金庸的小说基本都被改编成了影视剧,为什么《越女剑》没人拍?

如题
提到的作品

[作品]越女剑

Beautiful Rooms, Inspiring Stories

金庸

[作品]神雕侠侣

南宋年间,蒙古大军围攻襄阳城。大侠郭靖带领城内军民殊死抵抗。郭靖义弟杨康的遗腹子杨过投身古墓派 ,并与师父小龙女展开一场为世俗所不容的师徒之恋。欲杀郭靖为父报仇的杨过,最终却感于郭靖 “侠之大者、为国...

金庸

[作品]天龙八部

《天龙八部(套装共5册)(旧版)》一书以北宋、辽、西夏、大理并立的历史为宏大背景,将儒释道、琴棋书画等中国传统文化融会贯通其中,书中人物繁多,个性鲜明,情节离奇,尽显芸芸众生百态。《天龙八部(套装共5...

金庸

[作品]倚天屠龙记

小说以元朝末年为历史背景,叙述了明教教主、武当弟子张无忌率领明教教众和江湖豪杰反抗元朝暴政的故事。不祥的屠龙刀使主人公少年张无忌幼失怙恃,身中玄冥毒掌,历尽江湖险恶、种种磨难,最终却造就他一身的绝世武...

金庸

[作品]笑傲江湖

名门正派的华山派大弟子令狐冲只因心性自由、不受羁勒,喜欢结交左道人士,被逐出师门,遭到正宗门派武林人士的唾弃而流落江湖。令狐冲依然率性而为,只因正义良知自在心中。后来他认识了魔教圣姑任盈盈,两个不喜权...

金庸

[作品]射雕英雄传

南宋年间,随丈夫杨铁心流落江南牛家村的包惜弱救了金国王子完颜洪烈,却害得丈夫和义兄郭啸天两家家破人亡。郭啸天的妻子逃到蒙古大漠,生下遗腹子郭靖。傻小子郭靖得到丐帮帮主洪七公传授绝技“降龙十八掌”,更赢...

金庸

[作品]白马啸西风

吕梁三杰霍元龙、史仲俊、陈达海为抢夺一幅埋藏宝物的高昌迷宫图,带人与师妹上官虹及其夫白马李三交手。 由于寡不敌众,李三夫妇一直跑到回疆,仍没摆脱追踪,夫妻顽强抗战,手刃数名强敌,杀死史仲俊,双双战死。...

金庸

[作品]鸳鸯刀

小说叙述江湖上盛传的鸳鸯宝刀的秘密以及围绕它发生的故事。 武功不济却自视甚高的太岳四侠为给晋阳大侠萧半和祝寿,拦劫陕西西安府威信镖局为清廷保送的鸳鸯刀,被镖行武师所败;又欲抢夺林龙、任飞燕夫妻和书生袁...

金庸

最新跟帖
wuyunsheng_

wuyunsheng_

越女剑讲得是春秋末吴国越国之间的纠纷,

时代太久远,要想拍好难度大,要想有更好的收视率,难度太大,加上高成本,得不偿失!还不如拍拍清朝宫廷剧!

DIARYS

DIARYS

“飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳”,这句诗说的是金庸老先生的十四本武侠小说。他还有一本短篇小说《越女剑》没有写进这首诗里,带这一本,金庸一共创作了十五本武侠小说。《越女剑》也确实很短,只有一万来字,因此也没有其余的十四本名气大,看过的人相对来说要少很多。

关于题主说的《越女剑》没有拍成影视,这是不对的,香港亚洲电视改编自金庸同名短篇武侠小说的电视剧,于1986年在亚视本港台播出,总共20集。不过播出后效果不是很好,因此到现在也没有人在尝试去翻拍这部金庸武侠小说了。

之所以后面没人翻拍,我认为无非以下四个原因:

一、篇幅太短,剧情不够

这个原因也是大家公认的,总共才一万来字的小说,你要拍电视连续剧难度有点大。排短了没啥意义,排长了,相当重新在写一部小说,你在挂上金庸的名号自己都不好意思,观众也不会认账。

