英文小说阅读

可可和她的英国朋友们:我的 本安全成长书。 内容以发生在可可和她的朋友们身上的小故事为主要逻辑线索，穿插了青少年自救、英国社会知识百科等小知识点，寓教于乐。小主人公不论是从年龄的设定和性格形成上，都与当今中小学生存在诸多共同点；换言之，可可的成长，便是写给中小学生的一本安全成长教育书。

The house on mango street 《芒果街上的小屋》一本优美纯净的小书，如诗一般，用词不难却优美。故事讲述了居住在芝加哥拉美移民社区芒果街上的女孩埃斯佩朗莎生的故事。她以同情心和对美的感觉力，用清澈的眼打量周围的世界，用稚嫩的语言讲述成长和沧桑，讲述生命的美好与不易，讲述年轻的热望和梦想。

英文原文小说，你可以到“黄金书屋”网站上去下载，有很多原文名著。

强烈推荐一个改编过的英文小说系列：

床头灯英语 - 所有类别

超级赞！据说改编的都是美国作家，地道英语又不失原著魅力。词汇量也在3000左右（貌似是有3000词和5000词两个系列），难的词还有中文注释和发音！！读起来比较流畅。

更更重要的是，价格超级便宜！！我当年8块钱就买回来呼啸山庄也是感动哭了。。。

对于第一次读英语小说，就尽量不要选择偏难的，可以选一些简单易懂的，比如《小王子》，《简爱》都是不错的选择。

需要三个条件：

第一，自不量力的勇气

有很多人总是觉得自己的英语水平不好，总是觉得阅读英文原版书是自己无法企及的一个高度，其实我要告诉大家并不是这样。如果我一个高中英语满分150分我只能考75分的人能够做到，你们也一样能够做到。

在人生的某些节点上，自不量力也许是更正确的道路。

第二，行之有效的方法

第一步，坚持。

这里讲的坚持是狭义的坚持，什么意思？因为每位作者的文风都不一样，所以在看一本英文原版书的时候，前10%可能是最难熬的，你可能会觉得各种读不懂，但这个时候千万不能放弃。这个时候，哪怕你多翻字典，甚至对照中文译文，只要能看懂并且看下去，就可以（特别是那些你对剧情一无所知的书）。

相信我，大部分书，你把前面的10%坚持过去了，后面等待你的将会是一片全新的天地（如果一本书你看了20%还是觉得完全没感觉，那这本书可能真的不适合你）。

第二步，词汇。

根据我个人的经验，词汇量可以分成4000以下、4000-8000、8000-15000、和15000以上四个级别，每个级别的词汇量适合看的书显然也是不同的（这一点会在下文详述）。有人问词汇量在4000以下是不是就不能看原版书了？当然不是，其实正常情况下一个合格的初中毕业生就可以开始看一些简单的英文原版书。

关于词汇量的提升并不是我这里要说的重点，我想说的是如何在阅读原版书的时候用正确的方法学习单词。我们知道词典和词汇书都可以帮我们学习单词，但是两者都有缺点，都不能满足我们个性化的需要。

我今天要说的算是我多年采用并行之有效的一套方法，下图是我用来学习英文词汇的笔记截图.

这样记录词汇的好处有三：这样记录词汇的好处有三：

第一、嵌入式记忆，不再记忆孤立的单词，而是在情景中增加对单词理解的深度；

第二、每个单词配英文释义和经典例句，增加对单词记忆的同时也提升了对相应作品的理解；

第三、大家可以看到，在每个单词的右上角有frequency和register两栏：frequency指的是这个单词出现的频率是高、一般还是低；而register指的是这个单词的语域是正式、一般还是非正式。这样对写作和口语的提升也是显著的，比如写作时我们尽量要用书面化的表达，口语则刚好相反。

其实除了词汇之外，我们还需要学习一些句法。不过在本文中我就不详述了，今后有机会再另写一篇文章来详细解决这个问题。

第三步，阅读媒介及参考工具。

以前我们总是抱怨资源匮乏，但现在网络上的资源却是漫天飞，只有你不想要的，没有你找不到的。从媒介来看，阅读方式主要分为传统的纸媒书籍和现代的电子书籍。两种方式各有优点，纸质书拿在手中本身就是一种享受，而且更加方便翻页和记笔记；kindle等电子阅读器的话携带更加方便，而且完全百分比的量化更加适合规划阅读。

普通的词前者就可以搞定，而一些难词或者生僻义却只能依靠后者。这两本词典都是全英文的，不过不用担心，就算你只是初中水准，你也可以在前者中看懂你要查的单词的释义。

这两本书我都有纸质版（我超级喜欢前者的纸质版，后者纸质版中的字实在是看了要瞎），也都有电子版（电子版最大的好处就是方便，并且真人原声发音也能助大家的听力更上一层楼）。

