英文原文小说,你可以到“黄金书屋”网站上去下载,有很多原文名著。
琉璃原著小说阅读
Stella1011
强烈推荐一个改编过的英文小说系列:
床头灯英语 - 所有类别
超级赞!据说改编的都是美国作家,地道英语又不失原著魅力。词汇量也在3000左右(貌似是有3000词和5000词两个系列),难的词还有中文注释和发音!!读起来比较流畅。
更更重要的是,价格超级便宜!!我当年8块钱就买回来呼啸山庄也是感动哭了。。。
北极灬狼
你要的书籍已经上传至附件及网盘链接
顾欢颜躺在冰冷的手术台上,看着刺眼的手术灯。
医生拿着长长的导管,伸进了她的身体。
“推精-子进入。”
“慢一点。”
“很好,到达子宫,顺利着床。”
顾欢颜听完医生的话,心中五味杂陈。
nana的流年
这个问题是一个伪命题。
不是需要学到什么程度才能去读英语原著,而是你要先去读英语原著,然后才会熟练……
感觉回答问题的很多人英语应该都不好吧(╥ω╥`)
值得一提的是我是哈迷,所以~我从高中开始读JK罗琳的原著(从英国网购回来的书),从魔法石一直啃,啃到死圣。一开始读肯定是读得很慢很慢的,然后慢慢的就变好了,不需要刻意去做什么……(当然罗琳的文笔也朴实亲切,不拽辞藻不拽难句,要不然我一个高中生,大约4000的单词量,捧着本字典,作者写得太炫技了,从句套从句,复合再复合,全篇所谓的“高级词”,我当时也读不了是吧?)
现在开始读一本你喜欢的书。最好是维多利亚时代及以后的名著,往早了走古英语成分会很多,张口一个thou,闭口一个thee,三句一个mayest,两句一个art,你也会很烦……建议是英国作家写的,因为措辞要比美国作家讲究,字眼用得都挑得很刁(指挑剔、贴切、切中要害、经得起推敲、经过斟酌寻找到了最优解的意思)。美国人写东西太随便,行文基本上随心所欲,一开始入门的时候就要找最规范的东西看。还有很多俚语不要学,俚语有传染性,将来一不小心把俚语写进论文里绝对会被导师骂死,我见过一个人,可能推特逛多了还是Rap听多了,一段话里就三句,三句里都有俚语,用词特别粗俗,导师看得脸都绿了,狂骂不止,勒令整改,口水喷了他一脸……
还有先不要选太厚的书,哈利波特与魔法石就挺好的,推荐~其实呼啸山庄也可以,薄薄的一本,不会给初学者太重的精神负担,如果你喜欢这种比较阴郁比较变态的故事的话……
傲慢的上校
2w才能读个顺畅吧。1.2w能读个马马虎虎吧,个别词要查字典,到这个级别,不用背单词了,需要多读英文。7-8k大概至少5%的词是看不懂的,所以很艰难,这个时候语感更重要,但是单词还是要背的。四六级的4-6k单词量,那基本可以歇着了,不是不能读,但是读起来太累了,先背单词吧。
阿拉特斯小姜饼
其实并不需要多大程度,每个作者都有自己的语言习惯,一般来讲看完几十页把生词查完以后,后面就可以顺畅阅读了。当然还要看作品的语言难度,莎士比亚什么的还需要了解很多古英语的单词和句法,就像我们看红楼梦原文也是很难的。
cucukiwi
越多越好。如果单词量在6000左右,看懂一些名著的缩写本是可以的,一些畅销书也能看懂个大概。想要真的读懂名著的味道,需要词汇量在10000以上,实际上,由于各种作品的选材不同,里面有很多书面词,生僻词,不懂当然可以跳过,但实际上还是囫囵吞枣,没看懂。词汇量是学习英语的基础,不能跳过。所谓生词不影响阅读,是在词汇量已经足够大的情况下,偶尔有几个生词。
rujie
都市全能奇才
作者: 冷潮
简介:
作为人类历史上第一千万亿死亡人次,第十个得到上帝亲手赋予新生命的男人…… 雷恩,凭借着从上帝那里得到的“超级记忆”,从一名默默无闻的屌丝逐渐成为一名极品高富帅。只从有了“超级记忆”之后…… 背诵语文课文和英语单词?没事儿,一目十行,走马观花一小会儿能全部记下,而且永远不会忘记
carl
看饥饿游戏应该差不多。有三部。三千的词汇量,应该会偏难一点,但是应该是可以读下去的。足够学习及打发时间了。
另外推荐一本成人童话故事《小王子》。很有意思的故事,很引人深思。词汇量需求不高。
我爱卷毛
3000-4000词汇后,50本「书虫」原著精读后可泛读,100本短篇小说精读后能一般流利。完全掌握后,词汇在8000-10000。母语小学五六年级水平。中长篇,仍需同样过程,同样努力。
Cecile_安
异界狼传奇 作者: 陈 简介: 勇斗风狼少与秘男阿相依命男家副画卷却少埋奇种少一吧岁阿少身世告知于少名辛朗父母都抗击倭寇仁志士辛朗知道身世
everkid
三界太平众人圆满,司凤璇玑幸福大婚。司凤身着大红袍步步铿锵堂堂正正前来少阳迎娶璇玑,璇玑是司凤天下地下,人间十世修来的缘分,司凤定会生生世世继续珍爱璇玑,有司凤承诺,褚磊万般不舍也放心将璇玑的手交托司凤。
原贴:小说琉璃大结局?
