玄奘与唐三藏的不同

玄奘是历史真实人物，唐三藏是虚构人物

玄奘（602年－664年），唐朝著名的三藏法师，汉传佛教史上最伟大的译经师之一，中国佛教法相唯识宗创始人。俗姓陈，名袆，出生于河南洛阳洛州缑氏县（今河南省偃师市南境）。 他是中国著名古典小说《西游记》中心人物唐僧的原型。 唐太宗贞观三年（公元629年，一说贞 观元年），从凉州出玉门关西行，历经艰难抵达天竺。初在那烂陀寺从戒贤受学。后又游学天竺各地，并与当地学者论辩，名震五竺。经十七年，贞观十九年（公元645年）回到长安，组织译经，共译出经、论七十五部，凡一千三百三十 五卷。所译佛经，多用直译，笔法谨严，丰富了祖国古代文化，并为古印度佛教保存了珍贵典籍，世称“新译”。曾编译《成唯识论》，论证“我

前者是其法号，历史上确有其人。西游记里根据前者事迹写的，玄奘，三藏，音似，简化而来，因此人乃大唐人也，故称其唐三藏

玄奘是历史真实人物，唐三藏是虚构人物。