二、《越女剑》属于不完整的作品

我们知道,金庸之所以写《越女剑》,他原本是打算根据三十三剑客图创作一个短篇系列的。《越女剑》只是第一篇,后面因为种种原因金庸一直搁置,没有继续写下去,最后也就不了了之。所以尽管这是正宗的金庸武侠作品,但是创作方式是按系列小说来构思的,因此故事的完整性和情节的复杂性都不具备拍一部电视剧,这也是无人去拍的一个原因。

三、历史代入感太强,不好定位

这部短篇一共就七章,而关于越女阿青的描写连两章都没有,其余的不是写勾践,就是写范蠡和西施。这个对所有编剧来说都是很尴尬的事情,因为不管是勾践卧薪尝胆也好,还是范蠡和西施的爱情故事也好,都是可以当成主线来拍的。不管你是拍历史剧,还是戏言历史剧都是很有卖点。但你现在加一个虚构的阿青进去,那就只能拍武侠剧了,阿青当主角,这些历史名人当配角,观众估计会很矛盾。而最主要的一点就是,武侠剧就得要会武,你让勾践和范蠡、西施都飞来飞去,大打出手,估计所有观众都会吐槽,(大家想一想拍一部武侠红楼梦会有什么效果就明白了)这也是无人去翻拍的一个重要原因。

四、市场决定一切,人气不够

金庸的小说也不是每一部都精彩,每一部都有超高人气。人气越高的的小说被翻拍的次数也就越多,因此像射雕三部曲、倚天屠龙记、笑傲江湖这些小说,电影、电视被拍了无数次还是有很多人看,而有很多也就拍了一两次也就无人问津了。而《越女剑》这本小说无疑是金庸所有作品中人气最低的,因此对任何投资方来说都没啥吸引力,总不能拍一部不赚钱的戏出来吧!

我认为以上四点就是《越女剑》至今无人翻拍的原因,归根结底就是市场决定一切,市场明显不认可,又何必把钱往水里扔!

Cathy_912

Cathy_912

其实,这部金庸的武侠小说已经被拍成了电视剧。只是还没有被重新翻拍罢了,也不像其他那些小说那么火热。



这部中篇小说,故事情节不复杂,人物也不多,总的篇幅也不长,我们闲暇时阅读用不了多长时间。

其主要情节是越王勾践与吴国争斗,最后成功复仇的故事。

主要人物是著名的谋士范蠡和一个虚构的剑侠越女,而范蠡也不再只个是文弱书生,而是身手敏捷反应很快。最后,著名美女西施登台,越女黯然神伤的撤出,归隐山林了。

所以要说改编成电影还可以,但是受内容的限制,不适合现在流行的几十集一部的电视剧改编与拍摄。

真要是有人要加工拍摄电视剧的话,应该那编剧需要下大功夫,增加不少的内容才行。

猫4琪

猫4琪

越女剑》是金庸所著的短篇武侠小说,因为篇幅非常短,开玩笑说,喝杯茶就看完了的书,越女剑太短,基本没有剧情,除非有编剧高手编长点,但那就成了顶着越女剑名字的原创了。



越女剑》是香港亚洲电视(ATV)出品的改编自金庸同名短篇武侠小说的电视剧,于1986年在亚视本港台播出,由王心慰监制,李赛凤、岳华主演,总集20集,这也是唯一一部没有被翻牌的金庸电视剧了。


穷游骚黑痣

穷游骚黑痣

故事太短

cherie

cherie

在我眼里《越女剑》这部小说是金庸所有小说里可以排在top3的,因为篇幅不长可以很快看完,还有就是虽然内容少,但是传达的信息一点儿不比《射雕英雄传》这种大部头少,而且比射雕更神秘,更引人入胜。

为什么没人翻拍?我觉得这个情况比较复杂,主要有以下几个原因,最后一个原因最致命。


故事改编难

众所周知,《越女剑》是金庸唯一一篇短篇小说,只有一万多字,连射雕的百分之一都不到,但是传达的信息量却是巨大的。

这部小说本来是为清人任渭长的版画集三十三剑客图做的配文,当时金庸是打算改变给文章插图的做法,改为给图片配文字,《越女剑》是这个图集里的第一篇,本来要写满33篇的,但因为多方因素,最后只写了一部《越女剑》。

