帮我翻译一下我写的剧本的部分台词

1.亲爱的观众朋友们,你们一定会有疑问,我到底给他们吃了什么?毒药?不,我不忍心对这四个无辜的美国人下毒手。这其实是一种神奇的药物,它可以使你强大无比!本公司经过数十年的潜心研制,终于开发出了这种神奇的药物。
2. 如果你感到疲惫,你可以服用它;如果你觉得困顿,你可以服用它;更重要的是,如果你不想输掉比赛,你就有更充分的理由服用它!它很便宜,你可以轻易买到,但我不能理解国际奥委会居然坚决抵制!?
3.那么我给他们四个这药物的目的是什么呢,
4.哎,我不是个真正的男人,但我想做一个真正的皇帝!不提这些伤心事了,来看看我的杰作吧!


我希望是比较地道的美语,千万别翻成中式英语,不要用太复杂的单词,表达出意思就行。
最新跟帖
及如

及如

1. Dear friends in the audience, you will be in doubt, in the end to what they eat? Poison? No, I do not want to see these four innocent Americans for execution. This is a wonderful drug, it can make you very powerful! The company, after several decades of concentrated research and finally developed
77雪候鸟55

77雪候鸟55

  • 0
    经验
  • 0
    粉丝
  • 0
    关注
微信公众号 微信客服号 APP下载 返回顶部
顾文姬微信公众号

微信扫描关注

顾文姬微信客服号

微信扫描加好友

顾文姬app下载

扫描下载