金庸武侠小说为什么翻拍电视剧、电影频率会那么高？而古龙和梁羽生的小说翻拍率那么低？

应该是古龙的翻拍更多吧

古龙的不好拍，很多招式都拍不出来，只能意会，不能实现。

群居基础好。金庸小说开始在报纸上连载，知道的人比较多。古龙和梁羽生的武侠覆盖面就没有那么广。

结局观众接受。金庸武侠大多以大团圆结局，这是大部分观众愿意看到也愿意接受的结局。古龙和梁羽生的武侠结局有些沉重。

代入感强。金庸武侠主角都是从默默无闻的小人物成长为一代大侠，有一个成长的过程，由弱到强，这是很多人喜欢看的。而古龙梁羽生的小说基本一出场主角就天下无敌，代入感稍弱一些。

金庸的小说历史背景好，《天龙八部》是北宋年间，宋，辽，金，西夏，吐番，大理各国人物都有，萧峰是辽国人但代表丐帮，虚竹是宋国人，学的是少林功夫，却阴差阳错成了灵鹫宫的主人逍遥派的传人，更令人称奇的是他入赘了西夏，娶了西夏公主，段誉是大理镇南王世子，最后如愿以偿的娶了神仙姐姐，就这个错纵复杂的人物关系足可以秒杀一切