《挪威的森林》讲述的是有关青春,有关爱情的故事。我想如果是低调的男生会认同该书。我身边的女生读完此书,明显分为两半,一种认为不知所云,另一种被情节深深打动。如果你还在上学,应该拿来读读。不然,离开校园后,再也不会有那份说不清道不明的心情来读这样一本写于80年代末的日本青春小说。
电影是根据书拍的。不好,删了好多情节。还是先看书吧。
dubitanshi
《挪威的森林》讲述的是有关青春,有关爱情的故事。我想如果是低调的男生会认同该书。我身边的女生读完此书,明显分为两半,一种认为不知所云,另一种被情节深深打动。如果你还在上学,应该拿来读读。不然,离开校园后,再也不会有那份说不清道不明的心情来读这样一本写于80年代末的日本青春小说。
电影是根据书拍的。不好,删了好多情节。还是先看书吧。
RNA和DNA
《挪威的森林》是日本作家村上春树于1987年创作的一部长篇恋爱小说。
小说的名字“挪威的森林”取自二十世纪六十年代的英国摇滚乐队披头士的一首同名乐曲。歌词表现了青春的“我”与一位女孩在挪威木屋里约会的场景,这是一只静谧、忧伤、又让人沉醉的曲子。
可以说,三十年来以《挪威的森林》为代表的村上春树的作品均不同程度的影响了城市青年的审美趋向、生活格调,乃至心灵品味。
尤其是这部大家熟知的《挪威的森林》更是成为“小资格调”的参考版本,或者说成为了一些人心目中的文化符号。美国著名华人学者李欧梵称这部小说为二十世纪对中国影响最大的十部文学译著之一。
《挪威的森林》讲述了:男主角渡边与患有精神疾病情绪不稳定的直子和开朗活泼的绿子两个女孩之间的爱情纠葛,同时渡边经过迷茫和彷徨也获得了成长的一个青春故事。
村上春树大部分作品,都呈现出典型的后现代主义和超现实主义风格,但这部《挪威的森林》却是例外。他采用舒缓平静,又极其通俗的笔调来刻画青春里刻骨铭心的风景,以及描绘主人公失落孤独的心境。
《挪威的森林》到底这是一部什么样的小说?村上春树曾经这样评价:
“我看过许多小说,大部分写的都是爱,处理的始终是如何给予爱和如何接受或不接受爱......而我自己在这部小说中所描写的种种样样的爱,我想也没有超越那种意义上爱的形式......
接下来,我们就通过渡边和不同女孩之间的情感关系,解析这部小说是“如何表达给予爱和接受爱”这个爱情主题的。
渡边和直子的情感关系渡边和直子的情感是推动《挪威的森林》里情节发展的主线。整个小说是从渡边与直子的不期而遇开始,到渡边爱上直子,以及牵挂和怀念直子来构架完成的。
可以说,渡边和直子的感情极其复杂,随着时间的流逝,他们之间的实情已经变得模糊不清。但不管在渡边的生命里有哪个姑娘介入,他都始终没有放弃对直子的那份责任。而这种责任既不等同于友情也不等同于亲情,更像是爱情,小说里有这样一段话说明了这种状态:
我仍然爱着直子,尽管爱的方式在某一过程中被扭曲的难以思议,但我对直子的爱是毋容置疑的,我在心里始终为直子保留了一块别人未曾涉足的园地。
当然在渡边写给玲子的信中,也表明了自己对直子的爱:“我爱过直子,如今同样地爱着她......在直子身上我感觉到的是 娴静典雅而澄澈晶莹的爱。”
有爱才能有责任,所以渡边是真的爱直子,以及于直子离开人世的很长时间里,渡边都忧郁恍惚。
反过来,直子并没有真正的爱过渡边,她真心爱的人是木月。但她却又拒绝和木月有亲密接触,而是与渡边发生了肉体关系。
直子身上体现的是一种典型的爱与性分离的情形,也正因为如此的矛盾,才促使直子的精神才走向崩溃。
小说里的有一个情节,也说明直子对渡边没有那么爱。那就是渡边再给直子的信中提到了倾心自己的绿子和绿子的父亲,但直子回信口气非常平静:“绿子那个人看起来很有趣,看完那封信,我觉得她喜欢上了你”。
爱情的本质就是自私的,容不下第三个人的情感,但是直子却对绿子的出现表现平淡,没有任何的嫉妒情绪表现出来。
这似乎是很不符合情理的,只有一种情况可以解释,那就是当一个人对另一个人的情感没有那么浓烈的时候,或者说情感不是特别深刻的时候。
综上分析,渡边对直子的爱表现得既真诚又彷徨,而直子对渡边的爱表现得比较疏淡,更像是一种友情或是亲情。
渡边和绿子的情感关系小说里,渡边是在一种纠结状态下和绿子开始交往的。他一方面放不下直子的病情和柔情,另一方面又迷恋绿子的青春活力。渡边处于这种犹豫不决的情感状态当中。
即使直子已经去世,但渡边对待绿子的态度也很谨慎。他在还没有十分确定和绿子的关系之前,即便他和绿子睡在一张小床上;即便“绿子把鼻子贴在我的胸口,手搭在我的腰上。”渡边也是克制住了自己的情感,一直等到绿子睡去,才去看书。
