帮忙翻译下“玉女桃花粉”全文,这里提到的胭脂就是朱砂吗,是不是用什么样的都行?

如题,帮忙翻译下“玉女桃花粉”全文,这里提到的胭脂就是朱砂吗,是不是用什么样的都行?
最新跟帖
enenlina

enenlina

益母草晒干,烧成灰,然后和浓的米粥混合在一起,捏成丸子,像鹅蛋那么大的万字,用草木灰烧火,煨上一天一夜,火不要出火苗,否则丸子会黑的。煨好以后,拿出来,捣碎,再炼二次,然后把其他的材料加进去,一起磨成粉,再放进一只麝香(注意,是一只哦),放到器皿里放好,早晚洗脸的时候用。

这位jj或mm,奉劝你不要亲身试验此方。第一,有的材料是你拿不到的,比如胭脂,当然不能用现在化妆店卖的胭脂!它指的是古代那种全天然的胭脂,当然更不是朱砂,朱砂是能毒死人的!再比如麝香一只,首先,麝香你就很难搞到,麝香是一种像鹿一样的动物身上的一个腺体,这种动物现在就算没灭绝也是禁止捕杀的,整只的腺体绝对是连城之价而且你还不知道买的是不是真的。第二,有些过程你无法做到,比如,草木灰煨火,草木灰如果你在农村可能还会有,但是需要用旧式的炉灶就不好找了,一天一夜控制火头,现代人多数没这个技术,而如果你学过中医就知道,药效跟熬药的方法是有很大关系的。

如果真的想美容,又不想用伤害身体的化学品,我这里有几个简单的你可以试下:

1 盐水洗脸

2 洗后敷芦荟汁

3 出痘或者其他的东西时,用蜂蜜点涂在上面,二十分钟洗掉,不出三日即消。

另外,又看了一下,这个方子本身也是有问题的,有效成分基本上只有益母草,起的是内部调节的作用,但一定见效很慢,因为是单味药而且通过皮肤渗透,药效基本没什么了。其他的什么滑石粉啊蚌壳粉,那都是为了让结果呈现粉状,没有什么好作用,而且滑石粉脸上涂久了会造成皮肤失水干燥粗糙的!胭脂,根本是为了上色,还不如直接涂胭脂;麝香,基本上是为了增加香味,而且香料多数有副作用,麝香用多了可是会流产和不孕的!古书上方子很多,可是其中有相当比例是瞎搞的,因为那时候人比较好骗呀,所以骗子医生也很多,具体可查看鲁迅爷爷写他父亲是怎样被庸医搞死的记载……所以对古代的方子一定要慎重哦!

温暖*

温暖*

  • 0
    经验
  • 0
    粉丝
  • 0
    关注
微信公众号 微信客服号 APP下载 返回顶部
顾文姬微信公众号

微信扫描关注

顾文姬微信客服号

微信扫描加好友

顾文姬app下载

扫描下载