有什么英文原著适合学习英语的？

英文原著都是可以用于学英语的，我自己的体验，在英语学习阶段，如果是纸质书，每页不熟悉的单词，不一定是生词，低于5个比较适合用于学习。

这种书一般可以不用查字典比较顺利读下去，如果可能的话，尽量找到电子版，用kindle阅读，查出生词意思，对理解掌握生词比较有帮助。

另外最好找有母语人士朗读的原版书音频，读书之余多听听音频对学习也有很多的帮助。

很多书有对应的电影，看书观影，通读字幕，常听音频四管齐下，效果更好，如哈利波特系列就是比较好的学习素材，网上也可以比较容易获取相应的资源。

这个问题提得很有问题。什么样的英文原著适合英语学习？首先要看是什么样的学生，并且处在什么样的英语学习阶段。这两点确定了，才可以涉及到下一个问题。

对于大多数学习英语的学生，包括大多数教英语的老师，而言，有一个问题他们还没有搞清楚。就是英语和英文的区别，以及英语和英文的学习顺序；因为这里涉及到非常具体的英语及英文的学习方法。

英语是什么？英语是和声音打交道，包括听和说；声音和含义是合二为一的。是语言的起点，是英文的基础。学英语主要使用耳和口。

英文是什么？英文是与文字打交道，包括阅读和写作；文字和含义是合二为一的；在具备掌握了英语听说基础的前提下，应该实现声音、文字和含义的三者合一。英文是语言的建筑，是在英语基础上的建筑。学英文主要使用眼和笔。

在学习英语和英文的过程中，首先知道自己在学什么，才能确定用哪种适合的方法，有效率、有效果地提高学习成绩及水平。

邵老师建议，学生应该至少完成《新概念英语》1、2、3册的英语学习，也就是听和说的练习，也就是“听写音标”和“复述英语”的练习，再开始相关的英文学习，也就是英文原版书的阅读，就会更顺畅顺利一些；而不是从前言开始，就要大量查字典，或者是第一个章节永远在循环往复、没有进展、勉为其难。这些都说明学生的英语基础还不足够、不牢固，并不是像有些人说的，词汇量怎样怎样了。

说到这里，又不得不回到传统英语学习方法的诸多弊病的问题上。目前校内外，英语教学大多离不开传统的英语教学方法；不管某些机构提出所谓特色教学方法，仍然是万变不离其宗，或者很好的想法不得贯彻始终，最后仍然流于传统。中国学生受传统英语教学方法的遗憾害已经有100多年了！而很多老师家长甚至学生自己都不自知！

令邵老师 无语。

1.小王子 （The Little Prince）

这个真的是经典中的经典。我买的是中英文对照版的。建议是买彩版的，会有配图，特别好看。单词非常简单，真的很简单，特别好上手的一本书。适合初学者学习英语阅读的一本书

2.哈利波特系列（Harry Potter）

罗琳的书对于培养人的阅读能力真的超棒，从第一本只需要五六千词汇就可以看懂的书，到后期每本不断的加厚，随着情节的深奥，书的难度也慢慢加深，风格也慢慢由协趣童话转为严肃的青年冒险作品，读完一整套对于阅读理解能力和词汇量都是非常大的帮助（最后一本书使用的词汇范围远超过了一万五），如果能搭配听audiobook就更好了。推荐学英语的人看

以上两种英文书代表两种水平，建议大家在阅读的时候做好标记，把不懂的单词和句子摘录出来分析。

最后再给大家送上一份关于英文原著的超级干货，喜欢的多多关注蛋儿杂货铺哦！

我觉得人物自传，小说类的英文原著比较适合拿来学习英语，因为里面的文字相对来说比较日常，没有那么专业性。

先根据自己的英语水平选择合适的英文原著哦，建议选比自己水平稍微难一点的书籍，不要一下子选择难度很高的书籍，那样没办法提升英语，而且容易打击你想要看英文书的决心。

儿童看的童话书，故事书

青少年看的杂志，小说

人物传记，名著，行业新闻等等...

