中国网络小说在日本火吗
[作品]成都,今夜请将我遗忘
生活中我们有着那么多真挚的情感,都在岁月的磨砺中淡化为一种木然,人性的丑陋和竞争的残酷有时竟是那么地不择手段,不寒而栗是那良知的泯灭却无从发现,社会这个凶猛的野兽,张开血盆的大口,仿佛随时要把我们吞噬...
瘦子*-*
现在觉得血龙战神很火啊,作者风青阳更新很快,简直光速。纯银耳坠《辉煌岁月》也很赞,大神新作备受关注啊。这都是1 7 K比较火的文,楼主可以去看看,关注一下
rexong
经过对大型东亚(中日韩)网文更新站点Novel Updates的数据统计,外国网友的“爆款”网文跟国内不太一样。因这些网文多由翻译组自发译制,传播力量完全依赖于粉丝兴趣和翻译组的文本选择,许多国内的大热IP如《鬼吹灯》《花千骨》《盗墓笔记》以及大多数历史类、言情小说都鲜有问津,反而是玄幻类的爽文得到了众多外国读者的疯狂追捧。
接下来,就让我们看看外国网友最爱看哪十部中国网文,以及读者对它们的赞美和吐槽吧。
Against the Gods
逆天邪神
作者:火星引力
更新:连载中
类型:东方玄幻
原载:纵横中文网
简介:一个拥有某种财富的男孩被人追杀,他跳下悬崖后在另一个世界里与自己同名的男孩的尸体中醒来,幸运的是,他居然保住了他的宝藏。
外国网友评论:二星
开始的两三百章我很喜欢。这部小说的确没有什么创新,基本都是从别的仙侠/玄幻小说那里借来的元素(厉害的主角重生到了一个废柴的身体里/全知全能的高人肉体被毁只剩灵魂/男主有着逆天的神器)。但我还是很喜欢这部小说男主的个性。
之后的内容却变得完全就是在自我重复。看着那些自认为很厉害的白痴被云澈(男主)打爆,一开始很有意思,但现在看来实在是烦人。没有一个反派是有脑子的,就算知道云澈能越级战斗,还是会轻视男主,然后被扮猪吃虎。
另一个我很讨厌的点在于,云澈每次都非常容易地就渡过难关。无论敌人多强大,云澈总是会在战斗到一半的时候获得新的力量或者援助。每次作者都反复强调局面有多困难,结果男主都能轻而易举打爆一群敌人。每次作者点出情况有多危险,结果男主都能靠神器和传承轻松解决问题。主角光环(plot armor)太严重了,好像所有神器和传承都在等着男主一样。
小说里的感情描写也很傻,作者实在不擅长这一块内容。大多数女性人物的维度都非常狭窄,没有任何个性可言。男主轮回时的爱人、小姑妈、苍风帝国和神凰帝国的公主……她们的个性完全是一模一样的(善良、单纯、愚蠢)。看上去就好像作者只是给她们换了个名字,她们就连玉肤都是一样的!你根本找不到一个有趣的女主角,一开始看上去有趣的人物最后都变成了云澈的小女人。
最烂的部分在于,作者总是在强调云澈有多牛,一章里要提很多次他的能力。我们已经知道他能越级战斗,他有很多神器,没必要每章都反复念叨吧。
Tales of Demons and Gods
妖神记
作者:发飙的蜗牛
更新:连载中
类型:东方玄幻
原载:起点中文网
简介:最强妖灵师聂离因为一本神秘的时空妖灵之书重生年少时代,修炼最强功法、最强的妖灵之力,踏足武道巅峰。
I Shall Seal the Heavens
我欲封天
作者:耳根
更新:已完结
类型:仙侠
原载:起点中文网
简介:讲述了书生孟浩,步入修真界,一步步追寻人生大愿的封天之路的故事。
The Desolate Era
莽荒纪
作者:我吃西红柿
更新:已完结
类型:仙侠
原载:起点中文网
简介:纪宁死后来到阴曹地府,经判官审前生判来世,投胎到了部族纪氏。这里,有夸父逐日,有后羿射金乌,更有为了逍遥长生,历三灾九劫,纵死无悔的无数修仙者……纪宁也成为了一名修仙者,开始了他的修仙之路。
外国网友评论:五星
这部小说是我吃西红柿的佳作,如果我要给从没看过中国网文的人推荐的话,我会选这一部。
小说本身跟番茄的其他作品比起来并没有什么彻头彻尾的变革,不过太大的改变并不一定总是能有好结果。取而代之的,番茄在这部小说的创作中实现了稳定的提升。
男主未喝孟婆汤就带着前世记忆投胎。整个人物塑造比较平衡,没有太过逆天,除了那些“复仇!杀杀杀!砍砍砍!”的段落。他的成长发展也处于一个相对稳定的速度。
我最喜欢的一点是,番茄试图在人物的能力中融入的对于“道”的表现。这为线性的能力设定增加了一定的深度。一些简单的概念——比如为何雨可以成为可怕的力量或者优美的攻击手段——都是“道”的范畴。在我看来,这部小说里对战斗过程的描写赏心悦目,翻译得也很到位。《逆天邪神》也是通过这样的描写吸引了很多人的。我希望作者不要丢掉这个优点。
这部小说在尽量克服男主强大起来之后,之前层面的人物就迅速被遗忘的问题,虽然还是没有完全克服,但番茄努力地为那些人物建立更多的关联,填充他们的故事。目前为止主角周围拥有了几个忠实、可爱又强力的朋友。我希望他们在之后的故事中能继续出现。
这对我来说是一部五星佳作,可能跟我能够清楚看到番茄笔力的进步有关。写得很好,翻译得很棒,绝对不会让人厌倦。
True Martial World
真武世界
作者:蚕茧里的牛
更新:连载中
类型:东方玄幻
原载:起点中文网
简介:讲述易云从现代地球穿越到一个瑰丽而又充满未知的真武世界,从一个平凡少年成长为绝世强者的传奇故事。
Long Live Summons!