第四步，规划及坚持。

没错，看英文原版书也需要合理的规划。如果你每天有大量的时间来阅读，那么你可以给自己定一个比较高的标准；如果你每天的时间非常有限，那么你可以把一本书拆分成多少等份，然后在规定天数之内消灭（这时候kindle的好处就体现出来了，它的百分比量化实在太好用，比如我忙起来的时候就给自己定了每天阅读一本书5%的计划）。

对于我们一般人来说，其实一年能看6本400页左右的原版书籍已经算是非常可以的成就了。这样算的话，就是每两个月看完400页左右，平均到每天的话，就是6-7页。如果我们真的想进步，不妨扪心自问下，每天6-7页的阅读量还算多吗？当然上面说的是最基本的量，大家可以根据自己的需求增减。

最后，也是最重的，就是广义上的坚持。不能我今天兴致来了，看它个30%；明天太累了，看个3%吧；后天又觉得很累，干脆不看了吧。如果是抱着这样的心态，别说是看英文原版书，其它任何事你也都干不成，早点洗洗睡吧。还有，在阅读的初期，我强烈不建议看特别厚的书或者是把一本书分成太多天看完，因为那样你的冲劲会慢慢消散。在这个阶段，你其实迫切需要看完一本完整的书来获得强烈的成就感以自我激励。

第三，明辨是非的眼睛

克拉申的输入理论提到i+1这个概念，什么意思呢？i代表你目前的水平，i+1是你需要输入的水平，当你需要输入的水平比你目前的水平高一些，你才能得到最大程度的提升。这个理论用在阅读英文原版书上也同样适用，也就是说你要挑选一本适合你水平的书来开始你的阅读。怎样把握这个程度，我个人的经验是最好一本书中有70-80%的内容你能看懂，而20-30%的内容你不是很懂。这样不仅你看起来不吃力，而且能够获得最大程度的阅读快感和能力提升。

下面我就上文提到的词汇量的四个阶段分别推荐一些书（负责任的告诉大家这些书我都是看过的）：

允许我先吐个槽。我觉得现在网络上的很多阅读书单根本是不负责任，为什么这么说？因为也许那些写书单的人自己压根就没有看过那些书，推荐的要不就是古英语要不就是那种超难的大部头，绝大部分人根本看不下去。好，你装逼的目的达到了，可是结果呢？浪费了很多人宝贵的时间。

词汇量在4000以下：

如果你真的连初中英语水平都达不到，但就是想过一过看英文书的瘾，或者希望能有一个不错的开始，那么，《书虫》系列可能会适合你。严格意义上来说《书虫》系列并不是原版书，它是经过改写的版本，但如果你能看的很溜，也就说明你距离能看真正的原版小说不远了.

看多了就记住了,跟小时候学语文一码子事

重复重复不断重复

每天一有时间就重复那些陌生单词

用那些陌生单词造句

最好造生活中可以常用到的句子

也可以查金山词霸里面用到该司的句子

然后记住它

记住它的方法还是重复重复不断重复

床头灯系列的也不错哦，中英对照，可以读的快点。

Charlie and the Chocolate Factory 查理和他的巧克力工厂，一本有趣好看而充满想象力的童话小说，讲述了穷孩子查理幸运拿到可以进入巧克力工厂参观的金券后，一系列的奇遇。 在书中可以看到，小查理和他的家里人过得生活虽然贫穷，可他们深深地懂得爱，这维持了他们除生活外的一切满足感…看完如果意犹未尽，还可以看看同名电影。

【前言】不求得分 只求帮忙

【回答】

一、这是个很好的学英语的方法！既然是看小说，就是泛读，没必要记住每个陌生单词。只有反复出现六七次的，你可以查查记到本子上。这种方法也不用管语法，主要是快速阅读，培养语感。否则为了查单词、扣语法而耽误了大量时间，影响整体理解。

二、另外，学英语还可以听歌曲、看电影、写日记（都是英文哦）。效果很好！例如，把你小说中遇到的一些重点词用到日记中，或者写一下你的读后感，一箭双雕。

三、总之，做一些既能提高水平，你又喜欢的事情，形成良性循环，这叫一箭双雕，而你的英语水平就会如虎添翼。

希望有帮助，Good luck!

Harry Potter and the Sorcerer's Stone哈利波特与魔法石是陪我们从小到大的哈利波特系列。这个故事，想必大家都非常熟悉，而它的英文原版，非常的适合我们在看英文原版时入门阅读用。故事充满了浓浓的“爱”和“友谊”，还有J.K.罗琳加入其中的魔法。读者在领略罗琳创造的魔法世界时，也有了更广阔的想象空间。看完这本，还可以看看Harry Potter and the Chamber of Secrets（哈利波特与密室）和Harry Potter and the Prisoner of Azkab（哈利波特与阿兹卡班的囚徒）噢。

现在我在读一些牛津出版社的东西,挺好的,他分很多个等级..