如果改编成电视剧,按照现在的电视剧市场来看,怎么也得30集以上,但是这个故事内容,改成20集都勉强,就必须加入大量原创内容。

以现在的这些编剧功力来说,让他们改编故事可能没问题,但是要改编出让观众满意的就很难了。


一来,越女剑讲的并不是剑,而是阿青。但这个故事背景是吴越争霸时期,吴王夫差、越王勾践、西施、范蠡都是家喻户晓的历史人物,随便拎一个出来都比阿青有名,改编过程中很容易喧宾夺主变成范蠡和两个女人的爱情故事。

二来,射雕中出现过越女剑的传人,因此射雕迷一定会对阿青这个人物有要求,但原著中的阿青在小说后半段才出场,对她的直观描述很少,就是个天真烂漫又身怀绝技的牧羊女,所以编剧想要塑造好阿青这个角色可参考的资料太少,没有深厚的编剧功底和对金庸小说的深刻研究,很难创造出让金庸迷和射雕迷都满意的人物形象来。


剧情影视化难

越女剑》里有两个至关重要的点很难被影视化。一个是阿青的武功,另一个是西施的美貌。关于这两点,咱们来看看原著是怎么描述的:


首先是阿青的武功。

1000名甲士和1000名剑士都挡不住阿青,以一人之力单挑2000士兵,别人拿的是刀剑,她的拿的是竹棒,就这样她还能毫发无损。

试问金庸小说里还有谁能拥有这样的神功?100个杨过都比不上半个阿青。杨过的黯然销魂掌还能具象化,可一个人单挑2000全副武装的士兵要怎么具象化?

阿青又不是神仙,她不可能用法术,必须是靠自己动手打落兵刃,根本没法拍啊,怎么拍都会显得假。

还有西子捧心这个典故是怎么来的?是被阿青的竹棒所发出来的劲气所伤,这个耶很难通过表演传达。

最后就是阿青和白猿之间的比试,还有阿青教越兵练剑的场景,都很难具象化。


其次是西施的美貌。

原著中对西施的美貌根本没有正面描写,只有阿青的那句“天下竟真有这样的美女”,

其实这点要比武功好拍,毕竟美貌这个东西见仁见智。找个漂亮的女演员来饰演阿青,再找个更漂亮的来饰演西施,勉强也能凑合。

但关键的是,阿青不仅要漂亮还要有气场,还得天真烂漫。西施不仅得有让大多数人认可的超高颜值,还得有我见犹怜的柔弱,能够让人尤其是女人发自内心的承认她是真的美。

这些条件一出,真的就很难了。众口难调,选谁都可能被嘲。


市场化难

其实《射雕英雄传》的翻拍没有几个口碑好的,但为什么每隔几年就会有人翻拍?

因为有利可图啊。

首先,原著够长,可以参考的资料够丰富。

其次,影视化的次数多,可参考的资源够丰富。

最后,原著名气大,83版射雕名气更大,怎么拍都有热点能蹭。

为什么射雕翻拍了这么多次,都是拍电视剧而不是电影?

还是因为有利可图啊。

电视剧怎么拍都有人看,只要有人看,广告就可以安排。可电影拍完是要担票房的,票房太差不仅没面子,关键是要赔钱。



所以《越女剑》为什么没人翻拍就很明显了,因为无利可图。

这部小说原著中金庸的作品中存在感最低,出版至今也只有亚视在1986年拍过一部20集的电视剧。这部剧由打女李赛凤、岳华、汤镇宗、苑琼丹等主演,颜值、演技都在线,而且李赛凤是有实打实的武功底子的,打起来动作流畅优美。

但这部剧的百科里连播出后的反响都没有描述,可见是扑街了。投资商拍电视剧是要赚钱的,既然已经有83版射雕这种大热模板在了,谁还会再费精力去翻拍86版的扑街产品呢?因此越没人拍就越没名气,以至于再无后来者了。


归根结底,还是因为无论是投资商、导演,还是编剧,都想要躺赢,根本不愿意花心思去搞创作。

corrine

corrine

首先明确一点,《越女剑》已经影视化了,饰演女主阿青的女演员是李赛凤!这姑娘很有把江南女子和侠女风范融合在一起,灵气逼人!