召唤万岁
作者:霞飞双颊
更新:已完结
类型:异世大陆
原载:起点中文网
简介:龙腾大陆是个纯召唤的世界,无魔法无斗气。宅男岳阳来到之后,惊讶地发现,自己变换了另一个身份,岳家三少爷,一个被美人退婚后投河自杀的淹死鬼。原来的岳家三少爷是个杯具男,是四大家族中公认最废柴的废物。
Sovereign of the Three Realms
三界独尊
作者:犁天
更新:已完结
类型:东方玄幻
原载:创世中文网
简介:讲述了天帝之子江尘转生在一个被人欺凌的诸侯少年身上,从此踏上一段轰杀各种天才的逆袭故事。
Warlock of the Magus World
巫界术士
作者:文抄公
更新:已完结
类型:西方玄幻
原载:起点中文网
简介:雷林带着智脑穿越,成为一名贵族身份的巫师学徒,通过利用自身优势,学习成为巫师,获得术士的传承,走上血脉的道路,在神秘诡异的巫师世界进行一系列探险,最后获得永恒的故事。
外国网友评论:五星
我无法相信人们居然用有多少句子以感叹号结尾作为差评的理由。“感叹号太多了,一星,垃圾小说!”
小说的方方面面都很棒,作者显然在人物构建上花了一番心思。
没错,雷林(男主)的确是个冷血的混蛋,我自己对此也曾经感到惊讶过。但这就是他的个性,这并不是你给这部小说打差评的合适理由。你会给NTR或者耽美小说打差评,仅仅因为不喜欢作品的类型?你会因为奇幻小说有很多奇幻元素所以打差评?
对我来说这简直是白痴的行为。你要是不喜欢小说的类型,就别看;你要是不喜欢重生文,就别看;你要是不喜欢冷血男主,就别看!
你看电锯惊魂会抱怨它太血腥吗?
还有那些抱怨男主的芯片不够科学的人,现实一点吧,你希望作者整章整章地解释芯片的科学原理?你看其他仙侠小说的时候怎么就不会抱怨那些元素“不科学”呢?
就算作者能够解释,你愿意在小说里看这些吗?我想大多数来这里看网文的人都是想在课余和工作之余调剂一下,而不是来学科学知识的。
敢情你读《魔戒》的时候还会抱怨学不到现实世界的真实历史?
不爽就不要看!
Martial God Asura
修罗武神
作者:善良的蜜蜂
更新:连载中
类型:东方玄幻
原载:17K小说网
简介:楚枫是被家族遗弃的废柴,却因高人相助获得重生,他是绝世天才的遗子,却因父亲一念,将其天赋封印,当自信重生之时,天赋解封之日,他便是这片大陆最耀眼的新星。且看如何跨越道道难关,逆天而上,最终达到那传说中的战神之境。
外国网友评论:一星
我读到第606章的时候弃坑了。小说开头不错,每个人物都很鲜活。但你越是往下读,你就越会清楚地发现作者压根不懂怎么写一个稍微有趣一点的故事。一切都是公式化的内容,没有任何创新。
关于人物:
人物根本没半点个性,作者根本就懒得去创造一个有意思的人物,所以他用了简单的一招:复制粘贴,换一换名字就行了。书里每个女性角色都是一模一样的。等等,作者还是要掩饰一下的,所以会给女性角色配上不同的人物背景,但是,她们的个性却完全没有变化。大多数都会迅速爱上男主,然后希望献身于男主。这些女性角色太无趣了,我一个名字都记不住。
如果你还在追这部小说,那我就直言不讳了:别再读了。每个角色都是没有脑子的白痴,都有眼不识泰山(can’t see Mt. Tai)。男主也是个白痴,但作者想办法让他看上去聪明一点。每天绕着他打转的女主们都是没有自己生活的花瓶,她们存在的目的就是取走男主的童贞。而且每个女主都是倾国倾城的大美人。
男主遇到的每个男性敌人最后都会死,因为作者喜欢把人写死。妨碍到男主的反派和炮灰们注定要挂,因为他们思考问题的水平跟狗差不多。我为什么要这么说?因为作者让每个男性敌人都靠动物本能而非大脑行事,在作者的笔下,似乎男人都只会用下体思考。
千万别追这部小说,离它远远地。
我希望我剧透了足够多内容,足够让你远离它。因为相信我,我是为你好。这书我给一星。
Heavenly Jewel Change
天珠变
作者:唐家三少
更新:已完结
类型:东方玄幻
原载:起点中文网
简介:人有本命珠,觉醒后或为意珠,或为体珠,天珠如人类之双胞胎,当意、体双珠同时出现在一个人身上的时候,即为天珠,而本书主角就是修炼着天珠变的弓箭手。