小龙
多年的英文学习和使用,个人感觉,英语是世界上最简单的语言,26个字母撑起了英文世界。汉语是世界上最难的语言,同一文字,词组,意思多到让人晕眩。
有关英文阅读,通常需要精读,泛读,我加了个"朗读",朗读也是阅读的必须的一个部分。
阅读英文,
1、积累一定的词汇量,你已经有5000多个单词,已经属于词汇量很大了,已经具备高质量阅读的基本条件了。单词积累到一定量,阅读自然简单,在利用你学过的语法和时态知识,就很轻松提高阅读速度了。
2、工具书的使用
在阅读的时候,遇到一些不认识的单词是正常的,在平时的阅读中需要解决掉这些生词,要学会经常使用字典或词典,在遇到生词的时候及时查找,标注意思。这样才可以无形中增加自己的单词量,千万不要用考试的方式去阅读,考试的时候如果遇到生词自然是要猜测的,但是在平时训练的时候要及时利用工具书解决问题。
3、多阅读外语原著,报刊,以及简易的短文,难度不同的文章,能检测自己的进步,也让自己有信心,不拘泥形式,更看重结果。
4、记笔记的重要性
学习英语,不仅仅记着语法和时态,还有好多固定句式、短语,甚至还会有很多例句。这些东西整理下来,有时候看看,就会增加印象,在复习的时候就有迹可循,可以迅速提高应该阅读和写作水平。
5-朗读,抑扬顿挫的熟读文章,能改善你的语音语调,加快你的语速,能够在朗读中潜移默化找到主谓宾定状补等语组成分,反过来可以加快你的阅读速度,你可以试试
有兴趣可以关注我的视频,我的内容是循序渐进,目前简易短文,以后会有bbc和VOA的文章,甚至圣经。
地中海的等待
首先是题材与内容的选择,最好是自己感兴趣的、能引起共鸣的流行小说。
其次要注意工具的选择和运用。准备一部权威的词典,比如牛津双解词典。为了提高效率,可以用有道词典笔。扫一下就能查词。
最后务必要持之以恒地阅读,久久为功,不可三天打鱼,两天晒网。
没事瞎折腾
原著,推荐非文学性作品,尤其是思辨性、逻辑性强一些的新作品。
当然,厚重的大部头不推荐,但一些观点型的流行作品或文集还是不错的选择。
理由如下:
1.词汇密度大
词汇密度是考察文章难度的方法,通俗讲就是不重复的词数/总词数,所得的比率。
按常识看,非文学性作品相对比文学作品难理解,就是因为词汇密度更大。
所以,作为提高词汇量的材料,非文学作品更好,当然要选择好适合自己水平的难度。
2.逻辑性强
先纠正一个误解:想阅读速度快,不是只说单词量大就行了,还要理解行文的逻辑,也就是提升阅读理解力,不然读了也不理解,跟没读一样。
而训练理解力和思辨力的好材料,非非文学作品莫属。它通常要有核心观点,然后层层论证,组织逻辑和语言,你要理解,必须抓出观点和组织逻辑,思考它对在哪里,漏洞在哪里,甚至还要把其他文章拿来互相参照印证。
这样构建的思辨力,而不是文学作品的欣赏力,理解力提升了,再读复杂作品会感觉简单,速度自然就快了。
3.语言本身的价值
比如语法相对规范,因为流行作品是面向大众的,又是时代性的作品,所以方便大众接受,不会为了文学效果太过纠结精深的语法,这一点对我们学习者开说是很友好的。
比如词汇意义多样,不同于经典文学作品,时代性新作很多词汇增加了新的意思和用法,这样能让你的语言认知更贴近时代,不至于学到的是陈旧的知识。
所以,题主根据自己的水平和爱好,选一个新的非文学作品读吧。不必太厚一本,容易坚持,读完很有成就感。英汉对照与否不重要,只要坚持,你会发现自己的词汇量、阅读速度和思辨力都会有进步。
我是@老阿姨爱英语,谢谢关注我,一起讨论英语学习和教育。
祺瑞乐天
根据我辅导的学生的实际情况来看,3000+的词汇量,看书虫这类的读物是最合适的。
任何语言的学习,都离不开词汇作为最基本元素。并不是说词汇量不高就不能阅读英文原著。掌握了一定的词汇,结合基础的语法学习,再去阅读英文原著,其实是非常好的学习方法。这样习得的词汇和语法才是活生生的有灵魂的,或者说更能培养你的人文素养,提升你的整体语感,让你的词汇在阅读原著的同时,系统性的生长在你的大脑里-包括意义的记忆和情感的记忆(后者是在单纯的记忆单词的情况下很难习得的)。
我带过的几个学生的英语成绩也是从60分的及格线上拔高到80+,都是贪玩的男生哦!!!
