先说通常意义上为什么：在汉语中的三和九之类的数词经常不是指具体的数字，而是表示多，比如人数多：三千子弟兵；比如次数多：九重天、九十九道弯、再三、如是者三，等等。当然，具体指数字也可以。有趣的是在文学作品中，作者会将具体和泛指结合对应起来，为故事性或寓言性服务，比如三顾茅庐、三打白骨精。
以上都是基本的规律。这里我想提供一个新的角度：在平水韵中，数词多为仄声，平声很少，因此三就成了古人经常青睐的诗词必备单品。在量词中，个、十、百、万皆为仄声，千为平声，因此，要用平声时，三千就成了最佳搭配，古人乐此不疲。不知道我的回答有没有一点道理？
