杜甫的“娇儿恶卧踏里裂”,娇儿是指什么?

杜甫的“娇儿恶卧踏里裂”,娇儿是指什么?
提到的作品

[作品]汉语大词典

本词典全书十三卷,共收古今字词语三十七万五千条,其中包括单字二万二千余条,复词及成语、典故、熟语等三十五万余条,插图二千五百余幅,凡五千万字。其书古今兼收,源流并重,解说齐备,资料宏富,可以说是一部反...

本书编委会

[作品]忆秦娥

在这样的傍晚,房间里的光线令人沉醉,四下里充满了反光,窗户、镜子甚至已经有些褪色的墙面。苏持酒杯的样子有点自傲,她与祖母长时间的谈话,对饮,直到房间进入完全的昏暗。 随着医生、亲戚、邻居的人流...

孙甘露

最新跟帖
花花畅想

花花畅想

谢谢邀请。娇儿,在父母眼里儿女都是掌心肉,杜甫先生作为一个大诗人,被后人尊为诗圣,可见其才华横溢,泽被后人。但是杜甫先生虽然是一个大名人,对于教育后代未必是把好手,从诗里可以想见杜甫的落泊,可是溺爱没有改变,环境改变了,娇贵的"公子”还在娇,好一个娇字!好一个娇——儿!已经倚杖的大诗人,儿子想必已壮年了,怎能眼见老父徒自叹息,屋破漏雨而无动于衷呢?那么问题来了,是儿子吗?一个成年人?或者是老来得子?还娇小呢!要么就是孙子了?或者可以想象一下他是目睹了邻居的遭遇才有感而发。那么把邻村拿稻草的孩童当强盗的人,舍得把广厦赠与寒士?君不见传说:某人种果树,邻居小孩来偷果子,被发现了,事主却不声张,为什么?是为了不让小孩受到惊吓掉下来摔伤!。什么境界?高下立判。再说了,他的家国情怀,是士大夫的家国?还是老百姓的家国?对不起,扯远了!娇儿——就是被宠坏的孩童(儿子)。
血魂情

血魂情

矫儿恶卧踏里裂一句,出自唐代伟大的现实主义诗人杜甫的长篇叙事诗茅屋为秋风所破歌一诗。公元759年,诗人弃官后,定居于成都草堂,他在这里定居了四年,留下了240余首脍炙人口的诗作,茅屋为秋风所破歌是其中的一首。当时诗人已介入知天命之年,在古代来说五十岁已进入老年,不可能有自已的矫儿,诗中的布衾多年冷似铁,矫儿恶卧踏里裂,床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝等句,应为广大劳苦人民真实生活的写照/。诗的结尾句,安得广厦千万间,,大庇天下寒士俱欢颜,风雨不动安如山,呜呼,何时眼前突兀见此屋,吾庐独破受冻亦足。则是诗人的一种向往和感叹。
David&Jimm

David&Jimm

这里描述的是被子被小儿踏坏的事实。
xixidudu

xixidudu

首先来理解“恶卧”二字,据清翰林院编修仇兆鳌撰 《杜诗详注》 卷十注 “恶”字曰: “如字。蔡读乌卧切。”“如字”读之 “恶”,义为不佳、粗劣。又据李清照 《忆秦娥》 词: “断香残酒情怀恶。”倘形容睡眠, “恶卧” 当指睡觉的身姿不正,或者睡觉时任意翻来覆去,即睡姿不佳,也就是 《汉语大词典》 所说的 “睡相不好”。联系它的前句“布衾多年冷似铁”,可知布被子多年不曾拆洗而变得冰冷似铁,所以才有了“娇儿”睡相差,导致了”踏里裂”。所以,“娇儿恶卧踏里裂”指的是娇儿睡相差以致蹬破了被子。以上是个人理解,不同意见欢迎交流!
pangpanglovedato

pangpanglovedato

谢大师兄邀请!“娇儿恶卧踏里裂”是源自杜甫茅屋为秋风所破歌中的诗句,全文如下图。杜甫是唐代悲观的现实主义诗人,其时正逢“安史之乱”杜老师在成都躲避战乱,陋居泛花溪畔,即现在成都的杜甫草堂,穷困潦倒。言归正传,对文言古诗词的理解,应该结合其具体的语言环境,因此,我们得联系上下句,甚至整篇。“娇儿”是指稚嫩、幼小的孩子,“恶”(音WU)四声,讨厌的意思,为什么讨厌“卧”(睡觉)呢?联系上句,布衾多年冷似铁,是说多年粗布的被子,在寒冷的秋风中冷得像块铁板,所以小孩子讨厌睡这样的被子,在床上乱踢,被子都破了。那么这是谁的“娇儿”呢?最大的可能就是杜老师家的小孩,也可以理解为邻家的小孩了。
希腊的夏天

