“喜上眉梢”一词的英文，最好用正楷书写。
喜上眉梢 英文
最新跟帖
心怡
“喜上眉梢”一词的英文有以下几种解释：
1.eyes twinkle with pleasure
2.be radiant with joy...
3.to look very happy
在不同的语境里翻译也不一样，你可以看看这几个例句：
http://dj.iciba.com/%E5%96%9C%E4%B8%8A%E7%9C%89%E6%A2%A2/?
1.eyes twinkle with pleasure
2.be radiant with joy...
3.to look very happy
在不同的语境里翻译也不一样，你可以看看这几个例句：
http://dj.iciba.com/%E5%96%9C%E4%B8%8A%E7%9C%89%E6%A2%A2/?
lizron
喜上眉梢
[词典] look very happy; happiness appears on the eyebrows.; happiness appears in one's face.;
[例句]安娜一想到自己将成为自己家的女主人，也不由得喜上眉梢。
anna was glad to think of being mistress of her own place.
[词典] look very happy; happiness appears on the eyebrows.; happiness appears in one's face.;
[例句]安娜一想到自己将成为自己家的女主人，也不由得喜上眉梢。
anna was glad to think of being mistress of her own place.
