新版金庸小说和老版区别都有哪些？

一些是新,一些是旧的

二楼说的很好，观点鲜明，丝丝入扣，合情合理，令人深为信服，可是从所周知83版的射雕至今无人能出其右，翁美铃、黄日华版的郭靖、黄蓉深植人心，虽然老版画面粗糙多用假景，可是至后来几部射雕即使拍的再好，剧情再完美都不能够填补这个空白。这就是先入为主。人们都容易怀旧，所以这就是为什么新版播放时大家却要争着去租旧版射雕的碟。

如同老版《西游记》，虽然新西游拍的画面精美，故事更鲜明，人物造型更完善且场面庞大，特技镜头比老版不知逼真多少倍，可是为什么大家都喜欢看老版的呢？这就是怀旧，这就是先入为主。

何况，新射雕里的周迅黄蓉真的是很不受大家欢迎，大家都知道金庸老先生是个喜欢美女的人，从他当年暗恋的大美女夏菁就可以见一斑。

周迅漂亮是够了，可是缺少翁美铃黄蓉的灵气。书中说，二八芳龄的俏黄蓉说话声音如出谷黄莺，婉啭动听，清脆悦而，八三版黄蓉声音虽然不如想像中好听，可是大家回想一下周迅的声音，说好听的是低沉性感，可是黄蓉是这样的声音吗？真的是你们大家想的声音吗？

再者说，黄蓉应该有灵动的大眼睛，至少有少女的活泼和韵味，翁美玲版黄蓉的大眼睛大家至今无法忘怀，虽然她有兔子牙，虽然她不完美。可是大家再想周迅的眼睛，大是够了，有神吗？善用眼神很重要对一个演员来说，你们说呢？

还有绝代双娇（古龙）旧版也比新版好看。

不过，的确，有些新版比旧版好，比如：

《神雕侠侣》：旧版主演：刘德华饰杨过，陈玉莲饰小龙女。新版古天乐饰杨过，李若彤饰小龙女。杨过饰演者就可较高下，可是小龙女就不同了，书中小龙女应该如出尘绝俗，美的不像人间女子，若她不美，至少应该清雅如空谷幽兰，这一点，淡施粉黛的李若彤要比浓妆艳抹的陈玉莲要好，因为一部戏里的女主角总是倍受关注。

还有诸如天龙八部，也比黄日华版的好。还有鹿鼎记、倚天屠龙记也比旧版鲜明。