内地拍摄的金庸武侠剧，哪部最成功？哪部最烂？

肯定是吴越，孙大圣的连城诀。

我个人感觉并根据媒体评论综合觉得内地金庸剧前三名应该是：

一、《天龙八部》张纪中版，本版中的胡军演的萧峰创下了内地拍摄金庸人物的最高评价，演出了萧峰的霸气和豪放，有人认为超过了黄日华版的萧峰，另外段誉、虚竹、阿朱都各有特长能够和港版角色分庭抗礼。

二、《连城诀》吴越版，本版高度的还原了原著。所有的人物都演出了精髓，其中的六小龄童的花铁干是他本人演艺生涯中除了孙悟空的另一个高峰。

三、《笑傲江湖》张纪中版。本版是大陆第一部拍摄的金庸剧，其中缺点的优点同样明显，最成功的武打场景等技术，最失败的是演员的选择和故事的改编，不过当年播放的时候真的很红，虽然事后骂得也很多。

比较烂的有以下三部：

一是于正版的《神雕侠侣》最让人吐槽不断的是小龙女的小笼包的造型和每天想你几百次都不够的台词。

二是张纪中版的《射雕英雄传》，其中让人难以忍受的是郭靖的飞行员皮夹克和呆滞木讷的表情。有人说黄日华的郭靖是装傻，而李亚鹏是真傻。

三是《鹿鼎记》张一山版。这个不多说了，一想起韦小宝戴绿帽子抓耳挠腮象只猴子的表情我现在还恶心呢。

胡军版的《天龙八部》禁得起时间的检验

这部剧比较尊重原著，选角也非常用心，特别是刘亦菲的神仙姐姐，观众都比较买账，林志颖的段誉潇洒帅气，高虎的虚竹中规中矩。

部分观众诟病胡军的披头散发，颇显草莽之气。还有一点就是，萧远山第一集就出场了，对于乔峰的身世悬念不够。

这是内地最早拍摄的一部金庸武侠，张纪中非常用心，多次向金庸请教。场面大气磅礴，景色真实优美，选角比较用心。

许晴将娇羞无限的盈盈、霸气侧漏的圣姑诠释得惟妙惟肖，君子剑岳不群在黑化前后判如两人，令狐冲稍微呆气了点，不够洒脱叛逆。

韦小宝头顶一个小绿帽，是几个意思？难道他对未来的七个老婆有预判能力？知道自己将来会被绿？

挤眉弄眼，龇牙咧嘴就是韦小宝了？吹胡子瞪眼睛就是聪明世故的韦爵爷了？张一山没能将韦小宝的狡黠世故展现出来。

帽子太抢戏，乔峰歪嘴邪魅一笑缺少霸气，段誉过于啰嗦油腻，虚竹又太精明，慕容复太过阴柔缺乏贵气，王语嫣总是合不拢嘴。

武打动作太潦草太特效，交战双方离得远远地，手随便划拉下空气，转个圈圈落地，看起来不是在比武，而是在跳舞。

欢迎补充。

《射雕英雄传》李一桐版比较成功，用了83版的经典配乐，满足了一批80后对翁美玲版本的怀念，杨康苗侨伟修炼成了东邪黄药师，黄老邪的女儿古灵精怪，俏皮甜美。

突然身后有人轻轻一笑，郭靖转过头去，水声响动，一叶扁舟从树丛中飘了出来。只见船尾一个女子持桨荡舟，长发披肩，全身白衣，头发上束了条金带，白雪一映，更是灿然生光。郭靖见这少女一身装束犹如仙女一般，不禁看得呆了。那船慢慢荡近，只见那女子方当韶龄，不过十五六岁年纪，肌肤胜雪，娇美无比，容色绝丽，不可逼视。

李一桐的黄蓉，符合原著中我对黄蓉的所有想象！俏皮灵动，魅力四射！

俨然黄蓉本尊，从小说中飘了出来，可爱的萌妹子！