怎样用古龙的风格来描写金庸的人物?
易水先生
作为一个读者提出这样的问题,可以理解,但以一个作家的角度和立场来看,这是不能容忍的疾病。
由于各人的学识,经历,思想观点及文字描述上的偏爱,古龙和金庸不可能都具有一样的描写方式和语言风格,这也是他们二人卓立于武侠小说创作的独特表征,被世人认知和拥立。
如果他们二人,所写作品都一模一样,如出一辙,试想,金庸还叫金庸,古龙还叫古龙吗?
虽然古龙的作品,更具些诡秘的江湖传奇性,但我更爱金庸的博学多识,气象的雄浑,具有深沉的家国情怀,丰富的人文地理知识和深情款款的绮丽文字……
王小茜
用古龙的笔法和叙事风格来写金庸人物,实在有点儿操蛋。原因有两个:
一是有关武功的描写。金大侠是君子,一招一式、来龙去脉,都交代得清清楚楚。而古龙是酒徒,枝节太多,废话太多,不合他的胃口。一剑封喉,胜负立判,才是古龙本色;
二是有关重要场景的描写。金庸的重要场景一般是多头并进,前文埋下的许多伏笔,都会在叙述中一一交待,所以,行文张驰有度,即使写到紧要处也不忘曲笔回溯,以至于阅读时,单看一个章节,会一下子摸不着头脑。而古龙场景描写,一般都电影的“质感”,环境造势、气氛烘托,兵器和瞳眸的特写,一样都不少,所以,单独拿出来看,也会让人有很强的代入感。
不过,有难度,有挑战性,才值得花些时间在这里娱乐一下。下面就拿《天龙八部》中那个武功天下第一的“扫地僧”做个实验——先用金庸的原文交待背景,再模仿古龙捉刀,看看能不能将古龙版“藏经阁扫地僧的出场”重现出来——老实说,我自己都很期待——
(背景) 这一节描写少林一战是大场面。段誉虚竹武功精进,慕容博萧远山依次出场。少林玄慈揭开昔日旧案,萧氏与慕容之仇不共戴天。慕容父子不敌,逃进少林藏经阁,萧氏父子赶上,欲报杀母灭妻之仇,不料,鸠摩智与慕容复适时赶到,力量对比于萧氏不利。慕容博提出以项目上人头为代价,换取萧峰出兵攻宋,以图里应外合与吐蕃瓜分大宋天下。眼见着萧峰面临生平最艰难的选择——
(背景交代完毕,以下请出古龙操刀代笔,续写扫地僧出场)
1
萧远山侧脸看着儿子萧峰。
那一眼,既有关怀,也有规劝。
当下,藏经阁的力量情势对比,强弱已判。慕容博的参合指、鸠摩智的火焰刀,再加上功力稍弱但依然狠辣的慕容复,这父子二人在如此强敌环顾之下,莫说是掌毙仇人,就是全身而退已然不易,更何况慕容博提出的条件如此具有诱惑。
辽国起兵犯境,慕容氏揭竿内应,再加上吐蕃国侧击助攻,本就潺弱的大宋极有可能就此轰然倒下。
现在,只需要儿子首肯出兵,慕容博便乖乖献上人头。如此,家国有益,大仇得报,已经没有再好的结果。
然而——
萧峰依然面无表情。
慕容博也在注视着萧峰。
这位手握辽国兵权的南院大王任何一点细微的表情,都牵动着慕容博的心。
如果上天真的给他慕容氏一个复国的机会的话,那么,这个机会就在此时此刻。一想到几百年来,久已逝去的北朝鲜卑族人的荣耀,想到这荣耀有机会在儿子慕容复身上重现,他的手就禁不住微微发抖。
然而,萧峰的神情没有一丝变化。这让慕容博稍稍有些不安,但他还是不相信对方会真的拒绝如此优厚的条件。
两国交战,各为其主,大宋败亡只会使辽国受益,忠勇如萧峰者,大仇得报,又可家国两全,有什么理由拒绝呢?
