在日本比较为人熟知的中国小说,最好是现代的

想写跟翻译有关的论文,需要几本已经被译为日文的中国小说,最好是现代的,比较为人熟知的,谢谢
提到的作品

[作品]生死疲劳

◆ 不看不知道,莫言真幽默!在极度痛苦时笑出声来,获得内心深处的解脱。 ◆ 莫言:“诺奖的评委主要是因为读完了《生死疲劳》,才把这个奖项授给了我。” ◆ 不管生活多苦闷,翻开本书都会笑出声来。 ◆ 收...

莫言

[作品]檀香刑

《檀香刑》,给人一种穿行在现实与幻象之中的错觉。故事的地基架构在1900年戊戌变法前后、八国联军攻陷北京、慈禧太后仓皇出逃、德国人在山东强行修建胶济铁路的大背景上,而人物间跌宕起伏的恩怨情仇、色彩斑斓...

莫言

[作品]兄弟

《兄弟》是余华搁笔十年,继《活着》《许三观卖血记》之后的颠覆震撼之作。 《兄弟》讲述了江南小镇两兄弟李光头和宋钢的一生。李光头父亲不光彩的意外身亡,使宋钢的父亲宋凡平和李光头的母亲李兰走到了一起,两人...

余华

[作品]狼图腾

《狼图腾》由几十个有机连贯的“狼故事”组成,情节紧张激烈而又新奇神秘。读者可从书中每一篇章、每个细节中攫取强烈的阅读快感,令人欲罢不能。那些精灵一般的蒙古草原狼随时从书中呼啸而出:狼的每一次侦察、布阵...

姜戎

最新跟帖
fuji-kimi

fuji-kimi

金庸全集
唯1親親

唯1親親

第1名 余华《兄弟》上下 第3名 莫言《生死疲劳》上下 第6名 姜戎《狼图腾》上下 第8名 安妮宝贝告别微安 第10名 莫言《檀香刑》上下 这是日本书市的中国小说排行 想了解日本 看看这个博客不错的http://blog.sina.com.cn/maodanqing
晨光流向晚

晨光流向晚

鲁迅的很典型
google

google

郭敬明的 好像都翻成日文版的了!
SJ

SJ

  • 0
    经验
  • 0
    粉丝
  • 0
    关注
微信公众号 微信客服号 APP下载 返回顶部
顾文姬微信公众号

微信扫描关注

顾文姬微信客服号

微信扫描加好友

顾文姬app下载

扫描下载