希腊的夏天

此句出自杜甫的茅屋为秋风所破歌:俄顷风定云墨色,秋天漠漠向昏黑。布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂。床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。自经丧乱少睡眠,长夜沾湿何由彻?此诗创作于安史之乱后期,元760年(乾元三年)春天,杜甫求亲告友,在成都浣花溪边盖起了一座茅屋,总算有了一个栖身之所。不料到了公元761年(上元二年)八月,大风破屋,大雨又接踵而至,生活条件很艰苦,被子盖了多年没有拆洗已经不暖和了坚硬似铁,孩子睡相不好把被子都踢破了。
荏苒

荏苒

杜甫的娇儿恶卧踏里裂,娇儿是指什么?,????????????????????这里的娇儿,应该是指孩子,可能是指杜甫的子女,也可能说明一个观点(杜甫的子女可能叫娇儿,也可能说明在杜甫眼里是一个娇爱的孩子!????????????????????????????????????????????????????关于这个问题就是老话常谈了,解放初期郭沫若先生,和有关古代汉语,古言文学主编王力先生,在某些文章中就解释过,关于杜甫的茅屋为秋风所破歌全诗,某方面的词意。????????????????????????????????????????????????????????????????????这里的娇儿应该是指孩子,对于文言文的研究,应该结合具体的历史语言背景,及文言文作品的出现时间与历史人物当时情景,综合考虑!????????????????????????????????????????????????????????????????这里娇儿是指孩子,是由一定文史科学依据的。????????????????????????????????????????????????????????????????从当时的历史背景看,与杜甫有一位孩子死因,造成杜甫诗人人生心里上的通苦阴影是分不开的。所以好多史家,和学者,与文史爱好者,不好都认为娇儿,是指孩子。????????????????????解放初期,六,七十年代,民间????唱书先生,有时也唱到关于杜甫芧屋为秋为所破歌的诗句,后来,我也听过,把词中的娇儿,唱出是杜甫的孩子,叫桥儿,这也可能是唱书先生胡唱而已!这种情况我就不去评判了!????????????从当时历史情况说明下,(761)年8月的一天傍晚,狂风卷起,将杜甫草堂顶上的三重茅草给卷走了,茅草有的刮挂在树梢上,有的刮沉入塘坳,,当黄昏时风停的时候,天空又卷集了乌云,大雨不停地下着。室内漏得没有一块干土,杜甫在这长夜无眠无法睡觉的情况下,吟出了,芧屋为秋风所破歌诗词,一直流传至今!????????????????????????????????????????????????????????这个作品的出现时代,是杜甫一家老幼生活于此。另从其他方面阐述一下,根据杜甫诗词和唐诗看,目前杜甫有四位孑女出现提到!有一首自京赴奉先县咏怀五百字的诗,其中就写道:"老凄寄異县,十口隔风雪,谁能久不顾?庶往共饥渴。入门闻号陶,幼子饿己卒"。可见这时杜甫就有可能有个孩子饿死!此外,旧体唐书,曾有记载写道:"杜宗武,流落潮,湘而卒,这个杜宗武应该是杜甫的孩子。再者,杜甫在北征诗中写道,"床前两小女,补缀过膝,这两个女儿应该是杜甫的孩孑,历史书迹中都没有提到过,值得研究一下!????????????????????回过头来进入正题,从布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂的词意来说明一下。????????????先看上一句:布棉被盖己用好多年,寒冷天盖着很冷象冰铁似的,再看押韵原因上又加一句。再加上孩子们睡觉姿势不好,用脚把被孑蹬破了。????????????????????????????????????????????????????????我认为娇儿是孩子的意思,从历史背景看研究应该是指杜甫的孩子!2Ol8年8月,????????????????这是本人学习诗词的一点体悟吧,由于水平有限,望包容指正,继续学习提高!从
好好睡不醒啊

好好睡不醒啊

  • 0
    经验
  • 0
    粉丝
  • 0
    关注
微信公众号 微信客服号 APP下载 返回顶部
顾文姬微信公众号

微信扫描关注

顾文姬微信客服号

微信扫描加好友

顾文姬app下载

扫描下载