谁读过英语原著，难读吗？需要多少词汇量？谈谈你阅读的经验？

原著分为很多种，有像尤利西斯瓦尔登湖巨难得，也有简单的，但是读原著说明不了什么，这些原著词汇用法与现代不一样了

单词量太大，读不下去。不知怎么办。如果年轻可以加油。

越读越好读。

读原著不是需要多少词汇量，而是能增加多少词汇量的问题

厉害

我读不了，从小学英语的的孩子，二年级可以读哈利波特那么厚重的原著了。

大概是高中的时候，买过几本书虫系列的英语小说，都是小小的一本书，几十页。对我来说难度不大。

后来大学读英语专业，买了哈利波特第五部和第六部的英文版，几百页，难度比书虫系列高了很多。过了三分钟热度就放弃了。

美国生活的第四年，全英文工作环境，电影电视能听懂80%吧

太巧了，半个小时之前刚把霍乱时期的爱情和飘放阁楼了。。。看不下去，篇篇有生词

看了不少原著，目前在看《瓦尔登湖》。

阅读英语原著和词汇量无关，关键你想读那本书。现在那么多词典，翻译软件，看原著相当容易。另外，弄本中文版的，看的时候对照着看，免得理解错了。当然，直接看也行，理解错了就错了呗，无所谓。看不懂就跳过。

我女儿四五年级就开始看英语原著。现在上初一了，正在看《绿山墙的安妮》系列的第四本，白杨山庄的安妮。

我教授Sat，GRE，GMAT阅读超过十年。阅读原著看你追求什么，如果是学习英语语言之美，可以，要记笔记。如果是泛读看小说那种，那你看翻译版更舒服

最喜欢《傲慢与偏见》、《爱玛》、《双城记》，语言非常有味道，像淡茶、醇酒。也读过迪斯尼的动画，如《功夫熊猫》系列、疯狂动物城，简洁明快，像喝可乐、雪碧。词汇量不是大问题，关键在于题材是自己喜欢的。此外，古典一点的作品句法会绕一些，略微难读，不过读进去后更过瘾。