兴趣是最好的老师! 增强学生的兴趣是最最最重要的,也是最最最难得!
小娘子豆君
汉语汉字能够书写1500个,认识2500个,就是扫盲了,即可以初步开始阅读报刊和文章了。英语英文则不然,即使你有5000、 8000词汇也不过相当于英美儿童五岁八岁的英语口语词汇量。如果要正常阅读一般英文原版读,具备两三万的词汇量仅仅是起点。
首先你需要分清楚两个概念,就是英语和英文的区别。【英语】包含听和说,是与声音打交道,声音和含义二者合一。声音是语言的起点和基本属性。没有声音就没有语言。同时英语还是英文的基础。没有基础就没有后来。
【英文】包含阅读和写作,是与文字打交道,文字和含义二者合一。进入英文阶段的学习,因为有英语的基础,此时声音、文字和含义应该是三者合一的。(因为文字没有声音,所以不是语言。)再强调一下,英语是英文的基础。没有任何一个孩子先学会写字和阅读英文,后学会听和说英语口语。所有的语言都是这个道理。
通常老师学生都搞不清楚这两个概念的区别,甚至把它们混为一谈。没有想到,就这一点,居然能带来英语学习天壤之别的效果和后果。
现在你应该明白你的问题是出在前端,而不是眼前。因为你还没有足够掌握英语的听说达到自如的程度,这时就开始英文学习,相当于基础薄弱,地基未建,无法承载大型建设项目。只能盖个简陋的棚子。
因为英语是拼音文字的语言,所以只要抓住声音这条主线就能贯通到底,把英语英文一并拿下。
至于蓝斯分级系统和阅读难度是否适中,这只不过是培训机构培训学校的销售策略。他们在前面画一个台阶,让你一步一步往上走,同时一步一步付费。他们不是英语教育者,只不过是市场行为人。
传统方法肯定已经不适合你的情况。必须放弃。新的方法还有待于继续寻找。
欢迎关注邵老师五步法英语在今日头条的发文,了解更多信息。祝你成功。
yaminc
首先,你的词汇量实在有一点少,3000+也就是高中英语水平左右!
如果一定要用阅读原著的方式,那你就需要思考,阅读原著需要考虑的这种情况!
阅读原著确实可以提高这个阅读能力,但是要理解文章用意还是有一定的难度,推荐你几本你可以看看!
月亮与六便士
恋恋笔记本
了不起的盖茨比
雾都孤儿
这些都是不错的!
最后推荐你使用扇贝阅读,你可以根据你的等级给你推荐一些文章!
nk_shane
搬砖工人
阅读英文原著对提高词汇量可能有帮助,也未必。关键要看你是怎么学的。仅仅是阅读,基本上希望不大。阅读之后还要做复述才可以快马加鞭。
这种复述你没做过,基本上我可以肯定。大多数人、绝大多数人学英语用的都是传统方法,这也是毫无疑问的,因为传统方法在中国社会是压倒多数的。非传统方法想要找到都很难。
一本英文原著不太可能从头到尾的内容都值得去做复述。所以要把值得做复述的内容单独标出来,然后做出复述稿,然后去做复述英语,而且不是做一遍就够了,最好是做七八遍。这样的话,凡是的复述稿包含的可以学习内容都尽在掌握之中,也就是有效扩大你的词汇量。而不像有的词汇量,眼睛看能懂,耳朵听不懂,也说不出来。
不要想当然,以为复述是你所了解的那种复述。名字虽然一样内容完全不同。五步法的复述英语是五步法的一大发明,区别于所有其他的英语学习方法。没有复述稿,不可以做复述。而作复述稿的过程,就是按照英语原文出词顺序把每个单词含义对应出中文汉字的过程。复述稿可以自己编制也可以请老师帮忙。它的制作是这样的:按照英文原文的出词顺序对应出中文汉字。这样你得到的是中文,但是它是按照英文的出词顺序排列出来的中文。句子基本意思都清清楚楚了,但是习惯表达法不一样。比如下面的句子:
The sun is rising in the east.