刚开始可能还不习惯读一大串的英文，不防试试每天先读几页，慢慢的加长自己阅读英语的时间，循序渐进的养成读英语的习惯。

到后来你会慢慢的习惯看英文的，很多人一开始看一串英文就会头痛，抗拒。其实只要静下心来，慢慢的阅读，就会发现，其实并不是看不懂，而是被自己内心的声音所影响，以为自己会看不懂。

欢迎推荐有意思的英文小说，最近看完《假如给我三天光明》之后，英语原著阅读的习惯就稍微停下来了...

读英语原著，我首推Gone with the wind，主要讲的是南北战争时期的事情，有的学生不愿意按照传统方式去学习时，我也会给他们讲解Gone with the wind，当然《FRANKENSTEIN》也不错，但是语言表达上面相对传统和简单，作为入门来看的话也是可以的，但是其中的语言表达方式，就不太推荐了。

从英语应用层面来说，口头表达和书面阅读是两个比较有效的手段，只不过国内的阅读材料和考试的关联性太强，并不适合成为提升英语水平的材料。对于一般学生来说，如果仅仅靠着英语考试类的教辅资料进行阅读，仅仅能满足基础的构建，并且也完全依赖于老师的讲解水平，但遗憾的是大部分老师的水平，仅限于专业理论知识的讲解，而对于人物感情的以及选择的分析，根本达不到及格线，所以如果要提高水平必须要依靠阅读书籍进行。

之所以推荐Gone with the wind，因为这部鸿篇巨制有着鲜明的历史背景，玛格丽特.米切尔以美国南北战争时期为背景描写了一个女人面对感情、家族、事业的种种选择，事实上斯嘉丽以东方传统来看并不是一个具有高尚道德标准的女人。

为了报复艾希礼和梅兰妮，斯嘉丽嫁给了梅兰妮的弟弟查尔斯，但查尔斯死在了战争中，战争结束后，她又抢了自己妹妹的男朋友，她左右逢源，脑子里想的最多的就是男人要围着她转，以及必须和艾希礼结婚。

当斯嘉丽走入了梅兰妮一家的生活，发现了梅兰妮一家人本身就具有天真的属性，用白瑞德的话说，世界上如果真的有一个值得尊重的女性，那必然是梅兰妮，因为她对于人的好是发自内心并且一尘不染。

而艾希礼死死地压抑对于斯嘉丽的爱，并且遵守婚姻的承诺在此之中左右矛盾，让斯嘉丽备受煎熬，而白瑞德早就把这一切看在眼里，他虽然爱斯嘉丽，却明确警告斯嘉丽，如果如果你对艾希礼的爱永远无法褪色，我也无法永远爱你。

但斯嘉丽永远忠于自我，即便她的自私当中充满了阴谋算计，但她始终爱着艾希礼。艾希礼第一次探亲时回家时，她不惜欺骗白瑞德，在因为战争而物质紧缺的时，给艾希礼送了礼物只为了求得一声“我爱你”，但艾希礼严格控制着这样的界限。

对于斯嘉丽来说，这世上只有两件事情最重要：第一，她必须成为所有男人心中的追求。第二，永远爱艾希礼。不管是在Tara的时期，还是战争爆发，还是战后重建Tara，斯嘉丽的心永远不曾改变，从这一点来看，虽然斯嘉丽总是怀揣着自己的小心思，但是她会勇敢地面对生活和选择，而不会被生活带来的重重困难所阻碍，在这一点上梅兰妮、白瑞德、艾希礼都有所共识。