有简单的连环画,还有相对难一点的名著...

少的字数在300~600

多的50000左右

个人觉得挺好的

手机可以下载多看，书仓之类的。

当然绝壁推荐kindle啊，超有手感，看书一点不累这种事情我会乱说么。

最关键，单词词语不会长按还可以查字典哇，续航还久哇

看纯英文小说是最好的学习英语（不包括口语）的方法，这一点在下是受益匪浅的。

我的经验是：

1.阅读的小说一定要比较适合自己的档次；

（具体的说就是刚开始去看一些非原版小说，就是从其他语言翻译成英文的小说，比如《童年》；然后再去看英文原版的小说；而且最好不要去看那些太老的小说，或者是经典短篇，因为像《简爱》这种小说里面的古文英语太多了，而像马克吐温这种大家写出来的东西就像是中国的鲁迅先生一样，没一定底子你会犯晕乎的）

2.阅读的小说一定要是引人入胜的，就是你非常感兴趣的，可以爱不释手的一口气看下去的；

3.不必去注意单词，要跟着情节走，通过猜（推理）单词来学习单词本身就是一种很好的学习方法；

4.每天能从读过的段落中抽出一段或者几个自己觉得很经典的句子好好研究一下，这样就足矣。

看饥饿游戏应该差不多。有三部。三千的词汇量，应该会偏难一点，但是应该是可以读下去的。足够学习及打发时间了。

另外推荐一本成人童话故事《小王子》。很有意思的故事，很引人深思。词汇量需求不高。

用心

是句废话，但也是个真理

有一些单词经常会出现，较为常用，那么有意识的用一下，会加深记忆。有一些记住了，用不大到记了也会忘。

汉语汉字能够书写1500个，认识2500个，就是扫盲了，即可以初步开始阅读报刊和文章了。英语英文则不然，即使你有5000、 8000词汇也不过相当于英美儿童五岁八岁的英语口语词汇量。如果要正常阅读一般英文原版读，具备两三万的词汇量仅仅是起点。

首先你需要分清楚两个概念，就是英语和英文的区别。【英语】包含听和说，是与声音打交道，声音和含义二者合一。声音是语言的起点和基本属性。没有声音就没有语言。同时英语还是英文的基础。没有基础就没有后来。

【英文】包含阅读和写作，是与文字打交道，文字和含义二者合一。进入英文阶段的学习，因为有英语的基础，此时声音、文字和含义应该是三者合一的。（因为文字没有声音，所以不是语言。）再强调一下，英语是英文的基础。没有任何一个孩子先学会写字和阅读英文，后学会听和说英语口语。所有的语言都是这个道理。

通常老师学生都搞不清楚这两个概念的区别，甚至把它们混为一谈。没有想到，就这一点，居然能带来英语学习天壤之别的效果和后果。

现在你应该明白你的问题是出在前端，而不是眼前。因为你还没有足够掌握英语的听说达到自如的程度，这时就开始英文学习，相当于基础薄弱，地基未建，无法承载大型建设项目。只能盖个简陋的棚子。

因为英语是拼音文字的语言，所以只要抓住声音这条主线就能贯通到底，把英语英文一并拿下。

至于蓝斯分级系统和阅读难度是否适中，这只不过是培训机构培训学校的销售策略。他们在前面画一个台阶，让你一步一步往上走，同时一步一步付费。他们不是英语教育者，只不过是市场行为人。

传统方法肯定已经不适合你的情况。必须放弃。新的方法还有待于继续寻找。

欢迎关注邵老师五步法英语在今日头条的发文，了解更多信息。祝你成功。

首先，你的词汇量实在有一点少，3000+也就是高中英语水平左右！

如果一定要用阅读原著的方式，那你就需要思考，阅读原著需要考虑的这种情况！

阅读原著确实可以提高这个阅读能力，但是要理解文章用意还是有一定的难度，推荐你几本你可以看看！

月亮与六便士

恋恋笔记本

了不起的盖茨比

雾都孤儿

这些都是不错的！

最后推荐你使用扇贝阅读，你可以根据你的等级给你推荐一些文章！

根据我辅导的学生的实际情况来看，3000+的词汇量，看书虫这类的读物是最合适的。

任何语言的学习，都离不开词汇作为最基本元素。并不是说词汇量不高就不能阅读英文原著。掌握了一定的词汇，结合基础的语法学习，再去阅读英文原著，其实是非常好的学习方法。这样习得的词汇和语法才是活生生的有灵魂的，或者说更能培养你的人文素养，提升你的整体语感，让你的词汇在阅读原著的同时，系统性的生长在你的大脑里-包括意义的记忆和情感的记忆（后者是在单纯的记忆单词的情况下很难习得的）。