请你按照这句英文原文出词顺序对应出中文汉字。每个单词都要对应出来汉字。答案见文末。这个答案就是复述稿的一句话,很多句子连在一起就是一篇完整的复述稿。你需要做的就是按照这整片的复数港,可以加上一些提示,然后直接说出英文。这就是开始说英语。如果这篇内容对你非常有意义,而且很喜欢,就值得你在未来的40天里,把它做10到15遍复述。
当你做到七八遍的时候,基本上就可以脱稿复述脱口而出,所有的原生词都不再是生词,而且所有原生词在句子中都能正确地使用调用,直到你完全掌握了这篇内容。你自己会说的东西,别人说出来你不可能听不懂就好,这样又站在了听力的顶点。这样下去,你的词汇量就可以得到真正的有质量的提高,不仅会听会说还会读会写,一竿子插到底。
(那太阳 是正在升起 在in那东方。)
熠潇昱
我在高中时期读过《富兰克林传》,格式是左侧为英文原著,右侧为译文。客观地讲,我的英语从来没有差过,但是阅读这本书的时候还是觉得非常吃力,勉强能读懂70%,需要结合中文文本阅读。
首先就是单词。所谓的英文原著就是用词恰当,原汁原味。但正是因为这种原因,有我们很多没有见过的生僻单词。
其次就是句式。我们所学到的英语句式都是基本的英语句式,英文原著中使用大量的升级句式,经常需要强行理解才能够读下去。
最后就是思想。我不知道别人阅读外国名著是什么感觉,我的感觉就是平铺直叙,作者想到哪里就写下来,没有章法,如果阅读原著的话,很可能无法连贯全文,造成断章取义。
我的建议:如果对英文感兴趣或者英语专业的朋友,可以阅读英文原著;如果是为英语考级和考研准备,还是不要用这种方法,浪费时间精力,缺乏读书体验,见效慢。。
毕竟理想很丰满,现实很骨感。
佳游世界
会有帮助的。英文原著里面都是些比较地道的表达。从词汇,词组,到句子,都是很值得学习的。
一般在各地图书馆都能找着英文原著,即便不方便去图书馆看书,也可以自己从书店买几本。最好先看一些基础的入门级的书,等看完这些再看一些高难度的。具体书目可以按照自己的兴趣选择书籍类别,然后挑具体的书目。有的可能喜欢看玄幻小说,有的可能喜欢看纪实小说,这都据自己的兴趣定。要不然只看推荐的话,容易读不下去,刚开始的话最好找感兴趣的。
读书的时候不要碰到一个不认识的就查,要先看一页或是一节,大致猜一下到底在讲什么,然后再查出不认识的单词,把单词的英语释义也写上。阅读完之后,把当天的新词都记录在一个笔记本上,如果句子不长可以把句子写在单词下面。这样以后看起来也能方便记忆。遇到地道的词组或表达最好也记下来。
每天坚持读,坚持做笔记,然后要时常复习笔记,每周要定期记忆,养成好习惯。长此下去英语水平肯定大幅度提高。提高的不仅是词汇,阅读和写作也很有收获。
醉里秋波
AdelaideKot
古湖红
卡玛尼娃娃
婧婧
陆小妮子
十三娘
shuyi
到中国目前为止,金庸依然是读得最多,影响力最大的,同时也是一位争议很大的作家。金庸的小说创造了一个“成人的童话”,也呼应了一种文学的乌托邦精神。首先,他写出了一种超越现实的可能性,使他笔下的“江湖”,成了现代人的精神避难所,也使那些在单一的现实中生活的读者,多经历了一种快意、忘我的纸上人生。其次,他召唤了一种英雄哲学,尤其是那些孤独的英雄,往往以个人之力化解江湖、民族乃至国家之间的干戈。这种英雄气概,正是乌托邦精神。
从金庸的小说看文学与精神乌托邦的关系,我们就知道,文学也是一门学问——人生的学问、生命的学问。金庸把这种人生的学问充分通俗化,由此创造了一个后人难以超越的文学奇迹。
倾国倾城
作者: 冷潮
简介:
作为人类历史上第一千万亿死亡人次,第十个得到上帝亲手赋予新生命的男人…… 雷恩,凭借着从上帝那里得到的“超级记忆”,从一名默默无闻的屌丝逐渐成为一名极品高富帅。只从有了“超级记忆”之后…… 背诵语文课文和英语单词?没事儿,一目十行,走马观花一小会儿能全部记下,而且永远不会忘记
向日葵的方向
Jayfan2011
作者: 老陈
简介:
勇斗风狼的少年,与秘男子阿大相依为命,男子家的一副画卷,却在少年心中埋下好奇的种子。少年18岁那年,阿大将少年的身世告知于他,少年名为辛朗,父母都是抗击倭寇的仁人志士,而辛朗也从知道身世那刻