夜上受降城 闻笛中诗人 沙子雪和月如霜 重点写的是哪个 为什么
夜上受降城闻笛 中沙士雪和叶如霜 诗人重点写的是哪个 为什 夜上受降城闻笛 说说刷似雪和月如霜 哪?
最新跟帖
garland8307
夜上受降城闻笛是唐代诗人李益的作品,属于边塞诗,抒发的是征人思乡之情。全诗及翻译如下:
夜上受降城闻笛 及翻译
诗中一二句写到“沙似雪”和“月如霜”,都是运用了比喻修辞来写景,突出了边地四面荒凉的特征。要说哪一个更重要,应该“月”比“沙”更重要。原因为:
一、“沙”是地理环境描写,是空间,是边地特征,是写实;而“月”既是环境描写,又是时间,也是情感的激发点,是三四句思乡之情的引发之物象。月,在古诗词中往往和思乡之情有关,如静夜思,如王安石“明月何时照我还”。所以月这一意象是和思乡有关。因此,本诗后面的思乡之情是源于月,而非沙。从这一角度来说,月比沙更重要。
二、从描写的角度分析,“沙似雪”是因为月光照在沙漠之上而产生的,也就是沙子的这一比喻源自于月,所以写沙,其实也是在写月光。因此本句“月”比“沙”重要。
小结:
综上所述,“沙似雪”是月亮照沙而形成,所以“沙似雪”是突出了月光的皎洁;同时,月亮的意象与思乡相关,所以“沙似雪”“月如霜”引发了后面的“望乡”。因此,在一二句里,重点是“月”而非“沙”。