排名第一的《逆天邪神》的标签及评分,其中出现了大量诸如“强力的男主”“血统”“重生”“一夫多妻”“由弱变强”等外国读者最热衷的内容。另外,69%的读者为其打出了五星的评分。
在十大外国人最爱读的网文中,“重生”“穿越”“种马”“炼丹”“开金手指”等情节出现率极高,在十大热书中50%出现了血统、族系(Bloodlines、Clan Politics)内容,50%的主角要修真(Cultivation),50%的主人公在炼体(Body Tempering),50%的主角会穿越异界(Transported to Another World),60%的主角有储物空间(Interspatial Storage),80%的故事里出现过怪物、兽类(Monsters、Beast),60%的故事有多个界域(Multiple Realms),而90%说的是男主角由弱变强的故事(Weak to Strong)。
在人物设定方面,外国读者的审美也与国内产生了微妙的呼应,男主有7大特色:1、意志力强大(50%),2、聪明(50%),3、无情(50%),5、狡猾(40%),6、傲慢(30%),7、相貌平凡(30%)。女主角方面的形容词则单调得多,无非是漂亮(60%)与强大(40%),以及无私奉献(10%)与话不多(10%)。一个是腹黑狂妄还长得不咋滴的男人;另一个,不,是一堆才貌双全还不唠叨的女人——在四成热书中出现了一夫多妻、多位女主的“后宫”剧情,由此可见中外读者在网文爽点的追求上正携手并进。
与玄幻、仙侠类网文相比,言情类小说的读者较少:
My Wife is a Beautiful CEO
我的美女总裁老婆
作者:霉干菜烧饼
更新:已完结
类型:都市生活
原载:纵横中文网
简介:讲述了菜市场外卖羊肉串的小贩杨辰,机缘巧合下娶了知名大公司的美女总裁为妻,后成为世界守护者的故事。
The Demonic King Chases His Wife: The Rebellious Good-for-Nothing Miss
邪王追妻:废材逆天小姐
作者:苏小暖
更新:连载中
类型:古代言情
原载:起点女生网
简介:讲述了现代杀手苏落穿越到架空时代后的历险故事。
外国读者最爱看的这两本言情类小说形成鲜明的对比,一个卖羊肉串的小贩老婆是CEO,另一个虽然老婆是废柴但还得拼命追。但综合来说,两本小说都出现了“一对漂亮的夫妻”“英俊男主”“感情纠葛”等情节。
种田文方面,最受欢迎的是:
Bringing The Farm To Live In Another World
带着农场混异界
作者:明宇
更新:连载中
类型:异界大陆
原载:起点中文网
简介:宅男赵海带着QQ农场穿越到了异界,附身到了一个落魄的小贵族身上,且看一个有点腹黑的宅男,怎么用他的农场,在那个剑与魔法的世界里,成为让天下所有人一听到都会做噩梦的存在。
种田类小说整体在外国网站上的数量和阅读率并不高,但这本却能位居阅读量前20名左右,亮点在于游戏元素的突出,当然,这从其他类别小说上也能看出,游戏感的确能带动外国读者的兴趣。
最受欢迎的游戏文则是在国内也拥有不错口碑的:
The King’s Avatar
全职高手
作者:蝴蝶蓝
更新:已完结
类型:虚拟网游
原载:起点中文网
简介:讲述了网游顶尖高手叶修,遭到俱乐部的驱逐,最后在荣耀新开的第十区重新投入了游戏,重返巅峰之路的故事。
外国网友评论:五星
终于找到了一部和失落叶(《斩龙》《网游之盗版神话》)、韩国(《Ark》Legendary Moonlight Sculptor)以及日本(刀剑神域)与众不同的游戏题材网文了。那些传统网游文更注重于描写男主变得富有/成为最强玩家/拥有非凡的运气/获得女主们的爱情。
《全职高手》摆脱了这些内容。首先,它描写的不是遥远未来的虚拟网游,而是现在或者很快就能玩到的游戏模式。简单来说,就是一款你我现在就能通过鼠标和键盘玩到的MMORPG游戏。其次,男主的人物背景远比其他网游文来得真实。想象一下:你周围网吧里面某个奔三的网管很可能就是世界上最好的魔兽世界玩家。他知道他打游戏很厉害,但他并不想大肆宣扬这一点。他并不为此而感到自豪,因为他知道这终究只是游戏,就算他打得再好,也没必要在现实生活中嚷嚷得满世界都知道。