在短暂的沉默中,他瞥了一眼鸠摩智。鸠摩智的脸上早已浮起了笑容。
鸠摩智很开心。
因为,这一趟中原之行不仅收获颇丰,而且遍访高人印证武学,实在是人生大快。只不过来到少林寺之后,多少有些遗憾。 原因在于,这中原武林的山巅圣地,竟然连一个真正绝世的高手也看不到。洋洋华夏,不过如此,倒是辽国、大理的人物在此前的江湖盛会中出尽了风头。 如今,慕容博心机毕露,三言两语便将大宋江山分个干净,作为土蕃国的国师,而他不费吹灰之力就替国家捡了这么大的便宜,实在是意外之喜。
他暗自概叹,说来说去,也还是大宋无人哪!
但——所有的人都看错了。
2
萧峰是一个根本就不知道妥协的人。
唯大英雄能本色。本色是什么,浑不以身处逆境为意,泰山崩于前而色不变。 这样的人一旦知道自己该做什么,便永远义无反顾。
现在他要做的,就是流尽英雄血,割断仇人头。
“说什么征伐讨战,家国受益。大丈夫有仇报仇,以血还血,今日不判生死,决不罢休!“
萧峰言罢,启掌拍下,诺大一张几案不经意间被击个粉碎。
慕容博不为所动。
“你是辽国的臣子,你的胸口上还刺有你的族人的标记。夺去大宋江山,于你的国家天大的好处,食君之禄,忠君之事。难道你真的想背叛你的君王,成为不忠逆臣吗?“
萧峰陡然发出一阵长笑,阁中的物什连同顶上的梁栋都被笑声震得啪啪作响。
萧峰昂然道:“你可曾见过边关之上、宋辽相互仇杀的惨状?可曾见过宋人辽人妻离子散、家破人亡的情景?宋辽之间好容易罢兵数十年,倘若刀兵再起,契丹铁骑侵入南朝,你可知将有多少宋人惨遭横死?多少辽人死于非命?我对大辽尽忠报国,是为保土安民,而不是为了一己的荣华富贵,因而杀人取地、建功立业。”
话已到尽头。
话的尽头是血。
慕容复的长剑已指向萧峰,剑身被贯注的真气激得丝丝作响。
鸠摩智也早已蓄势待发,袖中的火焰刀已热烈无比。
慕容博知道说服无望,唯有除之父子,再做它图。
就在这时,忽然一声长长的叹息自窗外飘来,虽然细若游丝,却像针一样直刺阁中每个人的耳膜。
接着,一个苍老的声音道:“善哉,善哉!萧居士宅心仁厚,如此以天下苍生为念,当真是菩萨心肠。”
阁中人都吃了一惊,以他们的修为,居然察觉不到窗下有人 而且听此人的说话口气,似乎在窗外已久。
慕容复喝道:“是谁?”不等对方回答,砰的一掌拍出,两扇长窗脱钮飞出,落倒了阁下。 只见窗外长廊之上,一个身穿青袍的枯瘦僧人拿着一把扫帚,正在躬身扫地。
这僧人年纪不少,稀稀疏疏的几根长须已然全白,行动迟缓,有气没力,不似身有武功的模样。
3
枯藤。老树。昏鸦。
扫地僧在迴廊角落处慢慢踱着,他枯干的身体几乎与手中的扫帚溶为一体。
在这里多少年了,他已经不记得。早年开始修建这所藏经阁的时候,他就在这里,所以依稀记得,这里的阁楼还是照着唐时长安五凤楼的式样建的。
他一直都觉得自己的修行不错。
六祖说,菩提本无树,明镜亦非台,本来无一物,何处染尘埃。
而他,除了手中这把随时可以丢弃的扫帚外,早已身无一物。连那些年,几个自以为是的高手将阁中的经书翻个乱七八糟,他也没管一管。由此,他相信自己早已心如止水。
但今天,他才发觉自己错得利害。
因为今天,他听到了一个后生居然破了那些家国社稷的俗套,选择为众生而战,于是,一潭死水终于又泛起涟渏。
除此之外,也许还有别的。 几个旧地重返的番帮小辈,居然在这小小的方寸之间笑中原无人,进而可笑地瓜分大好的河山,实在是忍不住想笑出声来。
好吧,就过去说一说,就说几句,然后再重新修行。
4
慕容博问:“你躲在这里有多久了?”
