你见过的最美短诗是什么？

(夜)萨福(古希腊女诗人)月儿西沉，七星也消隐。己近午夜时分。时光总在飞逝，飞逝，伴我独眠人。萨福，出生在古希腊的莱斯博斯岛，是古希腊最杰出的女抒情诗人，也是西方文化中最伟大的女诗人。月落星稀，光景暗淡得可怕，而夜深人静，冬寒侵肤，使人倍感凄凉。可恼的是，时光流逝的又偏偏如此缓慢。"时光总在飞逝，飞逝"此情此景，何容忍受。然而最难忍受者，是在寒夜之中，久久不能入睡的独眠人。一个"独"字点出全篇诗文。(注此诗的译文和作者简记均出自(最受读者喜爱的诗歌大全集)一书中。

读过很多好诗，记不得，也忘记了谁写的对联：天作棋盘星做子，谁人敢下?地作琵琶，路做弦，哪个敢弹？

虽然这不是一首最美最短的诗，很不合头条的题意，只是一个“诗”字扯得上一点关系。但是它在我眼里是一首最真、最动人、最深情的诗。

在那个秋天，他突然来看她，她那天穿着红色的裙子。

他走的时候，当他的车子徐徐启动时，她慢慢地跟在后面，多想叫他停下来，但是........当路旁的树上的红叶随着微风缓缓飘落下来，她的心在抖，在痛，在惆怅........

你是秋天的微风

我是树上的红叶

轻轻地你走了

慢慢地我追随

你飘得无影无踪

留给我一地的惆怅

春夏秋冬

一年四季

不停地交替

只有秋天

是一个伤感的季节

是一个多情的季

有失去有收获

明年还有秋

明年还有风

明年还有红叶

明年的风

还是吹落那片红叶吗

明年的红叶

还是追随那阵风吗

很久以前看冯唐的几本书，有两个句子很喜欢：

有风在午夜的城市吹起，我想你

没想到秋天帝都的柳树还可以这样绿，没想到这么多年了，想起你还会下起雨

这首短诗我无法说它最美，因为，于我而言，朦胧派的朦胧美，绝句的斟酌美，断章的残缺美……许许多多的不同类型美感凑在一起是让我无法比较的。

但这首却给我一种哲理性的惊艳之美。

英语原文:

Had I not seen the Sun

------- by Emily Dickinson

Had I not seen the sun

I could have borne the shade

But Light a newer Wilderness

My Wilderness has made

译文(江枫):

我本可以忍受黑暗

如果我不曾见过太阳

然而阳光已使我的荒凉

成为更新的荒凉

我见过的最美短诗是唐代王维的诗——画。

————画

远看山有色，近听水无声。

春去花还在，人来鸟不惊。

一幅画里有山，有水，有花，有鸟。自然意境丰叡，景色秀美，诱人入胜。

有山的端庄美景，有水的画意，却无水的流声，让赏画的人去想象吧！

春天虽然过去了，可画中的花依然艳丽，雍容动人。

鸟儿站立画中花枝头，构成多么美的一幅自然而抽象景观啰！

一首脍炙人口的小诗，干练利落，千年流传，通俗易懂好记忆。

我见过并认为是最美短诗。

这是我进大学以后最喜欢的一首了，这首诗是余光中的《绝色》，大学军训期间教官告诉我们的。教官说里面那句“月色与雪色之间，你是第三种绝色。”很适合告白，从那之后我就喜欢上了这首诗

美丽而善变的巫娘，那月亮

翻译是她的特长

却把世界译走了样

把太阳的镕金译成了流银

把烈火译成了冰

而且带点薄荷的风味

凡尝过的人都说

译文是全不可靠

但比起原文来呢

却更加神秘，更加美

雪是另一位唯美的译者

存心把世界译错

或者译对，诗人说

只因原文本来就多误

所以每当雪姑

乘着六瓣的降落伞

在风里飞旋地降临

这世界一夜之间

比革命更彻底

竟变得如此白净

若逢新雪初霁，满月当空

下面平铺着皓影

上面流转着亮银

而你带笑地向我步来

月色与雪色之间

你是第三种绝色

不知月色加反光的雪色

该如何将你的本色

——已经够出色的了

全译成更绝的艳色？

——《绝色》余光中

刘傲夫的诗窗外鸟鸣，写出世界真美好。

窗外鸟鸣/诗/刘傲夫

姐姐穿着碎花裙子

一路笑过来的样子

我见过的最美短诗是卞之琳的断章：

你站在桥上看风景，

看风景的人在楼上看你。

明月装饰了你的窗子，

你装饰了别人的梦。

这是一首中国现代文学史上文字简短、然而意蕴丰富的著名短诗。

断章这首诗主要表现人与人之间、物与物之间，不论自觉与不自觉，都可能发生的这样或那样的相对关系。人可以看风景，也可以成为风景，人生可以互相装饰；明月可以装饰你的窗子，也可以反去装饰别人的梦。诗人通过简单的几个对象：人、明月、窗子、梦，表达世间主客体是相对的，宇宙万物是互相依存，息息相关的。画面的自然美与哲理的深邃美达到了水乳交融般的和谐统一。

紫竹林中观自在，莲花座中显如来

春色三分，二分尘土，一分流水。 ———苏轼 《水龙吟》

一看到这个题目，脑海里最先浮现的就是卞之琳的那首断章。

可以说，这首小诗是我最开始接触现代诗歌以来，给我留下最深刻印象的一首诗，也是背得最熟的一首诗，全诗如下：

你站在桥上看风景，

看风景的人在楼上看你。

明月装饰了你的窗子，

你装饰了别人的梦。

这首诗只有短短34个字，意境和画面感却扑面而来，很轻易地就把人代入其中。每个人都可以成为诗中的风景，每处风景也都可以成为一首诗。

我最开始知道这首诗，是从一档广播电台节目里听到的，具体是什么节目早已经忘记，但这首短诗却深深地烙在了我的脑海里，从此再也没有忘掉过。

这大概就是一首经典短诗的强大魅力，能让人一见心动，终身难忘。

松下问童子，

言师采药去。

只在此山中，

云深不知处。如果你去过深山里，仔细品味一下这首诗，意境真的很美。

今朝有酒今朝醉

徐敬亚的（既然）