你觉得好看吗?我觉得阿青就应该是这样子的。

但是相比于射雕三部曲《射雕英雄传》《神雕侠侣》和《倚天屠龙记》几乎五年一次的翻拍率,《越女剑》从来没被翻拍过,这也是有原因的!个人认为原因如下:

一、这本小说男女主最后不在一起。男主范蠡早就有了官配西施,女主阿青黯然神伤出走。这种剧情不太符合普通大众的审美要求!

二、演员不太好找。《越女剑》中的阿青是金庸笔下第一高手,剑术登峰造极,一人可以单挑一直军队,这个不好表现。范蠡也不好演,一不小心就成渣男了!中国历史上第一美女西施就更不好找了(小说中西施没有出正脸,但阿青一看到她就自卑了)。这里插一段书中描写——她凝视着西施的容光,阿青脸上的杀气渐渐消失,变成了失望和沮丧,再变成了惊奇、羡慕,变成了崇敬,喃喃的说:“天……天下竟有着……这样的美女!范蠡,她……她比你说的还……还要美!”纤腰扭处,一声清啸,已然破窗而出。

三、小说中有人和动物的感情。教阿青剑术的白猿爱上了阿青,具体表现是白猿很不喜欢范蠡。这个表现出来确实不太好。

四、《越女剑》篇幅比较短,故事情节比较简单,如果拍电视剧需要加很多戏。这也是个问题!

五、故事情节是吴越争霸,吴王夫差和越王勾践之间的事情!女二西施是个女间谍,她被送给吴王回来后又成了范蠡的最爱。女主阿青本是个无忧无虑不理世事的牧羊女,为了范蠡入世,可最终却……

其实我倒是挺想看的,阿青这样的结局跟《白马啸西风》里的李文秀有点类似,这俩姑娘我都很喜欢,形象很出彩!我们不能一味追求大团圆结局,毕竟人生不如意十之八九嘛!

让大家深入了解一下越女剑的女主阿青!阿青——金庸小说中的武功第一高手,《越女剑》的女主角,却被第一美女西施败于无形!她在一次牧羊时巧遇一头会使竹棒的白猿,并从那次以之后就常与它以竹棒交手,因而悟得高超的剑法。十多岁已达到独孤求败四十岁后“不滞于物,草木竹石均可为剑。”的水平。八十名越国剑士没学到阿青的一招剑法,但他们已亲眼见到了神剑的影子。八十个人将一丝一忽勉强捉摸到的剑法影子传授给了旁人,单是这一丝一忽的神剑影子,越国吴士的剑法便已无敌于天下。

转折点

转折点

金庸先生的武侠作品是被翻拍次数最多的,次数远远超过了同期的其他作家,然而他自己的作品却也并不是每本都受欢迎,也有些作品翻拍次数非常的少,甚至没被翻成电视剧。

金庸先生的14部代表作品中,《鸳鸯刀》是唯一一本完全没有被翻拍成电视剧或电影的作品。相对来说《越女剑》作为他14部代表作品之外的一本短篇小说曾被亚洲电视台拍成过20集的电视剧,结果不温不火,也就只此一版,以后再也没有翻拍过。


我想之所以《越女剑》没人现翻拍,原因其实很容易想到。


翻拍成电视剧综合收益不划算


越女剑》是一本短篇小说,字数非常少,看书快的人可能半个小时左右就读完了。如果翻拍成电视剧,首先是改编难度大。因为原著情节相对单一,要完全按原著来拍,可能几集就完事了,为了最大化收益,势必将大量填充内容,增加剧情线,增加矛盾冲突,拉大剧集数量,这样一来无疑于是重新创作一部小说了。相对来说这将陷入一个现代IP改编剧固有的怪圈:原著党觉得改动太大不尊重原著,不愿看。新观众没听说过这本书,必须要靠新颖的剧情来吸引住新观众。那问题就来了,费这么大劲新创作的剧本又何必呢?找一部成熟的作品不更好?

