有些古诗串起来真的毫无违和感,读起来还很通顺。问君能有几多愁?却道天凉好个秋。原句:问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。——李煜《
虞美人》欲说还休,却道天凉好个秋。——辛弃疾丑奴儿劝君更尽一杯酒,与尔同销万古愁。原句:劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。——王维送元二使安西呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。——李白《
将进酒》情不知所起,一往而深,再而衰,三而竭。原句:情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。——汤显祖《
牡丹亭》题记一鼓作气,再而衰,三而竭。——左丘明左传·曹刿论战我自横刀向天笑,留取丹心照汗青。原句:我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑。——谭嗣同绝命诗人生自古谁无死?留取丹心照汗青。——文天祥过零丁洋垂死病中惊坐起,笑问客从何处来。原句:垂死病中惊坐起,暗风吹雨入寒窗。——元稹闻乐天授江州司马儿童相见不相识,笑问客从何处来。——贺知章回乡偶书去年今日此门中,映日荷花别样红。原句:去年今日此门中,人面桃花相映红。——崔护题都城南庄接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。——杨万里晓出净慈寺送林子方少小离家老大回,安能辨我是雄雌。原句:少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。——贺知章回乡偶书双兔傍地走,安能辨我是雄雌?——《
木兰辞》长亭外,古道边,一行白鹭上青天。原句:长亭外,古道边,芳草碧连天。——李叔同送别两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。——杜甫《
绝句》红酥手,黄藤酒,两个黄鹂鸣翠柳。原句:红酥手,黄藤酒,满城春色宫墙柳。——陆游《
钗头凤》两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。——杜甫《
绝句》这些诗词虽然看起来无厘头,但还是很考验人们的诗词文化底蕴的。玩笑归玩笑,我们还是要尊重诗词原文,尊重我们的传统文化的~