金庸的武侠小说《白马啸西风》为什么没有被拍成电影或者电视剧?
夜航知音
这篇小说以人物心里描写为主,用演员去表达不会像小说那样吸引人。电视剧以收视率为目的,所以没导演愿做赔本买卖。
wuxlww
谢邀!金庸的武侠小说《白马啸西风》,并非没有被拍成影视剧;而是都曾被港台导演拍摄过。但上座率很低,无利可图。究其原因如下:
1、该小说与金庸其他作品相比,缺失跌宕起伏的情节,显得似乎有些空泛粗线条。故事内容表现为一个汉族姑娘与几位哈萨克族小伙的爱恨情仇……较多地展现了内心世界和心理活动,“缺乏人物产生矛盾和冲突的吸引人的真实场面!” 对作品而言,这一点很致命。所以,有评论说,在金庸的14部武侠小说中,《白马啸西风》是写得最差劲的一部。作品“遇冷”,读者不喜欢它!毕竟属实。
2、金庸对这篇以女人的视觉撰写的小说,进行过反复修改,前后稿件相差甚远,让人改编成影视剧本之际颇费周折!而眼观已被别人拍成的影视剧,票房收益惨淡兮兮。触景生情——何人会翻新重拍、出力不讨好呢?再是,版权所有,欲想再次改编成影视剧本并进行重拍?则必须与金庸商讨经济利益。故此,问题多多、顾虑重重,谁人会自找麻烦呢?
yimi
作为一名作家,我认为不是所有的小说都适合改编成电影或者电视剧。
《白马啸西风》就是这样,这是金庸1961年发表的中篇武侠小说,原是为电影改编专门创作。1979年和1982年,港台一度改编过两版《白马啸西风》电视剧,不过鉴于影响力太弱,鲜有人知,可以忽略不计。
话说《白马啸西风》的口碑历来并不差。那到底为什么金庸其他武侠都被翻拍烂了,而该小说就从来没人拍摄呢?我认为有以下原因:
首先,其实不是不想改编,实在不好改。《白马啸西风》是一部中篇小说,想要改变成电视剧,容量太小,如何高质量合情理地改拍,实在并非易事。
其次,该小说中真正打动人心的是细腻的情感描写和心理活动刻画,表现形式上是抒情而非叙事,属性上是人物状态而非故事情节。心理活动和情感变化,是没办法用光影表达出来的,这给改编工作造成极大困难。
再者,也是最关键的一点,就是改动原著情节是金庸先生生前最不愿意看到的。金庸对翻拍他小说的导演和编剧只有一个要求——情节“许删不许增”。如何在原著的基础上进行重新架构,既要保留原著特色,又要好看,这并不是一件容易的事。
还有,除了改编,这部小说选角也是一个大难题。在中国影坛,哪位女明星能够把握好李文秀这个角色呢?
以上原因,是我认为《白马啸西风》没有拍摄成电影或者电视剧的真实原因。您认为呢!
angela991314
说实话金庸先生写的书里,白马啸西风是最差的!
阿拉B
拍过呀,血溅迷宫图。
名侦探可烂
火星猫
谁说没有,姜大卫演的。
LUCA
然小然
《白马啸西风》它主要表现于人的内心感情,所以在这整个故事当中,很少有适合以影像来展现武功或打斗情节的戏剧部分。而里面的人物形象缺少足够的特点。如果拍出来观众很难买单,相比如今的行业趋势也根本不会冒这个险了。
肉丢丢
早拍了,叫策马啸西风。。。
lucia
第一、故事情节不适合
第二、喜欢的人群小,不适合经济市场
ivan_yi
金庸所有的作品都被拍成过电影或者电视剧,包括《白马啸西风》也曾经拍摄过,不过实在太冷门,很多人可能熟读射雕三部曲,天龙、笑傲等,但未必看过《白马啸西风》。
我看《白马啸西风》也很偶然,中学时候喜欢读武侠小说,那会又没什么钱,暑假我就到地摊租书看,一天一块。对于特别喜欢的我就会买下来,那时候金庸的书经常被盗版的改装成一部就是厚厚的一大本,统统十块一本,后来我《碧血剑》,里面就夹带了《白马啸西风》跟《鸳鸯刀》和《越女剑》。
其实金庸小说有一个特点,他那些出名的大部头作品全部是大男主,即使是戏份最重的黄蓉到了最后也是做了郭靖身边的小女人。所以不少女性不喜欢金庸,觉得他贬低了女性地位。但是金庸的三部中短篇小说完全不同,《鸳鸯刀》男女主角戏份基本持平,均无特色。而《越女剑》跟《白马啸西风》都是女性作为书的核心人物。
金庸老爷子写男主大戏绝对得心应手,思想上估计也是偏向男性为主的。所以他这几篇中短篇小说质量明显不如他的长篇巨制。
书中的女主叫李文秀,也算是武林世家出身,因为父母之祸流落哈萨克族聚居地,跟一位姓计的爷爷长大。年幼的她跟哈萨克族少年苏普交了朋友,并爱上了他,可是苏普却喜欢同族姑娘阿曼。后来李文秀无意遇到了避世高手华辉,这华辉当年是个极厉害的高手,不过为人阴鸷狠毒,身重毒针,李文秀帮他驱除了毒针,因此他传授了李文秀一身功夫。看到这里,这个套路跟其他武侠小说无异啊,无非主角变成了女性。
后来的情形就有点意思了,原来这华辉居然是哈萨克人,叫瓦尔拉齐,而计爷爷是假扮老人,真实身份是华辉徒弟。当年这瓦尔拉齐跟阿曼爹爹是情敌,因为阿曼娘没嫁给他,就把她毒死了,还想着在井里下毒毒死整个部族的人。他徒弟计爷爷不忍心,就先行发毒针制服了瓦尔拉齐。最后阿曼爹爹,计爷爷,瓦尔拉齐斗在一处,计爷爷被打死,瓦尔拉齐腹部也被计爷爷刺中。李文秀发现两人真实身份十分伤心,那瓦尔拉齐却十分歹毒,临死前还想啦李文秀一起陪他,终因伤势过重没有得逞而李文秀也离开了,苏普还是跟阿曼在一起。
我觉得这部小说虽说女性是主角,但内核却还是男子,比如李文秀,武功学成之后远高于苏普,可还是喜欢苏普这个淳朴的哈萨克少年。而书中的主要恩怨,也是抚养李文秀的计爷爷和教她武功的瓦尔拉齐之间的恩怨。如果单看能力,李文秀比阿曼强,瓦尔拉齐比阿曼爹爹强,但他俩都没有得到自己想要的,整部书就想体现这个思想吗?
整部书线索单一,人物稀少,如果改编电视剧,那势必要大大增加情节,如果改编电影,估计原先的情节也都要调整。这无异于重新编个故事,无非挂金庸的名字罢了。
最主要的是,这部作品知名度太低了,比如当年改编金庸的《笑傲江湖》《天龙八部》《鹿鼎记》等等变成电影,除了作品名字相同,其他情节往往都是改的面目全非,甚至主角名字都不一样。那干嘛还要拉上金庸的作品呢,主要是因为那些作品太出名了,影响力太大了。而《白马啸西风》去冠名,显然没有那么大的影响力。
一个作家再厉害,也很难做到每部作品都是精品,现在如果拍《白马啸西风》,也许可以拍的不错,但很可能拍出来的是大大不同于原著的故事。既然这样,又何必执着这个剧名和作品呢。