武侠书旧版
youyouismm
TT想去全世界
在所有的评书演员中,单田芳表演的评书相当多,总计超过100本,包括传统的旧书如《三侠五义》,以及新书如随大流。然而,单田芳从未表演过金庸的武侠小说。其实不仅他不表演,他们这一代的说书人太多了,从来没有表演过金庸的作品。这一方面与金庸武侠和评书武侠的区别有关,另一方面也与未经授权有关。
金庸小说不适合改编成评书
单田芳于2018年9月去世,在他84年的生命中写了100多部讲故事的作品。代表作有《三侠五义》系列、《隋唐演义》系列、《三侠剑》和《乱世英雄》。总结一下这些书目,要么是有着多年的讲故事传统,是老一代讲故事人传承下来的,甚至是新书的内容,里面加入了很多传统的讲故事技巧和故事。《乱世英雄》就是这种情况,讲的是民国时期,但很多桥段来自传统的评书。
讲故事讲究一些程式化的东西,比如因果报应,比如给人面子。但金庸的小说并不完全符合说书人的口味。由于写作方法的不同,金庸小说无法直接讲述,因为不符合传统评书的技巧和思路。不是讲故事,是小说广播。如果要做大量的修改,讲故事人的能力会受到挑战。
即使可以改变,也很难适应
写小说《射雕英雄传》时,内心绝对是旧武侠乃至武侠评书的影子,但他却刻意跳出刻板印象,写了一部新武侠。不是所有的说书人都能适应这种写法。讲故事的粉丝和金庸的粉丝如果这样形容“三杰五义”,恐怕都不会满意。
很多人都有这种感觉。单田芳有很多民谣,他们会觉得套路太多。第一个英雄被后来的英雄打败,最早的英雄变得越来越不值一提,最大的英雄要面对一个冒充他的假英雄,然后栽赃。可惜这个套路没用过,但是太常规了,用不了。
改编版权也很难获得
另一方面,金庸的作品无论何时只要说书人想改就不改,因为涉及版权问题。就拿拍电视剧来说,在此之前,金庸的剧都是港台制作人制作的。2001年大陆张纪中获得了拍摄版权,这不是任何人认为他能拍的东西。金庸应该对重新解读的人有充分的信任。他才放下拍剧这么久,当然不会为了评书而轻易开口。
而且金庸小说改编成评书很大程度上其实是化利为弊,恐怕会失去很多精彩的作品,然后再加上不那么精彩的内容。在人们文化水平普遍低下的时代,讲故事属于教育人向善的高平台。进入新时代后,随着人们文化水平的提高和阅读量的增加,讲故事在很大程度上失去了过去吸引人的特点。
这样,金庸小说不改编成评书也不是坏事。小说的魅力一直在,等着没读过的读者去读。
呼吁佳
金庸古龙他们最早是以新武侠的名头在报纸上刊登的小说,所以相对以前还珠楼主为主的紫青双剑录等仙侠类小说叫新武侠,传统武侠就是现在的仙侠,潮流又回来了,不要那么在意名称,已经把仙侠独立出来了,没有什么传统武侠了。
赵涤生
朗声旧版是三联版,修订版是最新修订的,基本可以大致认为是第二代和第三代。情节出入不大,至于其他答案说的《天龙八部》,从最初的连载到后来大修的三联版到最新的新修版,剧情差别很大。具体如:
结尾部分,三联版王语嫣跟定了段誉,而新修版王语嫣最终又回到了疯掉的慕容复身边。
新修版把丁春秋写成了王语嫣的外公,并详细了丁春秋和李秋水的奸情。
新修版里在少林寺大战之前,少林几位高僧就化妆跟踪试探了萧峰,并且知道萧峰是冤枉的。
新修版中将降龙十八掌改成了降龙二十八掌,和打狗棒法一起,由萧峰在自杀前传给虚竹,以解决两套帮主绝学失传的bug。不过萧峰传功前将降龙二十八掌精简为后世的降龙十八掌。
新修版还介绍了鸠摩智会道家功夫小无相功的原因。
半夜手打,长久不看暂时就想到那么多。至于孰好孰坏,其实我觉得金庸先生确实是用心修改的,文笔自然是越润色越好。
喵了个咪思
1、金庸小说多有具体历史朝代做背景,而古龙小说则年代不详
2、金庸小说多平铺直叙,以讲故事的形式呈现,但描写景物仍栩栩如生,给人无限遐想(例:段誉在无量山摔下悬崖,在崖底所见景色。)而对人物内心感受大多直接以内心独白的形式表现出来。
古龙小说则擅长以情景烘托人物内心气氛,并且常用短句营造心理环境。
3、金庸故事中的爱情往往是几女争一男,但男一号和几女中的女一号属于非她不娶、非他不嫁型,比较提倡一夫一妻,强调专一(韦小宝除外);古龙小说男主角大多风流多情
4、金庸小说对男女主角的起名往往追求普通(如郭靖黄蓉、赵敏、胡斐等),但对配角起名可以看出花过一番心思(如木婉清、袁紫衣、赵钱孙、云中鹤);而古龙则恰恰相反(如主角西门吹雪、叶孤城、萧十一郎,配角往往张三李四)
cjohnny
传统武侠和新派武侠区别大了,比如说金庸的吧超好看,接下来是古龙的,新派武侠看演员就知道那些都是80,90后的新手。传统武侠都是老演员!以上提供的一点点小质料希望可以帮助你!
新用户不说话
Jeremy
cancercellm
youyouyao
小米加步枪
殺桔王道
cqyangfan
lyichao
蓝沙 *^_^*
原贴:武侠文化的武侠电影
小灰爱小懒
背包客客
snlucky9
喜欢练级血WX
力量WX(个人建议最好不要)一般力量武器要求的就可以了加多了浪费!!攻击太高也没用,一般FBWX就一个吼一个龙!!
(个人建议)
原贴:关于灵敏武侠和力量武侠
丽江单行道
sfrabbit
JJ
原贴:武侠~~~
viphooh
原贴:武侠~~~