日语“杂修”是什么意思？

杂修即_种（ざっしゅ），杂种之意。罗马音：zasshu。

出处：fatezero第二集虚伪的战端最后吉尔伽美什砍时的话。

Fate/Zero》（フェイト/ゼロ）是游戏及动漫作品Fate/stay night的前传小说。由日本作家虚渊玄著作，全4卷（文库版为6卷）。该作品亦改编成同名电视动画。Fate/Zero讲述的是第四次圣杯战争时的故事。

早在2004年的时候，原著游戏外传Fate/hollow ataraxia制作时，就已同步制作的官方外传小说。

“在眼花撩乱地踏进Fate的故事世界的时候，假如本书能够担当起领航人的职务，我作为著者将为此感到不胜幸福。”2011年1月虚渊玄在谈及创作灵感时说道。

拓展资料：

吉尔伽美什，日本TYPE-MOON公司原作的系列游戏Fate/stay night及其衍生作品中的角色，其主要登场的作品有Fate/Zero、Fate/EXTRA CCC、Fate/strange Fake、Fate/EXTELLA以及Fate/EXTELLA LINK。

在“圣杯战争”中大多数以Archer的职阶被召唤到现世，亦可不需要局限在职阶之上，以自身的名字作为职阶现世（Gilgamesh）。

其真实身份为古代美索不达米亚地区苏美尔王朝的都市国家乌鲁克的第五任国王，人类最古老的史诗《吉尔伽美什史诗》的主人公，最古老的“英雄王”。他有着“三分之二为神，三分之一为人”的神性，性格高傲，曾是自认为无人能敌的暴君。拥有所有英雄持有的宝具原型。

即雑种（ざっしゅ），有杂种之意。

词语解释：

1、（混血种）杂种、混合种。

（1）雑种の马／杂种马。

（2）この犬は雑种だ／这只狗是混合种。

（3）骡马は马とろばの雑种だ／骡子是马和驴之间的杂种。

（4）雑种を作る／培育杂种。“杂种”は「ろくでなし」の意味のののしり语でもあるので，使用に注意。

2、（さまざまな）各种各样的，混杂的。例：雑种の植物／各种各样的植物。

扩展资料：

一、杂种

杂种也称为杂交种，指具有一对相对性状的纯种杂交，产生的子一代就是杂种。如纯种高茎豌豆（DD）与纯种矮茎豌豆（dd）杂交，得到的子一代豌豆（基因型Dd，表现型全为高茎），子一代豌豆就是杂种。

除此之外，不同的物种杂交，产生的后代都是杂种。如：马与驴杂交，产生的骡，就是杂种。后来人们引申到骂人词汇，指血统来源不明。

二、杂种文化论

日本有“杂种文化论”，“杂种性”，是加藤周一对日本现代文化特征的一个概括。

加藤周—所主张的，是正面看待外来文化的存在，正面看待自己的文化传统，在相信自己文化传统优秀成分的同时。积极吸收外来文化的精华，建设自己的新文化——“杂种文化”，这才是健康的文化选择。

日本文化的杂种性发表于20世纪50年代中期。这本来是一种相当直观的描述，应该说符合一般人对日本现代文化现象的观察。但问题是，加藤将日本现代文化以此定性为“杂种”，还是对日本知识界造成了不小的冲击。

参考资料来源：

参考资料来源：

即雑种（ざっしゅ），杂种之意。罗马音：zasshu

日本有“杂种文化论”。出自此论。

词语解释：

1.（混血种）杂种，混合种。

雑种の马／杂种马。

この犬は雑种だ／这只狗是混合种。

骡马は马とろばの雑种だ／骡子是马和驴之间的杂种。

雑种を作る／培育杂种。“杂种”は「ろくでなし」の意味のののしり语でもあるので，使用に注意。

2.（さまざまな）各种各样的，混杂的。

雑种の植物／各种各样的植物。

拓展：日本有“杂种文化论”。加藤周—所主张的，是正面看待外来文化的存在，正面看待自己的文化传统，在相信自己文化传统优秀成分的同时．积极吸收外来文化的精华，建设自己的新文化——“杂种文化”，这才是健康的文化选择。

日本文化的杂种性发表于20世纪50年代中期。这本来是一种相当直观的描述，应该说符合一般人对日本现代文化现象的观察。但问题是，加藤将日本现代文化以此定性为“杂种”，还是对日本知识界造成了不小的冲击。因为在日本现代化的过程中知识界始终涌动着两种类型的“纯化”思潮。

一种是国粹主义，最为典型的例子莫过于二次大战期间对“天皇制神圣化”的种种宣传。另一种是基于近代化理论的“历史主义”。这种“历史主义”认为，世界史是单一线性发展的历史过程，任何国家都按同一顺序向前发展。

近代以来西洋处于历史进程的领先阶段，而日本则处于落后。因此，日本的现代化，就是不断地消除自身的前近代性和西洋化的过程。

その他の修理」は，只说这个很难理解，佛语中其实也有“杂修”，日语的话应该是修理

参见fatezero第二集虚伪的战端最后金闪闪砍时的话，就是杂种的意思，虽然他也是人与神的杂种。就是他很自豪，觉得其他人很差的感想。