我带过的几个学生的英语成绩也是从60分的及格线上拔高到80+，都是贪玩的男生哦！！！

兴趣是最好的老师！ 增强学生的兴趣是最最最重要的，也是最最最难得！

阅读英文原著对提高词汇量可能有帮助，也未必。关键要看你是怎么学的。仅仅是阅读，基本上希望不大。阅读之后还要做复述才可以快马加鞭。

这种复述你没做过，基本上我可以肯定。大多数人、绝大多数人学英语用的都是传统方法，这也是毫无疑问的，因为传统方法在中国社会是压倒多数的。非传统方法想要找到都很难。

一本英文原著不太可能从头到尾的内容都值得去做复述。所以要把值得做复述的内容单独标出来，然后做出复述稿，然后去做复述英语，而且不是做一遍就够了，最好是做七八遍。这样的话，凡是的复述稿包含的可以学习内容都尽在掌握之中，也就是有效扩大你的词汇量。而不像有的词汇量，眼睛看能懂，耳朵听不懂，也说不出来。

不要想当然，以为复述是你所了解的那种复述。名字虽然一样内容完全不同。五步法的复述英语是五步法的一大发明，区别于所有其他的英语学习方法。没有复述稿，不可以做复述。而作复述稿的过程，就是按照英语原文出词顺序把每个单词含义对应出中文汉字的过程。复述稿可以自己编制也可以请老师帮忙。它的制作是这样的：按照英文原文的出词顺序对应出中文汉字。这样你得到的是中文，但是它是按照英文的出词顺序排列出来的中文。句子基本意思都清清楚楚了，但是习惯表达法不一样。比如下面的句子：

The sun is rising in the east.

请你按照这句英文原文出词顺序对应出中文汉字。每个单词都要对应出来汉字。答案见文末。这个答案就是复述稿的一句话，很多句子连在一起就是一篇完整的复述稿。你需要做的就是按照这整片的复数港，可以加上一些提示，然后直接说出英文。这就是开始说英语。如果这篇内容对你非常有意义，而且很喜欢，就值得你在未来的40天里，把它做10到15遍复述。

当你做到七八遍的时候，基本上就可以脱稿复述脱口而出，所有的原生词都不再是生词，而且所有原生词在句子中都能正确地使用调用，直到你完全掌握了这篇内容。你自己会说的东西，别人说出来你不可能听不懂就好，这样又站在了听力的顶点。这样下去，你的词汇量就可以得到真正的有质量的提高，不仅会听会说还会读会写，一竿子插到底。

（那太阳 是正在升起 在in那东方。）

我在高中时期读过《富兰克林传》，格式是左侧为英文原著，右侧为译文。客观地讲，我的英语从来没有差过，但是阅读这本书的时候还是觉得非常吃力，勉强能读懂70%，需要结合中文文本阅读。

首先就是单词。所谓的英文原著就是用词恰当，原汁原味。但正是因为这种原因，有我们很多没有见过的生僻单词。

其次就是句式。我们所学到的英语句式都是基本的英语句式，英文原著中使用大量的升级句式，经常需要强行理解才能够读下去。

最后就是思想。我不知道别人阅读外国名著是什么感觉，我的感觉就是平铺直叙，作者想到哪里就写下来，没有章法，如果阅读原著的话，很可能无法连贯全文，造成断章取义。

我的建议：如果对英文感兴趣或者英语专业的朋友，可以阅读英文原著；如果是为英语考级和考研准备，还是不要用这种方法，浪费时间精力，缺乏读书体验，见效慢。。

毕竟理想很丰满，现实很骨感。

会有帮助的。英文原著里面都是些比较地道的表达。从词汇，词组，到句子，都是很值得学习的。

一般在各地图书馆都能找着英文原著，即便不方便去图书馆看书，也可以自己从书店买几本。最好先看一些基础的入门级的书，等看完这些再看一些高难度的。具体书目可以按照自己的兴趣选择书籍类别，然后挑具体的书目。有的可能喜欢看玄幻小说，有的可能喜欢看纪实小说，这都据自己的兴趣定。要不然只看推荐的话，容易读不下去，刚开始的话最好找感兴趣的。

读书的时候不要碰到一个不认识的就查，要先看一页或是一节，大致猜一下到底在讲什么，然后再查出不认识的单词，把单词的英语释义也写上。阅读完之后，把当天的新词都记录在一个笔记本上，如果句子不长可以把句子写在单词下面。这样以后看起来也能方便记忆。遇到地道的词组或表达最好也记下来。

