金庸小说的英文名字

1、The story of the Book and the Sword（书剑恩仇录）

2、Crimson Sabre（碧血剑）

3、The Legend of the Condor Heroes（射雕英雄传）

4、Laughing proudly in the world-So Ho kang Ho（笑傲江湖）

5、Heaven Sword and Dragon Sabre（倚天屠龙记）

6、The Flying Fox of Snowy Mountain（雪山飞狐）

7、Flying Fox: Outside Stories（飞狐外传）

8、The Condor Heroes Return（神雕侠侣）

9、Lin Shink Kuet（连城诀）

10、 Island of No return-Xia Ko Shin-Hap Kak Hang（侠客行）

11、 Yuen Yang Swords（鸳鸯刀）

12、Duke of Mount Deer（鹿鼎记）

13、Sword of the Yueh Maiden.（越女剑）

14、Demi Gods and Semi Devils（天龙八部）

扩展资料

金庸（1924年3月10日—2018年10月30日），本名查良镛，生于浙江省嘉兴市海宁市，1948年移居香港。当代武侠小说作家、新闻学家、企业家、政治评论家、社会活动家，被誉为“香港四大才子”之一。

1944年，金庸考入重庆中央政治大学外交系。1946年秋，进入上海大公报任国际电讯翻译。1948年，毕业于上海东吴大学法学院，并被调往大公报香港分社 。

1952年调入《新晚报》编辑副刊，并写出《绝代佳人》、《兰花花》等电影剧本。1959年，金庸等人于香港创办明报 。

作品思想主题

金庸所创作的小说中无处不体现了对历史意义及价值的探寻。他通过在小说中塑造武林门派之间、人与人之间、宗教与世俗之间、正教与邪教之间、国家民族之间以及朝代与朝代之间的恩恩怨怨。

最终造就了不同个人、门派、国家、民族、教会、朝代的各种悲剧。从本质上来说，金庸正是企图通过在小说中抒发强烈的悲剧情怀，旨在达到解构负面价值、弘扬正面价值的效果。

在金庸创作的小说里，“情”与“理”深刻体现了生命本质与传统道德之间的永恒矛盾，具体来说就是爱情与道德规范的冲突。

显然，金庸的作品没有过多的抑情绝欲的说教，更没有与传统道德文化相违背的滥情现象。他仅仅通过“情”与“理”的描述，向世人展示了爱情中的悲剧意识。

通过对人真实生命的适当描述和张扬，反映了对禁锢人们和社会发展的“理”的反抗。金庸的爱情悲剧意识是对现代爱情的讴歌。

参考资料来源：

《飞狐外传》：Tales Of The Flying Fox

《雪山飞狐》：The Snowy Fox

或Fox Volant of the Snowy Mountain

《连城诀》：A Deadly Secret

《天龙八部》：The Eight Buddhist Deities

《射雕英雄传》：Tales of Hero

《白马啸西风》：Story of the West

《鹿鼎记》：The Deer & The Cauldron

《笑傲江湖》：The Hero's Pride

书剑恩愁录：The Book & the Sword

《神雕侠侣》：The Gallant Couple

《侠客行》：A Song on Gallantry

《倚天屠龙记》：Tale of the Heavenly Sword and Dragon Sabre

《碧血剑》：The Blood Stained Sword

Sword

Stained

with

Royal

Blood

-

碧血剑

(1956)

The

Legend

of

the

Condor

Heroes

(The

Eagle-Shooting

Heroes)

-

射雕英雄传

(1957)

Flying

Fox

of

Snowy

Mountain

-

雪山飞狐

(1959)

The

Return

of

the

Condor

Heroes

(The

Great

Eagle

and

its

Companion)

-

神雕侠侣

(1959)

The

Young

Flying

Fox

-

飞狐外传

(1960)

Swordswoman

Riding

West

on

White

Horse

-

白马啸西风

(1961)

Blade-dance

of

the

Two

Lovers

-

鸳鸯刀

(1961)

The

Heavenly

Sword

and

the

Dragon

Saber

-

倚天屠龙记

(1961)

Requiem

of

Ling

Sing

(A

Deadly

Secret)

-

连城诀

(1963)

Demi-Gods

and

Semi-Devils

(Eightfold

Path

of

the

Heavenly

Dragon)

-

天龙八部

(1963)

Way

of

the

Heroes

(Ode

to

the

Gallantry)

-

侠客行(1965)

The

Proud

Smiling

Wanderer

-

笑傲江湖

(1967)

The

Deer

and

the

Cauldron

(Duke

of

Mount

Deer)

-

S:

鹿鼎记

(1969)

Sword

of

the

Yue

Maiden

-

越女剑

(1970)

Sword Stained with Royal Blood - 碧血剑 (1956)

The Legend of the Condor Heroes (The Eagle-Shooting Heroes) - 射雕英雄传 (1957)

Flying Fox of Snowy Mountain - 雪山飞狐 (1959)

The Return of the Condor Heroes (The Great Eagle and its Companion) - 神雕侠侣 (1959)

The Young Flying Fox - 飞狐外传 (1960)

Swordswoman Riding West on White Horse - 白马啸西风 (1961)

Blade-dance of the Two Lovers - 鸳鸯刀 (1961)

The Heavenly Sword and the Dragon Saber - 倚天屠龙记 (1961)

Requiem of Ling Sing (A Deadly Secret) - 连城诀 (1963)

Demi-Gods and Semi-Devils (Eightfold Path of the Heavenly Dragon) - 天龙八部 (1963)

Way of the Heroes (Ode to the Gallantry) - 侠客行(1965)

The Proud Smiling Wanderer - 笑傲江湖 (1967)

The Deer and the Cauldron (Duke of Mount Deer) - S: 鹿鼎记 (1969)

Sword of the Yue Maiden - 越女剑 (1970)

《鹿鼎记》：The Deer & The Cauldron

无比晕中~~~~~~~~~~~~~~~~