武侠剧不是目前主流方向


在2000年之前是武侠剧的春天,那时候不管是武侠题材的电视剧还是电影,都迎来了发展的高峰期,涌现出了一大批优秀作品,如黄飞鸿系列,笑傲江湖之东方不败等优秀电影,黄日华版《天龙八部》,古天乐版《神雕侠侣》等优秀电视剧,但此后武侠剧影响力却日益下滑,只剩下有限的几个优秀IP还有点市场。

到了现在,带有魔幻色彩的古装剧,或者职场剧、军事题材的电视剧才是现在的主流,武侠类的电视剧已经有好多年都没有人拍过了。试想在武侠剧盛行的年代《越女剑》都只被拍过一次,现在怎么可能会有人冒险来翻拍这个相对金庸先生其他作品来说很是冷门的作品?有些金庸迷可能自己都忘记还有《越女剑》这一部作品了。


总之,《越女剑》由于自己存在的如篇幅短小、情节单一、矛盾冲突少等种种不适合改编电视剧的缺陷,以及目前的大形势,导致了现在无人翻拍的局面。

嗨小伦

嗨小伦

说是短篇的人,我敢说不是金庸迷。这部小说总长同飞狐外传差不多,阿青的故事只是个序!之所以很少被改编成电视剧,是因为这部作品是15部中最差的,看过的人都怀疑不是金庸亲笔,是他人代笔。但金庸本人承认确实出自其笔下。

越单纯,越幸福

越单纯,越幸福

越女剑确曾被拍成过电视剧过,但是反响一般。


越女剑本身篇幅较短,只作为金庸拟写三十三剑客的开篇,后来不知何故金庸先生未能尽续,只写了一个开头,后面都没有再写。可以说三十三剑客才是金庸先生计划写的一篇完整小说,越女剑只能算是一篇长篇小说的开头。


其余几部被翻拍较多的如《射雕英雄传》、《神雕侠侣》、《倚天屠龙记》、《笑傲江湖》等篇幅都较长,故事情节也比较曲折,本身也是金庸先生传世最为广泛的几本著作,有很强的读者及观众基础,不像《越女剑》故事情节较为单调,本身又是一篇中篇小说,在金庸先生十五部作品中本就不甚至出名,甚至不在十四字对联之列,即使金迷或者武侠迷对越女剑也不会泛读,偶作一茶余饭后消遣即可,拍成电视剧或者电影,能着墨的不是太多。


另外,像以上所兴趣几书为例,全是武侠、爱情双重定位,即可满足男同学对动作剧的热爱,也不扫女同学对剧中痴男怨女剧情的青睐,接受度较广,也有较为广泛的读者及观众基础,现在所谓的武侠剧已经不能称之为武侠剧,只能叫作武侠爱情剧。

所以越女剑没有再翻拍成电视剧或者电影也就情有可原了。

沙沙_Reid

沙沙_Reid

江湖一直传说越女剑阿青无论是在贴吧还是各种讨论社区里都是金庸小说中排名第一的存在。

没有对手的独孤求败也好还是一代宗师张三丰在阿青面前都只能往后靠。这让我百思不得其解,这样一个可以一人败3000甲士的的人物原型绝对是改编影视剧的香饽饽,可是市场上除了80年代很久远的一部之外都没有人愿意翻拍呢?等认真读了一遍越女剑才有所明了。

首先《越女剑》是一部中篇或者说中短篇小说都行,这样对于利益为上的影视剧制作来说就会涉及太多的改编来增加集数,改的好或者不好都是吃力不讨好的事。

其次小说越女剑原型阿青在历史的正史或者野史上都有零散记载。而整篇小说又涉及太多的如勾践.范蠡.西施等名人。而阿青因为西施的美貌而黯然离开成全范蠡也不太符合一般大众的男女主角双宿双飞的要求。

记得看到过一个段友说的拍影视剧的没有那技术跟预算拍出阿青一剑秒3000人的画面我觉得也算是个理由。

L仔

L仔

因为太短了,恐怕你们还没记住她的脸就大结局啦

树梢上的气球

树梢上的气球

  • 0
    经验
  • 0
    粉丝
  • 0
    关注
微信公众号 微信客服号 APP下载 返回顶部
顾文姬微信公众号

微信扫描关注

顾文姬微信客服号

微信扫描加好友

顾文姬app下载

扫描下载