一部游戏题材的网文不可能避开所有的套路(trope),没错,这部小说的男主在游戏上也是神一般的人物,他也有一把别人都没有的逆天神器,他似乎也是唯一一个不断尝试从新的方向突破限制和束缚的人。但大多数网游文都把笔力集中在描绘男主通过逆天的运气在游戏中不断成长,PK掉对手。那样的故事会让人感觉到“不公平”,但在这部小说里你不会有这样的感觉。
让这部小说脱颖而出的是它的人物塑造和对话。像包子入侵那样的人物提供了很直白的笑料,而男主言简意赅的话语也会让你心领神会。
别的网游文会不断告诉你男主和他的伙伴拥有多么牛的技能多么变态的装备,然后扔给你一大堆属性表格和数据,或许你根本不在乎这些狗屁玩意儿,甚至点开下一章之后就把这些都忘了。
在这部小说里,你不会读到大段的属性数据,只有纯粹的小说。
附:其他一些作品的排名
风凌天下《异世邪君》排名21
方想《修真世界》排名73
唐家三少《斗罗大陆》排名82
天蚕土豆《斗破苍穹》排名89
失落叶《斩龙》排名192
梦入神机《星河大帝》排名207
辰东《完美世界》排名211
忘语《凡人修仙传》排名212
猫腻《择天记》排名342
爱旅行的鱼
最火的有《我真是大明星》,这本别看被河¥蟹了,当初上过外@国!电视。
其次有修真聊天群,这个算受众比较高的。
剩下的,基本都是那几个白金大神的书,好不好看,资源在那呢,赔本赚吆喝的翻译成英@文在国#外发表,火不火就不太清楚了。
好像也就唐三的书最吃香。
三十六
有的,像盘龙 斗破苍穹 凡人修仙传 等等在国外都挺火的。
有一个英文网站Xianxia World 就是专门翻译中国的网络小说,而且做的还比较大,这个网站还和起点达成了版权协议,可以合法的翻译小说。
像盘龙这些书应该是全本都已经被翻译完了。当然也不能说很火,只是有一点的读者群体。
具体你可以去知乎上搜一下 关键字 “”网络小说国外“” 有很多讨论这个话题的。
一个人旅行丶
横沟正史 横沟正史(1902-1981), 一九零二年生于神户市,毕业于大阪药专(旧称),曾任《新青年》、侦探小说的总编。他在一九三二年辞去工作,开始写作的生涯。一九四七年以“本阵杀人事件”一书获得第一届日本侦探作家俱乐部奖(即现“日本推理作家协会奖”),此外,还有“狱门岛”、“恶魔的彩球歌”等脍炙人口的作品。横沟的创作力惊人,但是其本人却患有乘车恐惧症,举凡车船、飞机都在避忌之列,万不得已必须外出时,则特约大轿车出门。一九五七年由松本清张带动的社会派文学兴起,令横沟一度停笔。到他晚年时重新执笔,一九七六年,更以一部“犬神家一族”的电影造成轰动,引起各界注意。横沟于一九八一年十二月二十八日病逝,享年七十九岁。横沟正史笔下一系列的解谜推理小说,提升了日本在第二次世界大战后的推理小说水准,更缩短与欧美原有的差距,开创了战后日本推理小说后来居上的盛况。 主要作品: 罪恶的拍球歌 本阵杀人事件 迷宫之门 犬神家族 女王蜂 恶魔吹着笛子来 八墓村 狱门岛 名琅庄 假面舞会 恶灵岛 幽灵男 黑猫酒店杀人事件 古井奇谈 门后的女人
原贴:日本哪个小说家最火?
aorta
横沟正史
横沟正史(1902-1981), 一九零二年生于神户市,毕业于大阪药专(旧称),曾任《新青年》、侦探小说的总编。他在一九三二年辞去工作,开始写作的生涯。一九四七年以“本阵杀人事件”一书获得第一届日本侦探作家俱乐部奖(即现“日本推理作家协会奖”),此外,还有“狱门岛”、“恶魔的彩球歌”等脍炙人口的作品。横沟的创作力惊人,但是其本人却患有乘车恐惧症,举凡车船、飞机都在避忌之列,万不得已必须外出时,则特约大轿车出门。一九五七年由松本清张带动的社会派文学兴起,令横沟一度停笔。到他晚年时重新执笔,一九七六年,更以一部“犬神家一族”的电影造成轰动,引起各界注意。横沟于一九八一年十二月二十八日病逝,享年七十九岁。横沟正史笔下一系列的解谜推理小说,提升了日本在第二次世界大战后的推理小说水准,更缩短与欧美原有的差距,开创了战后日本推理小说后来居上的盛况。
主要作品:
罪恶的拍球歌
本阵杀人事件
迷宫之门
犬神家族
女王蜂
恶魔吹着笛子来
八墓村
狱门岛
名琅庄
假面舞会
恶灵岛
幽灵男
黑猫酒店杀人事件
古井奇谈
门后的女人
原贴:日本哪个小说家最火?