每天坚持读，坚持做笔记，然后要时常复习笔记，每周要定期记忆，养成好习惯。长此下去英语水平肯定大幅度提高。提高的不仅是词汇，阅读和写作也很有收获。

长期英文阅读提高词汇量类似于你要做一个非常长篇的阅读理解。阅读的内容提供给你的是学习的内容，就像是你初高中英语课本上一两百字的小故事。所以基本上你可以按照初高中英语老师上课的方法来于都和提高词汇量。

但是基于你的题目要求，长期，所以建议你在这个时间段的设置里准备篇幅长度适宜的英语文章。

第一步，通读全文，找出所有你看不懂的单词，记在你的生词本上，纸质版的or电子版的，无所谓，你开心就好。这一步千万不要懒，有人觉得只要在书上或者文章上直接标记就好。好记性不如烂笔头，古人的话不会有太大错误的。

第二步，拿出有道词典或者你的大部头专属词典，把这些单词的意思都搞明白。注意，此处的搞明白不仅仅是指搞明白这个单词在你阅读的内容里的意思，还需要搞明白它含有的其他意思。

第三步，就着已经弄明白的单词，开始第二次阅读，这一次是争取搞懂每句话的意思。这时候需要的就不仅仅是你的单词量，还有你的语法。什么倒装、虚拟语气，还不懂的，赶紧学。所有句子都搞明白了，这时候，之前所查的单词基本在你的脑子里都有印象了。你距离胜利基本不远了。

第四步，尝试翻译每段内容。单词和句子你都搞懂了，需要的就是上下文的理解了。这步理解通了，单词在这段内容里的含义你是基本不会弄错了。

第五步，感受过内容的美好之后，再把单词单独拎出来，背一背。这能保证过段时间你不辜负这段内容。

所以你问需要注意什么？认认真真按照上面的步骤做下来，基本OK。

你好，如果是文本阅读，以我考研复习英语的亲身经历告诉你一种方法。做阅读提高词汇量是一种非常有效的方法，做阅读时遇见生词按顺序标注序号，然后在字典上查询其用法，最好记几个短语和例句，然后按顺序序号，写在你所阅读的文本空白处，空白处不够写就用便利贴。复习的时候先不要看那些解释，等想不起来再看，联系上下文，回到文中记忆，印象会很深刻。这种方法我用着很好，你也可以试试看。

1，首先你要积累你的词汇量想，通过百词斩等APP软件。

2，其次是看美剧，因为美剧不仅可以让你学到地道的美语，特别有代入感。

3，全英文原版小说能够让你增加大量的词汇量，从翻译开始，只要能看懂，相信你的英文单词没问题

你的英语词汇量是一万多，咱们就先说说这个一万的词汇量具体是个什么概念？

针对大学非英语专业学生的大学英语四六级考试，四级要求的词汇量是约4500，6级的词汇量是6000.英语专业学生必考的英语专业四八级考试，专四要求的词汇量是6500-8000，专八考试要求的词汇量是约13000。也就是说你现在的词汇量，比英语专业专八考试所要掌握的词汇量略小，不过别忘了，专八考试是英语最高级别的考试，资金量很高。不知道你的学业专业是什么，但仍然可以说你是一个具有高级别英语水平的人。

有一万多的词汇量，阅读英语小说应该是问题不大，至于三年后的收获会怎样？我觉得应该取决于你读的东西的水平吧。如果这些阅读材料的难度和你自身的英语水平相当，每天读两三千字，三年后完全可以保持你现在高的英语水平，并且在词汇量方面还会有较大的提高。如果你读的东西难度比起你现有的英语水平要简单，或者很简单，那么三年后你的英语水平有可能会下降。这就好比一个师范英语专业毕业的本科生，他去教小学或者初中，三年后他的英语专业水平肯定会下降，虽然同时教学水平提高了。

不知道你是做什么工作的，也不知道在你平时的工作中，能不能用上英语，用的多不多？如果平时英语用的不多，我觉得还是读一些比较简单轻松的读物，这样可以尽情享受阅读的乐趣，是一种工作之余的放松。如果工作中英语用得多，必须保持现有的英语水平，那就还是读一些水平高比较难的东西，因为这样更有利于工作。无论是身心的放松还是助益工作，都可以说是一种很不错的收获。

老实说，已经到这个程度了，不能再只是阅读了。有这么好的基础应该开始重点练习表达了——写和说。练这两样要比继续大量阅读对你的促进大得多。当然阅读不是不做了，而是分出一些时间精力去写或说。

