金庸写了非常多的武侠小说，他改编的倚天屠龙记与旧版的有什么不同？

不同：

1、文中交代郭襄曾在古墓中住过三天。

2、九阳真经的创作者是斗酒僧，且可以阴阳互济。

3、张无忌和小昭之间关系更为亲密，互以小妹子，教主哥哥相称。

4、倚天剑和屠龙刀中所藏并非秘笈，而是以玄铁片制成的藏宝地图，秘笈则被埋在桃花岛。

5、删除了周芷若因张无忌上吊的情节，增加了峨眉派迁居定海，周芷若出海寻宝。

6、增加了明教三大令、五小令，圣火令也由六根变成了十二根，后由小昭托人送回。

7、王保保被张无忌所擒的一段被删除。

8、殷素素没有参与真武七截阵。

9、世纪新修版中交代了耶律齐曾学全了降龙十八掌。

10、宋青书是自己死的，张三丰没有出手杀他。在前两个版本中宋青书都是被张三丰所毙。（我认为这样描写很好，也能体现出张三丰的包容与善良，宋远桥都不忍下剑，张三丰击毙还是略有不妥。）

11、对于明教和张无忌的结局也做了一定的修改，就是世纪新修版中没有张无忌被朱元璋设计捉去那一段，而是通过韩林儿遇害来衬托出明教后期的内部矛盾。朱元璋也没有那么阴险，而是立了诸多战功，最后登记依旧不忘明教，将国号改之为“明”。

12、张无忌与赵敏远走蒙古，也允诺一生为赵敏画眉，这时周芷若出现，却要张无忌应她不许与赵敏拜堂成亲，却可做夫妻生娃娃，然后飘然而去。张无忌心中若然想起其她曾与之相伴的如小昭、蛛儿，也想起这几位女子的不同好处，他只记得别人对他的好处，别人的缺点过失他都忘记了，于是，人人都是好人，人人都很可爱……

这就是金庸先生最终修改的世纪修订版的《倚天屠龙记》。

扩展资料

成书过程

1961年，《神雕侠侣》在明报初战告捷后，金庸马不停蹄地着手创作的便是《倚天屠龙记》这部长篇武侠小说，并从1961年7月6日起开始在明报连载。当时，《神雕侠侣》还在收尾，到7月8日才结束，两部小说登在同一版面。他将这部作品与《射雕英雄传》《神雕侠侣》合称“射雕三部曲”。

《倚天屠龙记》于1961年开始在明报上连载，历时一年多才完成。1976年作者对此书进行了全面的修订。2003年，作者对《倚天屠龙记》又完成了一次修订。

作品影响

1978年，香港导演楚原将《倚天屠龙记》首次搬上大银幕，改编为上、下两集电影，尔冬升饰演张无忌。1993年，香港导演王晶选取了原著中张无忌于光明顶独战六大门派的经典情节，改编为电影倚天屠龙记之魔教教主，由李连杰饰演张无忌。

电视剧方面，香港无线电视台曾三次将原著改编为电视剧，分别是：郑少秋、汪明荃、赵雅芝主演的1978年版，梁朝伟、黎美娴、邓萃雯主演的1986年版，吴启华、黎姿、佘诗曼主演的2001年版。

中国台湾地区则有两次电视剧改编，分别是：刘德凯、刘玉璞，喻可欣主演的1984年版，马景涛、叶童、周海媚主演的1994年版。

中国内地也有过三次电视剧改编，分别是：苏有朋、贾静雯、高圆圆主演的2003年版，以及由张纪中导演的2009年版、蒋家骏导演的2019年版。

参考资料来源：百度百科-倚天屠龙记

金庸新改的倚天屠龙记与旧版的区别就是剧情上的区别：

1、金庸新改的倚天屠龙记删除了周芷若因张无忌上吊的情节，增加了峨眉派迁居定海，周芷若出海寻宝。

2、金庸新改的倚天屠龙记增加了明教三大令、五小令，圣火令也由六根变成了十二根，后由小昭托人送回。

3、金庸新改的倚天屠龙记中王保保被张无忌所擒的一段被删除。

4、金庸新改的倚天屠龙记中殷素素没有参与真武七截阵。

5、世纪新修版中交代了耶律齐曾学全了降龙十八掌。

6、宋青书是自己死的，张三丰没有出手杀他。在前两个版本中宋青书都是被张三丰所毙。

7、周芷若原版结局是出家为尼，青灯古佛伴一生，新修版改成周芷若窗外问话后，张无忌出房门与芷若对答，芷若要求张无忌不得与赵敏成亲，张无忌答应了，说自己不跟赵敏拜堂成亲，但照样可以生娃娃。张无忌还幻想，殷离变漂亮了主动回来找她，小昭也从波斯回到他身边。

8、原著在最初的明报连载的初版中，给韩千叶下毒的人是西域白驼山传人，和范遥无关，而二版中给韩千叶下毒的人改为哑巴头陀，这才招致了范遥的嫌疑，新修的第三版中已将下毒之人再次改为西域番僧，范遥的嫌疑被洗清了。

扩展资料《倚天屠龙记》的更改修订过程

1961年，《神雕侠侣》在明报初战告捷后，金庸马不停蹄地着手创作的便是《倚天屠龙记》这部长篇武侠小说，并从1961年7月6日起开始在明报连载。当时，《神雕侠侣》还在收尾，到7月8日才结束，两部小说登在同一版面。他将这部作品与《射雕英雄传》《神雕侠侣》合称“射雕三部曲”。

《倚天屠龙记》于1961年开始在明报上连载，历时一年多才完成。1976年作者对此书进行了全面的修订。2003年，作者对《倚天屠龙记》又完成了一次修订。

参考资料来源：