这部小说可圈可点的地方很多，尤其是对于人物的刻画方面。斯嘉丽的母亲是法国贵族，而父亲是美国淘金的爱尔兰人，所以父亲和母亲的性格在她的身上产生了一种矛盾的冲突，美丽的外表下是一颗狂野的心，也是这种力量一直支撑着她对艾希礼的爱；白瑞德二十岁被家人赶出家门，四处闯荡，虽然与一女人发生关系，但宁愿决斗也不愿意屈服于对方哥哥的威胁之下，而被世人冠以恶名；艾希礼家族是知识分子家庭，对于战争深恶痛绝，但是面对到来的战争，虽然他深知其背后的真实现状，依然决定从军去保卫自己的家人。而实际上白瑞德和艾希礼的观点一致，但他却不盲从，在战争期间当起了走私贩子，大发横财。

以上的种种代入感很强，在面对时代浪潮的时候，每个人都做出了属于自己的选择，而这也是这部小说的魅力所在。

虽然斯嘉丽是一个重物质，喜欢让男人围着的女人，但是对于生活，她勇敢忠于自己的选择，为了克服生活的困苦，可以吃苦耐劳，可以不择手段，只为了达成自己的目的，体现了一个女性应有的自立品质，这是每个女性应该学习的。

开篇几句话就勾勒出塔尔顿兄弟和斯嘉丽三人乘凉的情景，如果有想象力，会感觉这种表述如油画一般。很可惜的是电影中没有将这一幕很好的表现出来。

逻辑和对比的运用，逻辑词Although，关键词ease和后面的neither slack nor soft的对比。整体句意埋下伏笔。

对于春天的描写，其中分词作形容词的高级用法不会显得突兀，又恰到好处。

可以说，这部书中任何一句拿出来都是非常实用的表达。虽然这部书的难度非常的高，很多表达你根本不会再教科书里看到，与所谓大多数人推荐的教材，要高不知道多少个层次。只要耐心读完，善于总结绝对会让自己的英文水平有一个质的飞跃，如果这些用法你能用出来，你的水平会低吗？人总得不断挑战困难，才会不断地延展自己。

有机会我给大家录这部小说的解析视频，多多支持我吧

这得看自己的需求和学习的阶段。

比如你想和孩子一起学英语，他们就看一些儿童版的英文原著。

比如是你的工作需要专业知识方面这资料，那你就看一些专业性强的书籍。

如果是纯属为了提高英语写作水平就看英语类的工具书。

如果是为了阅读好欣赏外国文学，那就读名著。

从文字组合能力和精巧程度的角度看，我的推荐是幽默讽刺小说。

通常来说，幽默讽刺小说作者都是细致入微的生活观察者，对人性，人际关系和社会运行有着深刻的认识。

另外，幽默讽刺作品的通常特点就是语言犀利，结构精巧，笑点刺点此起彼伏。因为无法隔空看到读者反应而调整后续内容，幽默讽刺作家的语言必须具备极强的情景带入感，节奏控制感以及快进快出的轻巧感。

大家可以回想一下，身边应该都会有几个很会讲故事的朋友。他们往往能把平淡无奇的事情讲得活灵活现，精彩纷呈。他们的语言风格一般也都是风趣幽默，一针见血。因此这样的语言风格应该是是学习者追求的目标。

希望以上内容有帮助。欢迎关注＂少数派小报告＂，了解英语学习好方法。

推荐几本轻松又好读的英文原著吧：

1. 《怦然心动》（Flipped）

读起来非常轻松愉快的一本小说，讲述一对少年少女的有趣故事。剧情非常有生活气息，有点小浪漫也有点甜。

这本书的语言也比较口语化，贴近生活，不会有大量的长句、复杂句，词汇量也不算大。比较适合刚开始接触英文原著的人看。

另外，这本书还被改编成了同名电影，同样值得一看。

2.《哈利·波特》（Harry Potter）

哈利波特系列几乎是无人不知的奇幻小说了，在全球范围内都很畅销，系列电影更是火到不行。

这一系列的英文原著很值得一看，由于故事性非常强，读起来很有意思，会减少大段阅读英文产生的枯燥感。这个系列的书难度是逐渐递增的，第一部相对来说用词和句法都要简单一些，从第一部看起，再逐渐开始向后看增加难度，对循序渐进地提高阅读水平有很大的帮助。如果本来就是哈利波特爱好者的话，阅读原著的过程中还会发现很多电影里没有表现出来的细节。