反过来,绿子对渡边的感情像一团火,是毫无保留的奉献。小说里绿子的一翻话,足可以表明绿子对渡边的情感:
我本来很想也爱上一个英俊的男孩,但没办法,就是看中了你......现在我就在你的怀里表白说喜欢你,只要你一声令下,赴汤蹈火也在所不辞......你还不认为这是大甩卖?你要是还不买,我不久就到别出去。
男女情感中,一般都是男性主动,而像绿子这样积极主动表白,用她自己的话来说,就是“大甩卖”的情况不多,足可以说明绿子是一个感情炙热,大胆追爱的女生,并且能够看出来她非常喜欢渡边。
综上,渡边对绿子的爱就像一池春水,不温不火;而绿子对渡边的爱就像秋阳里的枫树叶,热情似火,随时燃烧。
渡边和初美的情感关系当你细细品味小说之后,你会发现,渡边心目中最理想的女性既不是直子,也不是绿子,而是永泽的女朋友初美。
为什么会这么说?通过小说的两段描述足可以说明这一点:
小说里有一段渡边的心里话:“初美看起来总是那么华贵而高雅,我非常喜欢他,如果自己能有这样的恋人,我压根就不会去找别的女人睡觉。”
从这段渡边心里对初美的评价,完全可以看出渡边对初美的欣赏和爱慕之情,并把初美放在一个没有女孩能和她媲美的位置。
小说里还有一段关于渡边对初美的感觉。那是渡边开车送和永泽吵架的初美回宿舍,坐在初美身边的渡边,心里莫名的涌出了“令人震颤的情感”。
而这中莫名让人震颤的情感,渡边十二年以后才弄清楚是什么,那是一种“直欲燃烧般的天真烂漫的憧憬.....初美所摇撼的正是我身上长眠不醒的自身的一部分...她的的确确是一位特殊的女性。”
从渡边喜欢初美的这件事上不难看出,渡边的内心里潜藏着一种向往纯真的情怀,而初美正是他“少年憧憬”的象征。
尽管渡边对初美如此迷恋,但初美却是浑然不觉,初美在小说中笔墨不多,她不堪忍受家庭安排的婚姻,自杀了,初美内心深爱的人是永泽。
综上,渡边对初美的情感可以归为单方面的暗恋,是那种远远和默默的欣赏以及幻想的情感。
2566
1、小说简介
《挪威的森林》是日本作家村上春树于1987年所著的一部长篇爱情小说。故事讲述主角纠缠在情绪不稳定且患有精神疾病的直子和开朗活泼的小林绿子之间,展开了自我成长的旅程。自本书在日本问世,截止2012年在日本共销出1500余万册。
2、内容简介
渡边的第一个恋人直子原是他高中要好同学木月的女友,但后来木月自杀了,直子一人生活着。一年后,渡边同直子巧遇开始了交往,此时的直子已变得娴静腼腆,眸子里不时掠过一丝阴翳。直子20岁生日的晚上两人发生了性关系,不料第二天直子便不知去向。几个月后直子来信说她住进一家远在深山里的精神疗养院。渡边前去探望时发现直子开始带有成熟女性的丰腴与娇美,还认识了和直子同一宿舍的玲子,在离开前渡边表示永远等待直子。在一家小餐馆渡边结识了绿子,因为绿子问他借了戏剧史II的课堂笔记,以后就渐渐熟络。当绿子的父亲去世后,渡边开始与低年级的绿子交往。绿子同内向的直子截然相反,显得十分清纯活泼。这期间,渡边内心十分苦闷彷徨。一方面念念不忘直子缠绵的病情与柔情,一方面又难以抗拒绿子大胆的表白和迷人的活力。不久传来直子自杀的噩耗,渡边失魂落魄地四处徒步旅行。最后,在直子同房病友玲子的鼓励下,开始摸索此后的人生。
3、作品评价
《挪威的森林》本是披头士的歌曲,书中主角直子每听此曲必觉得自己一个孤零零地迷失在又寒又冻的森林深处,这正是年轻必经的彷徨、恐惧、摸索、迷惑的表征。男主角渡边多次想拯救在自我迷失中的直子,但有时甚至他也迷失了方向。生活在都市中的年轻一代,在都市空间愈狭小与人的疏离愈大的对比中,令他们失去与人接触的欲望,恰是年轻一代避免受伤的保护罩。小说以一个个片断相连接,但并不使人觉得杂乱无章“许许多多日常生活的片断——在眼前掠过,唤起熟悉亲切的气氛,让人产生心领神会的共鸣”气氛存在于片断中,或夹杂在片断与片断的留白里“文字清丽雅致,笔触自然流畅,片断的接续并不妨碍流畅,反而更添加弹性,产生的效果”小说中的人物都带着“都市化的标识”人物的背景十分简单,没有错综复杂的人际关系,主人公喜爱的爵士乐曲不断出现,总是直接引用某个作家笔下的话语来表达情绪,使得人物平面化、符号化。美国华人学者李欧梵教授在他的散文集《世纪末的反思》将《挪威的森林》列为20世纪对中国影响最大的十部文学译著之一。其根本原因,按译者林少华先生所说的,不妨用评论家白烨先生十多年前的话加以概括最为明白:《挪威的森林》“以纪实手法和诗意语言”注重表现“少男少女在复杂的现代生活中对于纯真爱情和个性的双重追求……超出了一般爱情描写的俗套,而具有更为深刻的人生意义。”
ka9999123
原贴:世界十大经典话语是什么?
