨骂。3,合适的历史观和价值导向让播放审核一马平川,家国天下的情怀和除恶扬善的侠义精神永远都是不会错的。

所以谁都愿意拍金庸武侠,稳当啊,而且还是捧红新人的不二捷径。。看看有多少人从寂寂无名就因为出演金庸武侠红得发紫就知道它的价值咯。。

vanillier

vanillier

因为穷啊,特效要进步演员要美型,这起码不得几个亿啊

放牛的马

放牛的马

没什么,放心吧,马上就有人开始拍风云3了。请期待着看吧,正在策划剧本呢

Lucy

Lucy

  • 0
    经验
  • 0
    粉丝
  • 0
    关注
微信公众号 微信客服号 APP下载 返回顶部
顾文姬微信公众号

微信扫描关注

顾文姬微信客服号

微信扫描加好友

顾文姬app下载

扫描下载