那老僧慢慢抬起头来,说道:“施主问我躲在这里……有……有多久了?”五人一齐凝视着他,只见他眼光茫然,全无精神。 那老僧屈指计算,过了好一会儿,才歉然道:“我……我记不清楚啦,那年,在山顶上跟无涯子干了一仗,之后就在这里了。”
萧峰听得真切,不觉大惊。二弟虚竹的祖师岂不就是无涯子?此公号称三百年难得一见的奇才,竟然是在少林被这老僧赶跑至西南边陲。
(续写到此为止,因以下扫地僧一通神侃,补叙伏笔太多,相信才华如古龙者,也无法继续下去。)
(之前在悟空写过一篇“小李飞刀之死“点赞不少,甚是欣慰,若此篇还有大赞,则会倍加珍视,努力将古龙神韵再现为报)
メ訫い晴
澡堂里,热气腾腾。一个男的趴在搓澡凳上。觉得对方口内力排山倒海般逼过来。心想:好内功。他不是不想抵抗,但是抵抗不了。因为是搓澡工双掌已经使出了浑身内力,搓澡工心里暗自想到:今天让你尝尝降龙十八掌的厉害。
flyice
谢邀!
小哥出品,必属精品!
咱就来一段《射雕英雄传》里面的,丘处机和江南七怪结怨江南嘉兴醉仙楼吧!
农历!
七月十五!
中元节,宜祭祀。忌远行,婚嫁,搬迁。
江南!
嘉兴。
醉仙楼!
平常这条街,人虽然多,但是因为此间地段甚为繁华,花费较多,因此也谈不上车水马龙,但是今天,醉仙楼下面的街道,已经是水泄不通了,因为今天是全真丘处机真人和江南七怪相约谈判的日期!
酒楼二楼,靠窗户,有一大桌人,人不多不少,刚好七个,本地人都知道,这七位就是大名鼎鼎的江南七怪,嘉兴地界最为侠义的七个人!
窗户大开,太阳照进来,很是温暖,可是,七人却感觉特别寒冷,因为大名鼎鼎的全真丘处机居然强横无理,欺压法华寺高僧焦木大师,难道是欺负我嘉兴无人乎?所以,江南七怪之首柯镇恶刚刚听到焦木大师说丘处机无理追杀他人的时候,他当场就掀翻了桌子。
可惜了那一桌酒菜!
来了来了!
外面嘈杂的人声忽然出奇的安静了下来!
一股风吹来,夹杂着这温暖的阳光,显的很不和谐!
噹,噹,噹,一个人出现在二楼楼梯口!
面容清奇,一袭黑色道袍,宛若仙人降临!
他,就是名扬天下的终南山全真派丘处机真人!
“你来了?”
“来了”!
“为何如此无理,欺我嘉兴无人吗?”柯镇恶语气咄咄逼人!
“素闻江南七怪乃侠义之辈,今日一见,果然是大开眼界啊”,丘处机满脸讥讽的看着柯镇恶!
“多说无益,手底下见真章”!话音刚落,一把铁扇直奔丘处机面门!
“米粒之光,也敢同日月争辉?”丘处机拂尘一挥,一股深厚的内力排山倒海的拍在了妙手书生朱聪的铁扇上面!
“啊”朱聪惨叫一声,铁扇子倒飞出去,深深的扎进了大厅的柱子~
其他六怪见此,再不多言,手中各式兵器一起往丘处机打去!
只见寒光一闪,众人只觉手里一空,再低头看时,刚刚握在手里的兵器居然全部掉在了地上!
丘处机出剑极快,快到没人看清楚这剑是怎么出的!
此文结束,因为是在不能编了,大家见谅!
谢谢大家!
欢迎大家多多点赞支持小哥原创!
喜欢的记得点关注哦!