期末考临近,课文看不懂,特求网友大神帮助翻译,否则期末考挂科影响到分专业那就惨了。。。
求以下课文翻译 The Bride comes to yellow sky , the catbird seat, to build fire , a clean well-lighted place, yellow woman, the chrysanthemums, old rogaum and his theresa, christmas day in the moring, two kinds, a horseman in the sky, the broken globe. rain, luck, the egg. everything that rises must converge .
课文都来自林六辰的英美小说要素解析,坑爹,都没有翻译。。。等着挂科。。求大神指点,至少给个每篇的大意和所用修辞手法也行,小弟没多少分全给了!
求以下课文翻译 The Bride comes to yellow sky , the catbird seat, to build fire , a clean well-lighted place, yellow woman, the chrysanthemums, old rogaum and his theresa, christmas day in the moring, two kinds, a horseman in the sky, the broken globe. rain, luck, the egg. everything that rises must converge .
课文都来自林六辰的英美小说要素解析,坑爹,都没有翻译。。。等着挂科。。求大神指点,至少给个每篇的大意和所用修辞手法也行,小弟没多少分全给了!