一百万字的鸿篇巨作《红楼梦》，如何变成寥寥三小时的越剧剧本？

谢谢邀请！

小说《红楼梦》写了四大家族的兴衰，金陵十二钗的命运，宝黛的前世际遇，宁荣二府加之与之关联的上上下下一共大几百人（有人统计有名的、无名的加起来一共九百多人），宝黛情感虽然是其中一条打动人心的线索，但真正集中于他二人身上的文字并不是太多，尤其是到后来，随着人物的不断增加，情节的铺开，宝黛情感的稳定，在宝黛二人身上的着墨越来越少。

越剧《红楼梦》主要是以宝黛情感为主题，从黛玉进贾府，与宝玉青梅竹马，然后又来了一位搅局者薛宝钗，三人之间情感发生了微妙的变化，然后王熙凤出了调包计，以薛代林与宝玉大婚，黛玉在宝玉大婚之夜病逝，更增添了剧情的悲剧效果，新婚之夜宝玉掀开新娘的红盖头那一刻不停地问“我是不是在做梦”，王熙凤回他“什么做梦不做梦的？老祖宗在上面坐着，老爷也在外面坐着呢！”那一刻，宝玉摧肺裂肝之痛配上恰到好处的音乐，令人叫绝！一场痛彻心扉的哭灵之后，宝玉选择了出家，离开滚滚红尘。最后那一遍又一遍敲击的钟声，声声都像敲击在宝玉的心坎上，仿佛一直在催促着宝玉下定决心离开这贵族之家，离开这红尘是非……

小说改编成电影，因为其容量有限，所以必定会将主题集中几个主要的人物身上，全剧反应的也大体是这几个主要人物的故事，那些拉拉杂杂的其他的人物故事和情节，与主人公没有太大关系的，能砍的就都砍掉了，这样才能保证剧情的主题更加集中，人物更加丰满。

越剧《红楼梦》拍摄已有半个多世纪，可能现在的年轻人大都没有看过，但是，对于曾经在小时候一次又一次看这部露天电影的我们来说，那是深深地镌刻在记忆中，永不磨灭的。再加上徐玉兰和王文娟老师精彩绝伦的表演，对于越剧迷们来说，大概会觉得至今无人能够超越吧。

另外，越剧《红楼梦》之所以好看，编剧徐进老师功不可没。这不仅仅是将一部小说改成了电影，而且是戏剧电影，几乎所有的台词都是以唱词唱出来的，其中浓缩的韵味也让众多越剧迷至今记忆犹新。

只摘用了一小部分内容，越剧红楼梦主要围绕宝黛爱情为主线，以黛玉初进贾府，宝黛爱情产生过程，黛玉葬花，宝玉婚姻调包、黛玉梵稿，宝玉哭灵，十问紫娟等环节，与脂批版原著差别很大，不过艺术魅力是很高的。

红楼梦其实是比较容易改编的大长篇，因为其中有很多内容都是用来丰富故事、补充细节的日常，而故事的主线又是很鲜明的，一是贾府由盛至衰，一是宝黛爱情。如果是那种本身就有很多高.潮和大事件的大长篇，那改编难度就比较大了。

所以，改编红楼时可以略去很多支线，还有那些日常生活部分，而只选取那些关键的剧情节点串联在一起。

全书和越剧内容的区别就像是电视剧和电影的区别。一个更完整详细，包括许多有详有略的大事小事和很多看头的日常，很有味道；一个更情节紧凑精彩，高.潮迭起牵动人心。