如何理解文言文?

提到的作品

[作品]论语

《论语》是一部语录体思想散文集。早在春秋后期孔子设坛讲学时期,其主体内容就已初始创成;孔子去世以后,他的辫子和再传弟子代代传授他的言论,并逐渐将这些口头记诵的语录言行记录下来,集腋成裘,最终在战国初年...

[作品]诗经

(风雅颂三卷册,全彩插图)

骆玉明 解注

[作品]楚辞

《楚辞》主要在精、全、注、装四个方面做了工作。 精,指精选古代诗文选本中最为优秀者予以推出。不仅注重编选者、编选思路的权威性,也注重流传的广泛性,使之具有真正的收藏价值。 全,指尽量全面地反映古代诗文...

黄凤显

[作品]古代汉语

《古代汉语》主要内容:回顾四十年来我们的汉语教学所走过的路子,大体上可分为三个阶段:第一阶段,从五十年代中期至六六年“文革”前,这一时期教材和课程设置比较单一,教学方法是传统的语法翻译法,即以语法理论...

丁文楼

[作品]现代汉语

《现代汉语(第2版)》由全国知名的语言学专家、上海师范大学现代汉语博士研究生导师张斌教授主编。全书由绪论、语音、文字、语汇、语法、修辞、语言运用七个部分构成,以国家通用语言文字法作为编写的指导思想。在...

最新跟帖
蟹肉_aquatic

蟹肉_aquatic

培养文言文语感,从小就多读古诗词,多看半古文书,如封神演义。

selfay

selfay

文言文好比缩句,加上“之乎者也”。例如:刚才有人说市集上有一只老虎,大王相信他们吗?

文言文:今一人言市有虎,王信之乎?

qingniaoba

qingniaoba

首先,在学习文言文之前我们要明确,究竟什么是文言文?文言文这三个字究竟代表着什么?


文:通“纹”,是装饰、修饰的意思;

言:是语言、是讲述、是记载;

文:是文章,是作品,是文体;


马上就要开学了,很多新生也要开始学习文言文了。文言文对于新手来说确实有点不友好,但是并不是想象中那么难,总的来说就是日常积累多了理解的就越透彻。下面我来介绍一下我学习文言文的方法:


看到文言文之后,先快速初读文章三遍。第一遍,标识出陌生字词或者不太确定意思的字词;第二遍,如果文章下面带有注释,则把下面的注解和解释代入文章再速读一遍,第三遍,通读大意,以便深究,这是你理解这篇文言文的基础。虽然还有一些语句字词不太通顺,但是大致意思差不多已经了解。注解词句,将重点或不清楚的字词先翻译出来(可查找古汉语字典等等途径),注明在其周围,清晰可见,一目了然。


句句翻译,将注解的字词连接详解翻译,在有必要的地方,可以适当加入现代通用易理解的词语,对于直译较为复杂的句子可以高度概括,但不要失其原意。分段分析,将以上步骤完成后,全文应该完全翻译完毕。接下来,清楚全文所指内容,则进一步分析“作者,字词,段落”所表达的情感或所表达的含义。代入时代背景,符合时代的特征,不可以自己为中心,根据作者所处的背景,以其时代的特征,清楚作者的用意,明白文中的感情思想,方便于记忆和遐想。


最后,文言文重在积累,方法只是知道我们如何更好更快去学习,但是还是要看个人的努力程度。天若赐食于鸟,绝不投之于巢。持之以恒,才会更上一层楼!

si_loves_opi

si_loves_opi

书读百遍其意自现。

陌陌

陌陌

我是汉语言文学师范类,2010年毕业后一直在企业工作,记得学科中我最喜欢《现代汉语》,最怕触碰的是《古代汉语》,学了两年,老师是一位颇有年纪的老教授,只上课,不讲多余的东西,我完全跟不上节奏,课本配套的诗经楚辞一共四本节选,没尽全力,都没看完过,别说阅读了,古代汉语学好了,古代文学典籍作品毫无压力,涉猎二十四史都会大大降低门槛。现在来看,工作中还是能用到的,领导发言稿,各类工作总结,能满足公文对文采、简洁、布局排队的要求,不冲突,国企嘛,能说会写就是能力啊!

兜兜里有糖果

兜兜里有糖果

掌握好课本里的文章,课本的注释多看(特别市考试前),重要的实词与虚词要掌握.语言这东西很难考试前突击的,平时再多看点课外文言文作品,真正的提高文言文阅读水平,而不只是为了应试.如果能培养起阅读古籍的兴趣。

neko_gh

neko_gh

语法构造是许多时代以来形成的,它在语言中是根深蒂固的,所以它的变化比基本词汇还要慢。随着时间的推移,它当然也发生变化,它逐渐改进着、改善和改正自己的规则,用新的规则充实起来。但是,语法构造的基础在很长的时期中都保留着,因为历史证明,这些基础能够在许多时代中有效地为社会服务。

从以上的内容,可以将语法的归结三点:

一、语法构造的变化比基本词汇的变化要慢;

二、尽管慢,它还是在发生变化,逐渐改正着自己的规则,用新的规则充实起来;

三、语法构造一旦形成,会在很长时期中保留着。

vancouverdak

vancouverdak

个人认为,文言文字字精华没有修饰类的废话

鹏鹏与丁满qq

鹏鹏与丁满qq

文言文不是累赘,是我们中华民族的文化瑰宝。她有几个特点:

1,统一性

中华的地大物博,民族的多样性,方言的多样性,使文言文的发展成为必然,只有统一的官方语言才能政令通达。

2,传承性

统一性是地域的要求,传承性则是时间上的需要。没有文言文后人根本读不到《论语》等,甚至我们的历史也会中断。

3,经济性

文言文言简意赅 ,省竹简 ,省帛,省宣纸……作者省时间,读者更省时间,经济性明显。

4,美学性

从现实主义源头《诗经》、浪漫主义源头《楚辞》以来,有百家争鸣,有汉赋铺陈,有唐宋散文,更有唐诗宋词元曲明清小说。或韵或散,或律或绝,五彩斑斓,形式异彩纷呈。美的事物才会让几千年的文言文流传至今,百读不厌。

大江东去,浪淘尽,千古风流人物。任山河日月,沧海桑田,壮哉文言文。[赞]

sunny小鑫

sunny小鑫

  • 0
    经验
  • 0
    粉丝
  • 0
    关注
微信公众号 微信客服号 APP下载 返回顶部
顾文姬微信公众号

微信扫描关注

顾文姬微信客服号

微信扫描加好友

顾文姬app下载

扫描下载