amber双橙记
我们天朝现在的小说产业越来越发达了,是个人有个手机就能在网上发表一篇小说,促进了网络小说的井喷式发展,很多人就想问了,我们天朝的小说残叶会不会赶得上日本的动漫产业 啊?下面我来谈谈自己的理解。
小说动漫不是一个方向
小说跟动漫比较就相当于我们的航天技术跟日漫的水平相比了,完全么有可比性啊,也不懂你们为什么要比较这些,是因为嫉妒吗?日漫就是厉害啊,日漫的激情就是好啊,日漫就是比我们的喜羊羊与灰太狼好看啊,这点不是什么爱国情怀能比较的,说的都是大道理,我们的小说呢?现在晚上每天的小说量太多了,这也是一份产业吗?日漫能给日本带来巨大的外汇,可是我们的小说都是自产自销啊,能走出国门的能有几部|?所以来说根本就没有可比性的。
中国小说产业潜力巨大虽然如此,我对网络小说前景依然非常看好.在国内,还有什么文化创意比得上网络小说?
再拿我们的小说作者与漫画作者比较一下吧,宫崎骏的知名度高还是唐家三少的知名度高?这一点都不用说了,但是我相信再过几年我们的网络小说一定会走向世界的,首先我们天朝要统治宇宙,把宇宙语言变成我们汉语,有利于小说的传播。
小~文~森
紫式部(日语原文 紫式部 假名 むらさきしきぶ 罗马字 Murasaki Shikibu,973?~1014?)又称紫珠,是平安时代中期的女性作家,和歌作家,『源氏物语』的作者。中古三十六歌仙之一。「式部」源于她父亲的官名「式部丞」,「紫色」原自『源氏物语』。 水上勉 日本推理小说作家。
原贴:日本哪个小说家最火?
午睡
念念手纪这部电影改编自住野夜的同名小说,和反贪风暴3、未择之路以及同样是来自日本的电影镰仓物语一样于本月14日在内地上映。通常对于一部电影来说,最担心的就是与其他关注度较高的作品撞档于同一天。而这一次念念手纪在知名度和宣传力度上都相对薄弱的状况下,又与其他三部作品同时撞档,必然会受到不小的影响。
所以它所取得的票房收入并不高,甚至可以说是非常低。尽管是还在上映期间,但是总体的排片率是特别低的。或许是因为大家对这部电影的关注也比较少,很多影院已经把这部电影下线了,取而代之的是其他热度更高的片子。
甚至在实时票房总榜中,念念手纪已经不在列表中了。而伙哥现所掌握的信息就是它在上映首日所获得的票房成绩是106万,而排片率仅占了5.7%。上映第二天和第三天分别获得了87和85万的票房,排片率更是直接下降到3.2%和2.7%。
虽然这部电影在国内没有什么关注度,但去年它在日本本土上映的时候可是取得了相当不错的成绩。在当时以35亿日元(合折人民币约2127万)的单日票房收入成为仅次于真人版电影银魂,排名日本年度票房榜位列第二名的真人电影。并且在海外知名电影网站上获得了4.0的高分(满分5分),从这份成绩单中可以看出这部电影在国外还是颇受好评的。
这部纯爱题材的电影是以回忆的方式讲述了十二年前男女主角在青春时期共同经历的日子和他们之间所发生的故事。用比较平淡的情节和让人略感意外的结局向观众诉说了一段最普通但也最纯粹动人的感情。
客观的说念念手纪的题材是比较俗套的,但值得一提的是男女主角之间的情感表达非常自然,尽管有生病和去世的桥段,但影片中并没有因此刻意煽情,着实有一些日式小清新的味道。用一个伤感的故事诉说了一个不容忽视的主题就是:珍惜!
虽然念念手纪在国内并没有取得很好的成绩,但是看过这部电影的观众普遍对它的评价还是比较高的。伙哥倒是觉得对于这样的一部电影来说,票房的多少真的没那么重要,观众所给出的高评价才是对它真正的认可!
lvase
紫式部(日语原文 紫式部 假名 むらさきしきぶ 罗马字 Murasaki Shikibu,973?~1014?)又称紫珠,是平安时代中期的女性作家,和歌作家,『源氏物语』的作者。中古三十六歌仙之一。「式部」源于她父亲的官名「式部丞」,「紫色」原自『源氏物语』。 水上勉 日本推理小说作家。
原贴:日本哪个小说家最火?
爱瞎逛的小美美
绝对是村上春树首先他还没有死 在还没有什么盖棺定论时 他已经这么有名了死之后更不用说了 而且他的作品 完全对旧形式进行了冲击年青人比较喜欢 自然很火如果是谁更成功的话 或许另有他人
原贴:日本哪个小说家最火?