如果是英语小白或者半吊子那应该继续背单词和多阅读，相当于在普通路上行驶。

到了你这个程度应该上高速了。

学习英语和学习语文有着异曲同工之处，词汇量越大阅读越顺利，理解也更深刻。你已经越过了词汇和阅读这两大关，接下来应该把语言应用起来。

会而不用=无用。

本人从教外语教学多年，很关注外语教学和外语应用。我的回答希望对你有帮助。

我是五十岁的人了。大概英语词汇量在一万多，基本上BBC和中国日报英文版和环球时报英文版的文章看得懂。我是十年前，遇到一个老师要参加全国翻译资格证考试。我是受她的影响才坚持下去，每一天都读英语文章。这十多年，我都在学习英语。活到老学到老。我的英语基础都是初中时，因为喜欢英语，所以对英语单词记忆方法感兴趣。离开学校三十年了还在学英语。喜欢出去玩，看到了旅游景点的中英文，我看得懂。

作为一个长期研究二语习得的小学姐，我的意见是，不管你现在的词汇量怎么样，都最好养成阅读英文的习惯，从入门小白到高分大神，大量阅读都是保证学习效果的不二法门。

像我是从大二真正开始有学英语的念头，并马上开始行动了。

正是因为下了狠功夫，也下了巧功夫，所以三年下来，四六级都是高分过的，雅思阅读也顺利拿到了8分。

今天分享一下我具体是怎么行动的：

狠功夫指的是长期持续，并不是三天打鱼两天晒网，虽然可能一周会有那么1天并没有完成阅读计划，但总体算下来，也算养成了每天阅读的习惯。

巧功夫指的是挑选的阅读书籍或材料，需是有趣且难度适中的，才会有读下去的动力，在坚持的过程中，光靠意志力这口气吊着，是走不长久的，必须找到乐子。

像我在最开始几年选的英文书，多是欧美爱情小说，所以读下来津津有味，里面的生词和长句也能hold住。

所以，你会对什么样的类型感兴趣呢？这些问题，都需要先往内问，再借鉴外部的资源和建议。

最后，再跟大家分享一下，有哪几个词汇量阶段以及有哪些书籍推荐，希望可以帮到你：

级别1-词汇量2000以下，学沫, 从零起点开始学英语

级别2-2000-4000：大学渣，重新学语法

级别3-4000-6000：小学渣，学电影，原版入门小说

级别4-6000-8000，脱渣，等于英美国家8岁孩子，可以开始看原版小说

级别5-8000-10000，小学霸，听说读写流利的门槛，雅思托福的要求，可以听懂新闻

级别6-10000-13000，大学霸，从事英语相关行业，可以看懂时代周刊，经济学人等专业性强的内容级别7-13000以上，超级学霸，英语名师，英美国家成年人水平

第一阶段：

⬇️⬇️⬇️读稍微简单易懂一些的读物，追求能看懂大意就行，重点是读完，而不是为了几个生词就随随便便中止。

Three days to see

How to stop worrying and start living

Tuesday with morrie

The five people you meet in heaven

How to win friends and influence others

第二阶段：

⬇️⬇️⬇️读难度稍微大一些些的英文小说，同样，读完就行，现在可以开始稍微记录你遇到的精彩句型或词汇表达，大概读2页，记下来2-3个就够了。

think and grow rich

The book thief

I am the messenger

The fault in our stars The giver

第三阶段：

⬇️⬇️⬇️难度再提一点点，文学意味更浓一些。

outliers

The catcher in the rye

The great Gatsby

Brave new world

animal farm

To kill a mocking bird Dear life

总之，现在开始，是最好的出发时间。

先说说自己的英语经历。从初中开始，我就不觉得英语是个很难的科目，大概是记忆力比较好的原因，经常拿高分，因为高分产生兴趣，直到大学，46级也是一次通过，分数也算不低的，因为专科，已经算是最高了，当然可以继续考，只要有条件，只要愿意。

一般到6级了，词汇量自己也不能说低。在那个阶段，我也有自己的理解。

可以说，你学习商务的，英语就偏商务化，你喜欢体育的，就会跟体育术语打交道，以此类推。

所以英语这个东西，就跟我们讲普通话一样，大家成年了，出来社会了，一些常识性的，哪怕没有学到那个专业，你也会跟别人搭上两句，比如高架桥，螺母，CPU，化疗，这些常识。但是别人再跟你往深层讲，你可能就不了解了。

