每年都有武侠剧被翻拍,为什么没人翻拍《风云雄霸天下》呢?

提到的作品

[作品]倚天屠龙记

小说以元朝末年为历史背景,叙述了明教教主、武当弟子张无忌率领明教教众和江湖豪杰反抗元朝暴政的故事。不祥的屠龙刀使主人公少年张无忌幼失怙恃,身中玄冥毒掌,历尽江湖险恶、种种磨难,最终却造就他一身的绝世武...

金庸

[作品]鹿鼎记

《鹿鼎记(珍藏本)(套装共5册)》是金先生最後一部小说,也是登峰造极之作!小说讲的是一个从小在扬州妓院长大的小孩韦小宝,他以不会任何武功之姿态闯江湖各大帮会、周旋皇帝朝臣之间并奉旨远征云南、俄罗斯之故...

金庸

[作品]风云

本书分为上、中、下三篇,介绍了世界经济实体、年度人物评选、各种文学奖、新闻大奖、舞台艺术类、音乐赛事、教育界赛事等。

《世界顶级赛事丛书》编写组编

最新跟帖
Vivian_Oscar

Vivian_Oscar

个人认为主要以下几个原因

1.故事情节:

从2002年这部电视剧出现,这部电视剧实在是太经典了,以至于做出任何的改动都是很难,往往一个细节牵动着很多变化。

2.演员的选择:

原版邀请到的每一个角色,演技都是特别好的,有不少老戏骨存在都特别棒,比如雄霸无名。毕竟很难在找到像当初一样敬业又有演技的演员们出演这部电视剧,现在都是小鲜肉当道又有几个能演!

3.市场方面的考虑:

如今的流量时代爱豆时代。更多的投资人更爱投资那种简单性价比更高的偶像电视剧快餐式电视剧。





VC橙

VC橙

没意思

pandawei28

pandawei28

还有小李飞刀也没人敢翻拍吗

maclang

maclang

从去年播放的曾舜晞版《倚天屠龙记》,到现在刚播出不久的张一山版《鹿鼎记》。得益于“武侠”这个经典IP,武侠剧,尤其是金庸先生的作品改编成的武侠剧,正如题主所说的那样,每年都有被翻拍。

可令人不解的是,早些年播出的武侠剧到现在几乎都有被翻拍的情况,为什么风云雄霸天下就没人翻拍了?

我认为没人翻拍风云雄霸天下的原因有两个,分别是翻拍风云雄霸天下的成本太高,该剧思想内涵程度不高。

成本太高:

很难想象,时隔多年我在跟朋友聊起风云雄霸天下时,如“金麟岂是池中物,一遇风云便化龙”、“凡事太尽,缘分势必早尽”等剧中的台词我朋友能不加思索的就能说出。

这部带给人回忆的武侠剧,不同于其他武侠剧的是,它不是由小说改编而成,而是由漫画《风云》改编而成的。

漫画毕竟不同于小说,如果要进行翻拍,首先在剧本的创作上,就增加了成本。

而根据资料显示,风云雄霸天下在2002年播出后,其收视率据说超过了当年的央视春晚。

作为国内最早的武侠玄幻电视剧之一,风云雄霸天下之所以能获得极高的收视率,其主要原因就在于它的特效和演员。

从特效上来说,该剧大量运用了电脑动画制作,当年它给人的感觉是非常惊艳和新奇。即使放到现在来看,该剧的特效可能在技术上有些落伍,但也仍是可圈可点。

如果要翻拍风云雄霸天下,其不可避免的要在拍摄制作或者后期制作的过程中加入特效。而影视作品的特效制作,其费用之高非业内人士难以想象。

以爱情公寓3第十四集“决战紫禁之巅”为例,据说那一集的特效制作费用大约是300万。

而风云雄霸天下因为剧情的需要,可能每一集都得加入特效,如果要进行翻拍,就得考虑制作特效的成本。

从演员上来说,当年主演风云雄霸天下的演员,有赵文卓、何润东、蒋勤勤、千叶真一等人。如果要进行翻拍,是继续选用之前的演员了还是选择其他艺人了?

选择谁来主演,则必然涉及到演员的成本。何况如果要翻拍风云雄霸天下,其成本涉及到的还有版权等方面。

正是因为翻拍风云雄霸天下的成本,相比较翻拍其他武侠剧而言有些高,所以没人翻拍。

思想内涵程度:

风云雄霸天下跟其他武侠剧比,尤其是金庸作品改编成的武侠剧,其文化、思想、内涵上略显不足。

金庸先生的作品虽然被称为“武侠小说”,但是他的作品所涉及的方面不只是武功、情感等,其所包含的还有家国情怀、文化思想等。

如其笔下的郭靖,其贯彻的思想是“侠之大者,为国为民”。

在感情方面,如《倚天屠龙记》中,原文中有这样一段对话:

周芷若对张无忌说:“你只管和她做夫妻、生娃娃,过得十年八年,你心例就只会想着我,不舍得我了。”

而金庸先生更是在《倚天屠龙记》后记中写下:“这种感情,小弟弟、小妹妹们是不懂的。”

像这种武侠剧,我们在看完之后,多少会给我们带来一些启迪和思考,而这也是金庸武侠剧被屡次翻拍的原因之一。

而风云雄霸天下,其剧情只是在讲述两位主角的爱恨情仇,其文化、思想、内涵程度相比较而言确实不太高。

所以,每年都有武侠剧被翻拍,而风云雄霸天下没人翻拍。

扭扭兔斯基

扭扭兔斯基

哈哈哈哈哈哈哈

汶猫猫

汶猫猫

珠玉在前不是原因,雄霸难觅也不是理由,再说特效,随便一个网络电影都能有大量特效,成本肯定也不是借口,以风云的热度翻拍肯定有很多关注。只是现在的电视剧从业人员已经无法去调度这样一部翻拍作品了。风云的内核和当下的审美不是很贴切,战狼筹拍的时候又有多少人是看好的呢,整个电视剧行业锐气尽失,玄幻题材又不能起到教育意义(某些人觉得)。我相信一定有人想翻拍,只是还没有解决阻力。

玄幻是每个男孩心中的向往,可它的命运和游戏一样,被人视为无用,视为玩物丧志。想想咱们那些优秀的动画片以各种理由遭受的家长投诉。等着吧,等多一些的人有梦想的人长大。

S.Q

S.Q

为啥金庸剧翻拍得那么火?第一,风险低,不但没有政治风险,商业上保底能赚多少能很稳算出来;第二,筹备简单,剧本都是写好的,只需要选主角即可;第三,版权成本低,金老爷子在世的时候版权费并未收很多。

风云第一部感觉已经可以封神,再拍即使三个问题解决,要超越也难,连特效要超越都很难…

阿旭A_XU

阿旭A_XU

那已经是缔造的经典,再翻拍也不会有那个效果

尘世精灵

尘世精灵

当时比较好的电视剧,期待翻拍,能拍的更好

訫

这个问题问得好,还真是没有看到有关的翻拍消息呢。

电影是郭富城和郑伊健主演的,电视剧是赵文卓和何润东主演的,都是型男啊。他们当时的演绎已经很经典了。

如果要翻拍有几点因素需要考虑:

人物造型。如果看过这两版的影视作品的话,主演的头发放到现在就是吐槽的对象,何润东的泡面头、赵文卓的长发。如果翻拍,这形象就得改造一番了。

演员的选择。赵文卓和何润东非常适合,尽管头发抢眼,但是无论形象还是气质,都非常符合人物的定位。那么谁来出演他们二人的角色呢?

聂风侠骨柔肠,可动可静,步惊云外冷内热,喜怒不形于色,他们就正如风、云一样性格完全不一样,所以要找到符合角色定位的演员,我觉得是个挑战。

3. 很多影视剧翻拍要么是小说很好,要么就是之前的影视作品不断重播或者网络播放量很高,风云雄霸天下在当时和后来的几年时间里确实很受欢迎,但是这几年好像也没有看到平台重播,所以似乎也没有听到哪位导演在着手这件事。

4. 女主的选择。电影版里杨恭如、舒淇,剧版是陶红、蒋勤勤,当然剧版里也是有很多我们大家喜欢的演员,雄霸不管在影版还是剧版都是千叶真一演的。

女主的选择可能还相对容易些,不过从角色来讲,比如蒋勤勤当时一人饰两角,因为角色都非常经典,所以我觉得随便选的话还不如不去翻拍。


我们看到的武侠剧翻拍基本上就是金庸、古龙等人的作品,但是金庸先生的作品翻拍率更高,而且也是几个作品不断地翻拍,说明翻拍也是有风险的,也需要考虑很多因素的。

我本人是不建议翻拍了,但是可以重播嘛。

miss掉了

miss掉了

因为看剧的都是女的多,而她们喜欢看爱情剧。这电视剧偏武侠多,喜欢看的男人都忙着赚钱,哪有时间刷剧

就愛不懂事@若曦

就愛不懂事@若曦

因为太耗钱了

ycn117

ycn117

主角容易选,难的是雄霸,千叶真一就是为雄霸这个角色而生的

釨棉

釨棉

每个角色都已经深入人心。换人来演又担心观众接受不了,最重要的是演不出人物的神韵与性格。不如推出修复版。

Regan-Ren

Regan-Ren

说白了就是人工高,特效差,谁都不喜欢?

Lucy

Lucy

  • 0
    经验
  • 0
    粉丝
  • 0
    关注
微信公众号 微信客服号 APP下载 返回顶部
顾文姬微信公众号

微信扫描关注

顾文姬微信客服号

微信扫描加好友

顾文姬app下载

扫描下载