蒙面行者
随着网络的普及,中国网络小说的数量越来越多,很多人都可以写,发表也很容易。网络小说也有很多经典作品,出现了很多知名网络作家,比如唐家三少、唐七公子等等,并且很多都改编成电视剧。日本动漫也是非常火爆的,全球都很有名气。中国网络小说和日本动漫还是有一定差距的,但还是有很大的进步空间。
中国的网络小说数量太大,相比于日本动漫,知名度更低。日本动漫的制作水平、剧情人设都是十分精彩的,声优和漫画家也很有名气,在世界上也有很高的销售量。中国的网络小说也有好的作品,但是知名度不够,不能形成特色,其中也有发表门槛太低,大量作品质量太差,拉低总体水平有关系。
中国的网络小说,没有受到足够的重视。《斗罗大陆》、哑舍、《盗墓笔记》还有《全职高手》等等都是非常优秀的小说,但是一些小说影视化之后,取得的反响并不好。影视制作方只想通过小说的名气和明星效应来赚钱,并不注重小说内涵,这对作品和读者来说都是比较失望的,对没有看过原著小说的人更是一种误解。
中国的网络小说和日本动漫我都喜欢。我希望中国的人们也可以重视一下小说,形成自己的特色,提高一些知名度,把好的作品传到国外。近几年,日本动漫优秀作品在不断减少,著名的长篇漫画也在完结。中国的小说发展前景很大,在未来还是有可能获得与日本动漫相当的地位的。
yj守望于风中
有啊,普遍来说中国的仙侠玄幻小说在国外比较火,比如:斗破苍穹、我欲封天、凡人修真等等,修仙小说嘛,可能这种题材对于他们比较新颖。国外也有一些网站专门翻译中国仙侠玄幻小说。
diao.SSS
没有,
中国小说国外最火的就是《三体》
网文国外火之类的都在是吹牛皮
成本太贵了
翻译,是要钱的
而网文作者,稿费普遍不是很多
翻译的费用都大于稿费
那怎么可能翻译
实际上,只能翻译个几本而已,或者是一些短篇,或者是部分章节
火也火不到哪里去,国外小说业已经很发达,你看那些日漫,美国影视,就知道了,非常多都是小说改编
都是必须要钱(不像中国可以很容易免费看的到),普遍选择买书吧,而不是去买电子书
anna467
绝对是村上春树 首先他还没有死 在还没有什么盖棺定论时 他已经这么有名了 死之后更不用说了 而且他的作品 完全对旧形式进行了冲击 年青人比较喜欢 自然很火 如果是谁更成功的话 或许另有他人
原贴:日本哪个小说家最火?
懒猪猪
这是因为长时间累积下来的人文习惯。我国自古阅读就是休闲放松的一种方式,一般看的都是一些当时比较流行的话本。而近代之后,由于还珠楼主的小说吸引了大量的读者,之后金,古,梁等,从而形成了一种风气或习惯。
而日本,从二战之后,民族奋起,从而大工业时代,基本上带动了社会上的生活节奏,一个字就是快。而小说这种载体并不合适。反而漫画这样创作快,阅读快,受众面广的载体适合那时的日本。
长时间的累积下来就形成了这样的一种现状。
不过近年来国产动漫还是比较不错的
芥末_jamie
其中,以阅文集团旗下作品为代表的中国网络文学,被誉为“世界四大文化奇观”之一,与美国好莱坞大片、日本动漫、韩国偶像剧比肩。凭借极富内涵的中华传统文化,还有极具特色的文学性、可读性,中国网文为海外读者带去了阅读快感。在伦敦国际书展中,阅文集团展出《鬼吹灯》、《斗破苍穹》、《盘龙》、《全职高手》、《我欲封天》、《莽荒纪》、《一念永恒》等人气作品被展出,涉及中文、泰文、越南文、日文、英文等多种语言译本,充分展现了中国网文的独特魅力。同时,现场展台iPad循环展示阅文集团旗下改编影视、动画作品宣传片及宣传海报等电子内容,吸引了大批观众驻足欣赏。
感受一下海外:
评分都极高,是不是有点高大上,还有点眼熟,比如“I’m Really a Superstar”,其实是《我真是大明星》。
还进行了分类:
因为翻译问题,更新有点缓慢。
一家网站留言区中,读者都在翘首期盼《我欲封天》第1138章,一边留言催着更新,一边表示悔恨:“为什么我以前没学中文现在还来得及吗”很多时候,更文速度肯定满足不了读者的胃口,于是论坛时常有人发帖咨询:“如果我想赞助一位志愿者翻译完一整本书,大概要多少钱”还有人追看了一部还不过瘾,赶紧发问:“我想说这是我看过的最棒的小说,你们还知道类似《逆天邪神》这样的小说吗”很多人为了更好地理解小说,还苦哈哈地自发学起了中文。“修仙入我心,忘掉海洛因。”美国的一个小伙卡扎德,因为爱上了中国网络小说,成功地戒掉了毒瘾。
FIONA_薛小梦
灰儿Ashie
若说哪些网络小说可以称为神作,我就在这里安利几本我认为可以称为神作的小说。