天啊，你说普通话讲了十来年的都有不懂的地方，何况一门外语？

虽然是个你问我答的模式，但是这里也很好奇的想了解下，你这些词汇，一般应该也是基础扎实的学起来的吧？就是受教育一直到大学再上去那样？

如果是，我估计一般也是，你很棒了，别说阅读小说，只要稍微看点跟英语有关的，都算加强，强化。

如果不是，碎片化的学习是很难产生记忆的，建议可以换个思路扎实基础。

接你问题，你说你要看小说，初衷难道也是加强英语吗？还是你目前工作的或者学习的需要一定的小说基础？比如演讲台词这些，权威说的，套出来，就跟我们套成语差不多。

我先排除那些新时代的网络小说，那些就是讲故事，你喜欢看什么类型，他们就讲什么类型，你期待什么剧情，他们就给你什么剧情，才能留住读者，才能继续创作下去。

因为看小说，我从初中就看过呼啸山庄《欧也妮葛朗台》《泰戈尔诗集》，这些国语的版本，小说中某些片段尚且看不太明白，别说外语了。

因为，作者的时代跟背景不同，你看到就得花时间去了解更多，有些事件是比较隐涩的，我觉得这样很违背你看小说加强英语的初衷。不知道我说的是否跟你想的一样。

再来谈谈3年变化，我坚持方面跟你不同，看美剧，12年了，听音乐，也是10多年了。远远超过你说的3年。

如果你问我什么变化，我踏实告诉你，该会的你一听就会，还有些你听了，豁然想起这个句子这个单词我记得，加强了，还有些，你听了，哪怕你看了，不懂的还是得查，因为小说也好，音乐也好，电影也好，都不是凭空设想出来的，都需要建楼一样的文化基础。

再回到你说的看小说，如果要我说跟我的爱好有何区别，我觉得小说让人更有情操，更从容面对人生，气质方面也更好吧。

手机端码字，不要介意无插图，段落尽量分清晰了。

持之以恒，一定会收获颇丰！既可以上得了厅堂，又可以怼得了老外。继续加油！我看好你持之以恒的结果！一定会成为成功人士中的一员！

首先，读书的收获和你多了多少书没有关系只和你的目的有关系。

你如果是漫无目的地“为了读书而读书”，读到的东西很难进入你的大脑与你原有的知识组合与碰撞。这样的“读书”只是一个消耗时间的过程而已。

其次，你如果抱着目的去读书，你就会选择你需要的知识来学习，这样的学习才会有收获。

第三，你如果想要通过读书来解决你的困惑或者问题，你就会选择特定的书籍来读。通过读书而解惑。

第四，人是怎么获得知识的？我觉得人的大多数有用的知识都是通过实战学习得到的。

所以，决定你的收获大小的取决于：

①你是否抱着目的读书；

②你是否有问题或者困惑需要通过读书来解决；

③你是否养成了通过发现问题-思考-学习-解决问题的习惯。

刘舜才

2019-02-24

爱好而已，别的没啥

就是坚持不了……你能帮我吗？

语言只是桥梁，关键是自身的思想和思维。外语再好，没有自己的思想，也是一具空壳，即使到了国外也不会受待见。

听哥一句劝 有时间多听听英语新闻看看国外网站上的文章 能多接点儿地气 对你的英文综合水平提高更有帮助

这个1万多是不是用软件测出来的？如果是，那只能说很渣，因为我这种雅思6分的都是随便测出来5，6万。读书有好处，但只在于巩固，而且只能训练听说读写中的读，对听说完全没用处，对写的用处也不是很大。