3. 星运里的错（The Fault in Our Stars）

同名电影大卖之后，这本书也登上了畅销书榜。该书讲述了两个患有癌症的青少年间有关爱情，生命和死亡的故事。

由于两位主人公癌症患者这一特殊的身份，他们的个性和思想都较为成熟，关于生命这一话题也有很深刻的思考。相比于普通的爱情故事，这本书更加有深度。

语言方面，书中使用第一人称视角，语言也比较口语化，总体来说难度不大。

4. 《苏菲的世界》（Sophie's World）

对哲学感兴趣的同学可以读一读这本。它以小说的形式，通过一名哲学导师向一个叫苏菲的女孩传授哲学知识的经过，揭示了西方哲学史发展的历程。它既有小说吸引人的情节，又有深入浅出的哲学知识。

因为涉及到哲学知识，书中的生词和长句会多一点。建议读了一些入门书籍之后再来看这一本。

5. 《了不起的盖茨比》（The Great Gatsby）

美国文学史上地位很高的一本书，讲述主人公盖茨比悲剧的一生和他梦想的破碎。

二十世纪末，美国学术界权威在百年英语文学长河中选出一百部最优秀的小说，《了不起的盖茨比》众望所归，高居第二位，傲然跻身当代经典行列。

读起来有些难度，不建议作为新手入门读物。但如果已经有了不错的英文阅读能力，这本书还是很值得看的。

6. 《秘密花园》（The Secret Garden）

一本很好读的儿童故事，讲述了性情古怪孤僻的小女孩玛丽・伦罗克斯的探险故事。当父母双亡后，她生活在姨父神秘阴沉的大房子里，一次神奇的经历，使玛丽闯入久已禁闭且荒芜的花园。玛丽、农家小子狄肯和常年被关在阴暗房间里病态的少爷柯林，找到了开启快乐的钥匙，和花园经历了一次诗意的复活。

作为儿童读物，这本书简单易懂，充满了甜蜜的童话色彩，很适合用来打发时间。

通过阅读英文原著来学习英语是一个很好的方式。我是2016年10月开始真正进行英语原版书的阅读的。分享一下我的经验和教训希望能够帮助到你。

最初开始进行原版书阅读的时候比较盲目也比较激进，从图书馆借了书就开始读。有时一天读几十页。不过很快就不想读了。然后有很长一段时间的懈怠期。后来发觉要想通过阅读原版书学习英语，需要一定的策略和长期的计划。

我先根据自己平时读书的爱好去选择英文原版书。我平时喜欢读英美心理学和教育方面的书，非常的喜欢。平时自己工作和教育孩子也用得上。于是我就选了《游戏力》这本书的英文原版。我知道想要长期坚持就不能冒进，要循序渐进。

一定要制定一个自己能够确保坚持的计划。所以大约300页的书，我就决定用100天的时间去读完，每天只需要读三页就可以了。这对我来说不是很大的压力，却也需要费点力气。根据遇到生词的数量不同，每天花费的时间15分钟到半小时不等。我要求自己每天完成阅读任务就行，就算哪天觉得很轻松，想要多读一些，也不让自己赶太多。免得吃得多不消化，下次不想吃了。所以保留适度的饥饿感，让自己有阅读的渴望。

就这样不紧不慢地阅读，等大约60多天的时候。有一次收拾书架，无意中翻出很多年前买的英文版的《教育心理学》，打开看了两页，发现居然能流畅地读懂了。我从来没有想过会有这样的效果，当时真的很欣喜。

第一本书实际用了88天读完了。接下来就读《游戏力》系列的第二本书。用了同样的方法30多天读完了。后来读英文书不再像其他人一样几天读一本。因为我做不到那样快，如果那样赶我就会放弃了。反而这样细水长流的计划，让我到目前为止读了八九本英文原版书了。