1.《遮天》
《遮天》是起点中文网白金作家辰东的玄幻代表作之一。
小说讲述了一群地球人因神秘的九龙拉棺来到了北斗星域,主角叶凡开局便得荒古圣体。经过刻苦修炼与各种奇遇傍身,入禁地、习源术、荒古圣体大成以力证道,最后经过几世沉淀后与狠人大帝、无始大帝联手斩杀前天庭之主,共成仙的故事。
《遮天》的亮点当然不是这些情节,而是各位大帝的刻画,让人不止记住了叶天帝的力量,也记住了狠人大帝的惊艳万古的无上之资,无始大帝一见无始道成空的无敌、段德的缺德劲,黑皇的贱贱模样、虚空大帝,老疯子为人族的无私奉献、以及那句“我儿王腾有大帝之资”的遮天书迷暗号。
这就是《遮天》的魅力所在。遮天,是一群人的完美;完美,是一个人的遮天。随便也安利一下《完美世界》吧,是《遮天》的前传。
2.《盗墓笔记》
《盗墓笔记》是南派三叔最初连载在起点中文网的一部小说。
小说讲述的是主角吴邪出生于盗墓世家,因一次机会与他三叔一起倒斗,顺而结识了闷油瓶、王胖子等人。主角与各人入七星鲁王宫、进西沙海墓、到秦岭神树、探云顶天宫、闯蛇沼鬼城、回阴山鬼楼、决战京都,最后本以为是一切一切的大结局时,没想迷题才刚刚开始。
《盗墓笔记》这本书吸引人的地方就是扑朔迷离的情节,有血有肉的人物塑造,可歌可泣的兄弟情谊以及三叔的挖坑能力(雾)。这是一本值得一看的烧脑盗墓小说。本人已追完《盗墓笔记》系列、藏海花系列、《沙海》系列。这些系列都是有联系的,如果你先看后面就看不懂了。
3.《无限恐怖》
《无限恐怖》是zhttty所写的著名网络小说,无限三部曲的第一部(后两部分别是《无限未来》、《无限曙光》),首发于起点中文网。开创了国内“无限流”的第一本作品。
故事讲的是主人公郑吒因机缘巧合来到了主神空间,通过参与电影情节世界,完成各种任务获取积分,不断变强的故事。故事结束在主角队伍对抗了所有队伍,斩杀了复制体的自己后,成为了主神空间轮回小队的最强者。
小说吸引人的地方正是那跳脱出普通小说的格局,与电影情节互动,使人更容易带入。同样作为国内无限流小说的鼻祖,这个称号也是让《无限恐怖》评为是2007年度最值得看的小说之一。不过作者zhttty大大也是不负鸽王称号,三部曲的后两部直接太监。
4.《知北游》
《知北游》是作家洛水在起点中文网连载的玄幻修真小说。
小说讲的是主角林飞得知只有十六年阳寿后,机缘巧合下来到另一个世界——北境。在北境,他得知自己是诡智龙蝶妖王的转世,继而结识了三大美女,入龙鲸遇到便宜师傅,数十年,走完别人千年都走不完的路。是天道的宠儿,还是未知的变数?站在吉祥天门前,跪着是曾经最强大也是曾悉心教导他的楚度,情在天道面前到底有或未有,初心也不过只是为了活着。因为活着,才有希望。
《知北游》这本小说被网友们誉为“大道残卷出洛水,半部天书知北游”。小说也可以认为它是在论道。但是我也说不上哪里好看,但我就是觉得好看,这可能就是魅力所在吧。
以上就是本人推荐的四本小说,我自认为都是神作。上面排序不分先后,都是值得一看的小说。如果认为我的回答对你有帮助,请为我点一个赞吧。谢谢您。
tinasuying
如果把网络去掉,那么这个问题根本不存在。
但是加上网络,使人觉得网络小说跟严肃小说通俗小说之类差不多,但是网络小说的概念可以说是完全包含了所有小说,基本上除了网络消失之外,网络小说不会消失,而且大概率的继续火下去
ambiguous
网络小说当然会继续火下去。
我将从小说和网络两个方面进行分析:
首先,小说是文字形态的艺术,就好比现在的电视剧你给它拍成什么样就是什么样,而小说基于文字形态的艺术就需要读者进行想象。每位读者对小说的理解都不一样,对于角色的形象,性格,都会有不同理解。总结一下就是小说是基于读者想象空间的一种文字艺术。这是其他艺术形式所不能比拟的。
其次,网络是一个巨大的载体和传播体,让平民也能参与到创作中来,每个人都有可能成为明天的诺贝尔文学奖的获奖者。将自己的灵感通过自己的语言表达出来,可以说这是成本最低廉艺术表现形式了。相比出版形式的书籍或者小说而言,网络小说占尽了天时地利。
现在我们人手一部手机,不管是在工作时间还是业余生活时间都可以尽情的阅读。感觉写的还不错,可以随手来个评论点个赞!也就是网络小说这种文学艺术的传播和接收途径占据非常有利的位置!
总结一下:首先小说是基于读者想象空间的文字艺术形式,其他艺术形式无法替代。其次网络小说的传播和接收途径是的非常畅通的,读者和作品基本面对面。
所以说网络小说会一直火下去!
