有没有代笔作家？

名作家为什么要代笔？(2006-11-26 15:27:30)

名作家的文章一般都是亲写，但在特殊的情况下，比如出国、生病、喝醉、没感觉等，而文章又是在报刊连载等原因，会让人代笔。象年迈病中的当代文学泰斗——巴金，就有口述别人整理的文稿。但在这方面尤以畅销作家为多，象武侠名家金庸、古龙，都有代笔之作。

1965年，金庸的《天龙八部》同时在几大媒体连载，因离港外游，便请倪匡（卫斯里）“化笔”代写了四万多字（一说六万）。这段“代笔”在旧版书出版时，收进单行本中，在新版的《天龙八部》里又被删除了。

金庸在新版《天龙八部》后记里这么说：《天龙八部》于一九六三年开始在明报及新加坡南洋商报同时连载，前后写了四年，中间在离港外游期间，曾请倪匡兄代写了四万多字。倪匡兄代写那一段是一个独立的故事，和全书并无必要联系，这次改写修正，征得倪匡兄的同意而删去了。所以要请他代写，是为了报上连载不便长期断稿。但出版单行本，没有理由将别人的作品长期据为己有。在这里附带说明，并对倪匡兄当年代笔的盛情表示谢意。

倪匡也形容了当时被要求代写的情景：金庸在写《天龙八部》期间，忽有长期游欧洲计划。而香港报纸的长篇连载，一般来说，不能断稿，於是找我，代写三四十天，当时在场的还有名作家董千里（项庄）先生。金庸说得很技巧：倪匡，请你代写三四十天，不必照原来的情节，你可以去自由发展。这等於是说：千万不可损及原着，你自管去写你自己的好了！换了别人。或许会生气。但我不会，高兴还来不及！若是连自己作品和金庸作品之间有好几百万光年距离这点都不明白，那是白痴了，幸好还算聪明，所以一点不生气。连连点头答应。金庸又说:「老董的文字，较洗炼，简洁而有力，文字的组织能力又高，你的稿子写好之后，我想请老董看一遍，改过之后再见报！这等於说：倪匡你的文字不好，虽然任由发展，还是不放心，要找人在旁监督，以防万一出毛病。换了别人，又可能会生气，但我不会。因为金庸所说是实，董千里先生文字之简炼有力，海内外共睹，能得到他的帮助，对我今后小说创作的文字运用方面，可以有很大的改进，所以欣然答应。商议定当后，就开始撰写。思想负担之重，一时无两，战战兢兢，写了大约六万字左右，到金庸欧游回来，才算松了一口气。倪匡在代写期间下笔重了，他不喜欢阿紫，私自把阿紫的眼睛弄瞎了，算是教训了阿紫，看金庸回来怎么办？还有，据说关于天山童姥的章节都是倪匡代写的，也有人怀疑虚竹和梦姑那段冰窖情缘也是出于倪匡的构思。金庸漫游欧洲一个多月回港后，倪匡相告：“金庸，真不好意思，我将阿紫的眼睛弄瞎了！”

倪匡是唯一一个给金庸代过笔的人，此外倪匡还多次给古龙代笔。

古龙的作品代笔更多。一般古龙的小说首次出版的时候都是在报纸上连载，边写边出版。而古龙先生又是豪爽好酒风流，喝醉是常有的事，经常先写个开头，出版社一看精彩，就给他预支了所有稿费，他预支了稿费就去喝酒，结果到期后面没有写，出版社没办法，只能找人代笔了。因为他名气大，而且开头是他写的，所以还用他名字。特别到了后期，酒色过度,所以经常住进医院,但是报社交书的期限又到了!因为书稿费已经先拿到手了！所以有时候他就躺在床上，自已口述让别人代抄！到了晚期，身体更是一日不如一日，书写了一个开头，但是实在是没有力去写下去，而连载的文章又耽误不得，所以只能告诉构思和大纲，由人代写。

为古龙代笔的作家有：

上宫鼎，系刘兆玄、刘兆黎、刘兆凯三兄弟合用的笔名，取“三足鼎立”之意。刘氏三兄弟是古龙小说《剑毒梅香》的续补者。刘氏兄弟祖籍湖南衡阳，均受过高等教育，有的在国外留学，获博士学位，有的步入政界，官至台湾政府部长。上官鼎在台湾武侠文学界十分有名，其主要作品有《沉沙谷》、铁骑令、七步干戈、侠骨关、金刀亭等。

于东楼，原名于志宏，天津人，台湾作家和出版家。于东搂早年留学日本，喜爱文学，创作了不少现代枪战小说。七十年代中期在台北创办汉麟出版社，成为众多武侠小说家的密友，经常为朋友代笔续写武侠小说，古龙作品《风铃中的刀声》铁剑红颜等由他续补完成。八十年代后期，于东楼离开出版界，开始独立创作武侠小说，其主要作品有烟雨千重剑、铁剑流星、魔手飞环、《短刀行》、侠者等。于东楼的武侠小说结构严密，情节奇诡，节奏明快，语言幽默风趣，人物性格鲜明，深受学者和专家的好评。

墨余生，本名吴钟绮，海南人。生于1921年。卒于1985年，台湾武侠小说家。他创作了几十部武侠小说，其中琼海腾蛟、海天情侣、明驼千里三部曲最为有名，在大陆也曾一版再版。墨余生的作品蕴藉深沉，情节奇幻，场面极有气势，而文笔又颇有古风，人物刻划也有一定功力。古龙作品《剑气书香》、剑气严霜由他续写完成。

丁情，本名蒋庆隆，曾在台湾电影界工作，后投入武侠小说创作，被视为古龙最得意的弟子，《那一剑的风情》、《怒剑狂花》、《边城刀声》等作品均由他创作完成的。从现有资料来看，丁情身世孤苦飘零，性格孤独复杂，又爱惹事生非，人生之途坎坷。古龙却十分喜欢他，并以自己的智慧和天才去影响他，鼓励他放手创作。丁情没有辜负古龙的厚望，于是武侠小说家的行列中，又多了一位新秀。丁情的创作深得古龙的精髓，从语言到情节到人物，几乎是原汁原味，令读者真假难辨。但这种刻意模仿却不符合文学创作的真谛，写出的作品虽然很有古龙小说的神韵，却失去了自己的创作风格。

另外还有司马紫烟、李凉、申碎梅及以上说到的倪匡等。