总结一下，就是要找到自己喜欢的领域的书，书的难易程度和自己目前的水平差不多，制定能够长期执行的计划。祝愿你能在阅读英文原版书提高自己英语能力的同时获得愉悦的读书体验。

你好！作为一名英语翻译，我很赞同题主通过英文原著学习英语的想法，但是不知道题主的英语水平如何。如果水平不是那么高，可以选择儿童文学方面的作为入门，水平高的可以看看诸如马克吐温，欧亨利，菲茨杰拉里德，儒勒凡尔纳，伍尔夫等人的著作，都是不错的选择。建议开始阶段一定要选择著名作家和出版社出版的原著，这样可以保证质量。

我这里有自己翻墙从外网下载整理的一些PDF版英文原著，可供参考

想要这些资源的小伙伴可以私信我！

如果觉得我的回答对你有所帮助，欢迎点击关注 头条号 英语翻译Sara，更多英语学习干货等着你！

作为一个教过十年英语的老师来说，阅读确实是最有效的提升英语水平和专业知识的途径，这也是为什么像SAT（美国高考）GRE（工科研究生入学考试）都把阅读作为考察学生能力的重要组成部分，而听力和口语实际上也是对阅读所获的知识在其他感官认知（耳朵和嘴）的重现。

阅读的范围尽量广泛。英语文章大致分为：故事，人文，自然科学和社会科学，而咱们中国的学生比较倾向于故事类带有情节的题材，所以初学者可以从这些题材入手，比如新概念二和三上的小故事等。不过需要注意的是，不建议初学者一开始就读一些讽刺幽默类和大部头的小说，因为这些文章除了语言难点之外文化和思维也是让我们抓狂的地方，比如马克吐温的小说讽刺性体现在哪里，《追风筝的人》里种族阶级差异以及由此引发的问题等。

我倒是建议如果英语有了一定基础可以再看看自然科学和社会科学的文章，比如《国家地理》和经济学人，从说理的角度去理解一下他们写文章的思维结构，这样既学到了知识还提高了英语水平。

泛读英文原著绝对是学习英语的好方法，今天我就给大家推荐几本入门级别的英文原著。

虽然是入门级别的，可千万不要小瞧它们，虽然是入门级的，一样会有你不认识的单词哦。

这本书我估计许多同学都读过它的中文版本《谁动了我的奶酪》，算是心灵鸡汤类型的寓言吧，篇幅不长，有大学四级水平的同学估计两三个小时就能读完，入门首选。

《小王子》这是一本写给大人的童话故事，英文版严格意义上也并不是原著，因为原著是用法语写的。故事中用一些奇奇怪怪的事物构建了一个唯美的写给成年人的忧伤的童话。篇幅也不长，一天差不多可以读完。

《查理和巧克力工厂》，相信每个人小时候都会有一些美好的梦想，譬如，一个用巧克力做成的房子？英国儿童文学作家Roald Dahl用幽默的语言、天马行空的想像力帮你圆梦，花半天时间就可以读完。

另外，Roald Dahl其他的故事都值得一读。

棚车少年，美国作家Certrude Chandler Warner笔下的一个系列作品，畅销60年的经典儿童文学，全球销量超过2亿册。美国教育部强力推荐，最受读者喜爱的百本优秀图书之一。让孩子在阅读中感受到勇气、智慧和良善的力量。