一脸油墨
作为互联网发展最快的时代,今天网络普及各地,生活的各个层面,网络是最好的载体。所以作为纸质小说类阅读刊物,纸质生产成本,以及携带,阅读时间的安排等等各个方面相比网络小说都有许多劣势。一个电子书,更或者现在人手一部分手机,随时随地的点开观看,把破碎化时间利用到阅读上,更加的便捷,外出旅游不用再带一整本书籍,工作的空闲零碎时间点开手机就能看,这就是许多纸质书籍小说所不能有的优势。所以网络小说相比于纸质小说与生活的适应度就占了极大的优势。其次就是资源的收集方面,网络小说基于互联网的平台,资源上更加有大优势,只要在搜索栏输入想看得小说名字,或者各种读物的名字,就能收索到。而对于纸质小说,想看某本书,某类书籍,都要到书店寻找,还有可能会遇到没有书籍存货的现象,甚至没有此类书籍的这种情况。所以,综上所述,网络小说是会一直发展下去的,但是,纸质类的阅读刊物能更让人专心,更有阅读的感觉。只是,纸质阅读刊物的发展也许会经历坎坷。不管怎么样吧,能多点人看书总归是好的!
larina
不请自来答一波!这是完全有可能的,而是可能性非常大!!!
自1998年网络文学诞生以来,经过20年的蓬勃发展已然成为时代文化重要组成部分,在中国7亿手机用户中,足有3.27亿网络文学的用户!
前几日湖南卫视播放的第三届阅文超级IP风云盛典公布:截止2017年,有640万的网络文学作者,已创作出了1160万部作品!
这个数据实在令人咋舌!显然,网络文学正逐渐成为具有中国特色的文化现象!
据唐家三少所说,中国的网络文学,已然与美国的好莱坞、日本的动漫、韩国的电视剧,并称为世界四大文化现象。是震惊世界同行的,是当今世界上独一无二的。
甚至网络文学的异军突起,起到了一定的曲线救国的作用,补足了我国对外文化输出的短板。成为了我国对外文化软实力输出的有力支点。
《天道图书馆》被评为2017年最火玄幻作品,海外点推双榜第一!外国人都在看中国的玄幻小说!
另外!庞大的原创小说ip资源,改编成漫画,做成动漫,拍成电影,拍成电视剧!带动了整个娱乐圈的发展!仿佛是驱动齿轮转动的链条!
网络文学十年盘点
2008~2009年在中国作家协会指导下17k网站做了个规模盛大的盘点!盘点出1998~2008十年以来网络文学的优秀作品!耗时半年,评出21部终审优秀作品。分别为:
十佳优秀作品:《此间的少年》《成都,今夜请将我遗忘》《新宋》《窃明》《韦帅望的江湖》《尘缘》《家园》《紫川》《无家》《脸谱》
十佳人气作品:《尘缘》《紫川》《韦帅望的江湖》《亵渎》《都市妖奇谈》《回到明朝当王爷》《家园》《巫颂》《悟空传》《高手寂寞》
算一算2018年来临!又会有一次规模盛大的十年盘点,在十年间产生的诸多作品选出最优秀的作品!
毫无疑问,由于网络文学的草根性质,全民都是作家,全民都可创作!网络文学的发展还远远未达到瓶颈。未来不久完全有可能达到与日本动漫相当的地位!
喜欢就请关注狗号哦!不关注点个赞也是极好的!
王小呆先生
谢谢邀请。
因为我也有看过中国网络小说与日本动漫,也是一位作家,两边吧,其实差别还是很大的,动漫有字有画面,而小说是用文字来表达,最多只能一边看小说一边想象文字里所描述的画面,两者差别大,所以我觉得两边都没办法占相当的地位。
cmmoney
在中国的话感觉没有可比性,可能我个人周围的原因吧,看动漫的也有,不过就偶尔看看,小说手机里基本上都有一两部吧,国外的话感觉语言是个问题,毕竟我们文字不通,翻译多多少少有点问题,动漫的话最少还有个剧情可以看呢
cake1029
谢谢邀请。
漫画和小说还是有着本质上的区别。
漫画是靠视觉效果和剧情吸引粉丝,而小说是需要强大的剧情和观众的想象能力来决定粉丝的多少。
所以我个人觉得,没什么可比性。
下一站666666
谢邀
我觉得是有可能的,而且可能性不小。网络小说现在不只国内火,坐公交坐地铁你就可以看到,身边很多人都在看网络小说,而且现在网络小说已经火到了外国,很多翻译网站在翻译网络小说输出给全世界看,美国修仙就很火。
而且已经有很多优秀的网络小说已经动漫化,比如很火的全职高手,从前有座灵剑山,等等,虽然说距离日漫还有些差距,但是那是因为日漫起步比较早,但也仅此而已。起步比中国早的国家多了,现在中国还不是现在世界顶尖的位置么?
而且中国动漫二次元文化可以说在稳步发展,b站早融资了,每天浏览量何止数以万计。小编身边就有无数的朋友喜欢动漫热爱动漫。喜欢看全职高手,也喜欢狐妖小红娘。
而网络小说,就是改编成动漫的良好素材。
日本也有很多动漫都是由小说改编的。我觉得中国也完全有可能,只是还需要时间。
徐沐阳Cyrus
Ray_疯狂的行摄者
对于乱嚼舌
馬米琪爱旅行
懿望远方