已掌握一万多的英文词汇量，每天坚持阅读2-3千字的英文小说，三年后会有多大的收获？

看到这个问题，我还是先用一句话来表明我的观点吧：你想要收获什么？！

然后，我再弱弱的说一句：以后的事情，我无法预知！

接着，就来随便说点什么，说不定对你有所启发！

现在的出国旅游是十分流行的，而在这些出国旅游的人群中，有很大一部分人是老年人，在这些老年人中，又有很多人特意去说俄语的国家旅游，为什么？

因为，对于这些老年人来说，他们曾经非常努力的学习俄语，而且很多都学的很好了，可是，后来好像并不怎么流行俄语，于是，他们也并没有什么机会说俄语！

所以，他们就非常的想去说俄语的国家旅游，就是因为自己曾经那么拼命的学习俄语，却一直没有机会用！

同样的，对于题主提出的问题，咋一看，感觉还是挺厉害的！

可是仔细一想，你是想干什么呢？

古时候的人如果想去旅游，从理论上来说，带的钱越多，坐的车马越好，就能够到达更远的地方去旅游，可是，偏偏就出现了一个词语：南辕北辙！

题主提出的做法，就相当于出去旅游，基础条件好，可是，是否是南辕北辙就要看题主走的方向是否是自己想去的方向了！

不知道自己要干什么，即使干好了一件事，可能对自己并没有太多的收货，知道自己要干什么，朝着目标努力去干，那才能收货自己想要的！

个体差异乃至阅读能力都是不同的，甚至连所阅读的小说选择也千差万别，因此这个提问本身出发点就很多的变数，能有多大收获关键看你想收获什么了。

别说外文了，想想那些基础汉字阅读能力的人，每天看几万字数十万字中文小说的中国人，看了若干年能有多大收获？大部分人无非就是看了若干本小说而已。

具体收获不能量化，但一定会收到你意想不到的效果，包括阅读能力，写作能力及理解能力。

谁能掌握一万多英语单词？莎士比亚 伊利沙白 还是特雷莎梅 请语言学家给个公正的回复

眼熟一万多和自己能灵活运用一万多可是完全不同的概念

除了能考试拿点分，能赚钱吗？做翻译？做外贸易？如果不是，也只能看看美剧了，花十几二十年就为了这？

先不说你掌握一万个单词，就算你认识一万个单词，一天读小说，只读两三千个词，是不是太少了。那就是几分钟的事，你一天就读几分钟吗。就算你把查字典的时间都算上，也不至于就读两三千词。

不过，无论怎么读，读多少，坚持三年的确会有很大进步。而且可能是惊人的进步。但最好把你读过的小说听熟。现在网上有好多英文小说的音频资料，可以下载下来，然后慢慢听，那样学习效果更好。

如果那一万多词汇量你是真的掌握了，那你已经比大多数人牛逼了。但是每天2000-3000字的阅读量真的啥都不算。

做个简单算术题，英语国家高中以上学历的，每分钟阅读速度大概是400-500字.你那3000字也就是相当于6分钟的阅读量。6分钟，我保证你刷头条都远不止这个数。当然，你不是英语国家滴人。我们一般人的阅读速度也就一两百一分钟，两三千字够你看10分钟。10分钟的阅读同样也只是聊胜于无。想要有长足进步，需要比这个大得多的阅读量。至少坚持每天阅读1小时英文资料，不需要三年，几个月之后你会有明显感觉自己的英文阅读流畅了很多。很可能表达上也会有改进。别的效果不好说，单看你怎么进行阅读。但是可以保证这个方法很有效。

me more than 20 thousand

美国优秀的本科生要求的词汇量是一万，所以SAT考试词汇定在了一万以上，题主有一万的词汇量是很优秀的了。

不过词汇其实有不同的掌握程度，是听说读写译级别还是看到认识级别的，这两种情况下词汇的含金量不同。

如果能每天阅读2000—3000的是很不错的方式，阅读是最好的巩固，需要提出的是阅读内容的分级，逐级增加难度，从金银岛，老人与海这样的小说，到大部头的经典名著，最后是哲学类的文章，像是尼采，黑格尔的论著，那英语完全达到了质的变化。

因为欧美国家民众还是很习惯读书，美国人每年的读书量（纸质书）人均在四本以上，和汉语类似，读书破万卷才能下笔如有神。

不过除了阅读之外，题主可以增加翻译和听说的练习，这样就全面武装自己，还可以考翻译资格证，有额外时间可以自己尝试翻译几本外文著作，或者影视字幕，还是很不错的，继续加油！

2万吧！而且也慢慢读，能读小说和新闻能。舒服与否，没法保证。

我已经有两万词汇的时候，才开始读原版小说，读得很慢，4-5小时读10000字。后来读了二十几本，提高到2-3小时可以读完10000字。但读得也不怎么舒服，拿起读过的书，感觉像新的，没什么太多印象。

突破是最近两年，原因是写作和翻译做了几十万字，因为最近两年都没有读原版书了。现在读英语文章舒服多了，不用很费劲就能抓住主谓宾，迅速理解句子意思，多层意思的单词，也是瞬间对应。

单词量达到8000以上就可以了。第一本会很费劲。即使你单词量三万也照样费劲。多读几本就好了。别遇到单词就查，只要不影响意思理解就直接往下读，当同一个不认识的单词出现三次以上了再查。原著读到10本以上就可以正常像读中文一样了。

个人体会是八千五词汇，但是必须是完全掌握的基础上才行。英语阅读我的体会是阅读小说并不难，最让人费神的是英语法律文书，到处可见的长难句，很多都是古英语，甚至有拉丁语的词汇。我的工作经常接触英语技术规范，也是特别晦涩难懂，有很多不常见的词汇，不过比法律文书还是容易多了。现在已经基本能做到无障碍阅读，我估计自己的词汇量在12000左右吧。听力还是要差点，听力也是和词汇量有关系的，词汇不够的话每个词都能听清楚，但是有不会的词就卡壳了。能流利的说出来应该是英语的最高境界了，继续努力，我学英语也有二十年了，中间放下了七八年，现在总算略有小成，还达不到专业翻译的水平

两万多单词吧，还有常用短语，俚语等要知道，个人觉得名著意义不大，还是读一些当代的作品，杂志，报纸等比较好，如美国的读者文摘和国家地理等，一来贴近时代，二来会产生兴趣，这样才会持续的阅读下去逐步提高。