这套书一共有140多本，我只读了前10本，说实话，成年人读儿童文学，时间长了还是会感觉有些腻歪的，有兴趣的可以读一下，点我头像，右上角私信回复【棚车】即可获取。

今天就先推荐这四本书吧，推荐使用我最爱的kindle神器阅读电子版本，因为可以一键查词，还可以把生词导出来，再导入到anki中，可以说是很方便了。

今天只推荐了几本入手作品，如果你想要更多的原著，可以点我头像，右上角，私信回复我【4700】，立马获取我为你准备的4700本英文原著，是不是很赞？

那就帮忙点个赞吧~

所有的原著都适合学英语，只是根据程度不同，需要有所选择。

刚开始学英语的时候，因为词汇量有限，语法知识也相对薄弱，所以，不妨先从词汇量少的，语法简单的儿童小说开始。

推荐我比较喜欢的几部：

神奇树屋（Magic tree house），这是一套给小学生读的教材，但涉及的知识面却很广，包括了历史 自然 生物等方方面面的故事。剧情也很有趣，讲了一对小兄妹每天由一棵神奇的大树穿越到不同的地方，不同的历史背景等一系列的冒险故事。

鸡皮疙瘩系列，作者是RLstine，这套书有中译版，不过我觉得英文原著看的感觉更有气氛，读起来往往欲罢不能。

牛津英语的书虫系列，这是一套改编版的世界名著分级读物。内容从小学到高中阶段都有。书也很全面，有我们耳熟能详的《爱丽丝漫游奇境》《鲁滨逊漂流记》《金银岛》等，并且有搭配的语音版，可听可读。

流行小说有，哈利波特系列，暮光之城系列等，可根据喜好自行选择。

名著可以选择简奥斯汀的傲慢无与偏见，狄更斯的《雾都孤儿》等，我个人认为都是很不错的原著小说。

祝阅读愉快！

其实所有的英文原著，只要去读了，都适合学习英语。

问题不在于材料，在于你现在的阶段和水平。

你始终要从自己的基础出发，去找贴合自己需求和水平的原著，而不是人云亦云，跟着别人的书单去读~

我曾经看到过一个基础很差的人，捧着双城记在读~

能看出来他的内心比他的表情更痛苦。

另外从自己的兴趣点出发才是你进行阅读活动的基准。

人，如果没有个兴趣爱好，真的是很可悲。

但要想弥补也还来得及。

先给自己一段时间广撒网，比如爱情小说，悬疑小说，自传，心灵鸡汤等题材都去涉猎一下。

观察自己对哪一个类型最不反感，接受能力最快最强。

找到自己的兴趣点，在围绕自己的兴趣点去找书看。

最后，教大家一个我常用的搜索书的方法：

到亚马逊英文原著板块，一页一页翻，找评论最多最好的，基本不会差~

我在大学里读过很多本原著 （我是数学专业的），有Gone with the wind，《京华烟云》，《The call of the wild》,《Jane Eyre》,《Wuthering Heights》，《老人与海》，《荆棘鸟》等。好像我很喜欢读女作家写的书。

但是我不推荐我大学里读过的这些，而是推荐我毕业后读的一本。

我觉得适合大学生读的原版书，需要：

词汇量小，生词少才好读

表达力大，才能吸引人

想来想去也只有《Pride and Prejudice》了，还是女作家写的。

Gone with the wind是一部在宏大历史场景下的好故事，当时以我六级六百多分的水平，还需要买了译本对照着看。《The call of the wild》讲的是狗的故事，北极圈地区探险，奇特但是语言出彩之处不多。《Jane Eyre》其实格调是灰暗的，Thornfield，荆棘之地，地名的隐喻就让人不舒服。《荆棘鸟》是一个苦命且顽强女人的一生。不好读进去，女主人公家里人口太多，而且经常搬家，一堆人名地名会是困难。呼啸山庄比《简爱》格调还灰暗。人生第一本原著，选择一本积极的比较好。

我推荐《傲慢与偏见》因为作者用有限的词汇表达了丰富的意思，是优美的英国乡村花卷。而且难点主要在句子上，过了六级的人看这本，生单词遇不到几个。不是那种和历史、地理背景靠的太近，以至于让人难以产生通感，读不下去的书。

此书对句子的用法很丰富，我把第一页随便标注了一下：

可见作者对各种从句的运用如天马行空。这才是高手，用平常的词语丰富得表达出各种意思。在读的过程中，能把高中学的各种句型全部复习一遍，为将来阅读英语学术文献打下基础。