conan1214
orangexcjj
Matsusho
木子花。
刷牙仙人
WXP_sara
原贴:英语经典话语。
greatyang
原贴:如何鉴赏阅读里的经典话语
IRON
原贴:张爱玲说过的经典话语
sdelover
原贴:说说《挪威的森林》
Cindy。X
MMMMMiaLIU
四月的安琪
乐米儿
《挪威的森林》,不只是一本小说,也不只是一部电影,更是我们已逝的信仰、青春和爱情。在小说的故事经过时间的发酵数年后,在威尼斯看到被越南化了的电影版,于似是而非的感觉里去辨识渡边、直子和绿子的故事,有些过于残酷了。
小说改编成电影,不一定会比原作差。比如《山楂树之恋》,原作只不过三流,经由张艺谋之手提升了不少档次。但,《挪威的森林》,偏偏反过来。本来,越南导演陈英雄就不在世界一流导演的序列里,哪怕原来的电影(三轮车夫、青木瓜之味)被村上春树所赏识,但其才华也难与村上匹敌。
可能有人会说,这个电影拍的很美,构图精致,色彩柔和而清新,大片的绿抚摸着观者的心,男女主人公都靓丽且忧伤……都不过形式而已,村上的精髓哪只是这些皮毛。
虽然陈英雄较好地忠实了原著,保留了原著的线索与人物,将小说里的“伤痛之美”用舒缓的影像风格表达了出来,但是,他并没有能将村上春树绝美的文字、细节和意境影像化,也没有将原著里年轻人对于生与死的思考,生命真谛的追寻,通过性来探究存在的意义,以及对于自我和爱情的诚实等意念,美好且发人深省地呈现出来。
电影与小说有至少15处不一样的地方,唯一比较可取的是电影开篇的处理。小说由第一人称讲述,始于“我”(渡边)在汉堡机场降落的场景,接着我便沉浸到对于过去的回忆中。陈英雄将故事重置,将开场定为片中三个重要人物(渡边、直子、木月)水乳交融时刻,尤其将直子与木月之间天长地久似的爱情描述得青春且肆意,但创伤即刻来袭,木月的自杀打破了一切。选择这样的叙述方式,陈英雄自认,“是想要重新创造新鲜伤口的疼痛,这也是要用现在时态写剧本的最大原因,做出这个决定非常困难。”
这样开始一部纠葛的电影有点小亮点,能让观者联想起法国新浪潮时期的一些标志性桥段,诸如朱尔与吉姆里的“三人行”,但好景不长,当渡边与直子相遇后,叙事开始变得混乱起来。直子如何一点点占据渡边的心,缺少递进。
陈英雄于越南成长,法国求学,对越南有着难以忘怀的乡愁,在《挪威的森林》里的日本,被他着上一层鲜明的越南色,绿,风,雨,片中人物的服饰……为恬静的大和风注入了热带精神,但显得水土不服。
最遗憾的是陈英雄对于直子和绿子的取舍,演直子的菊地凛子,宽大的脸和不相称的年纪与直子20岁的身体相去甚远,而讨人眼缘的绿子,演起戏来偶尔做作,而她的线索因为删减变得莫名其妙。尤其是,在她父亲过世后,还在电话里和渡边说,“你要带我去看色情电影”让人难以容忍。这个细节在小说里,是在绿子带渡边探望病危的父亲之后所说的,为了调节哀伤的气氛所说。一个父亲刚刚过世的不满20岁的女孩儿,无论她在性上有怎样的禀赋,应该都是不会说这样的话的吧!绿子将渡边对自己的若即若离,归咎于他有一段不伦之恋,在她的想象里,渡边因为和一个有夫之妇在一起,所以有时候会显得心事沉重。这样的想象在电影里消失全无,这是一个女孩对于假想情敌的臆想,也代表了她对这个男人的理解。但,非常可惜的,这些都没有。因此,当电影的结尾,直子过世,渡边与玲子上过床后,电话绿子,说出“我爱你”的时候,多么不让人信服。而且,书里的结尾也没提到“我爱你”这三个字。
说到玲子这个人,也很有意思,她不是专业的康复老师,但是她后来一直在帮助直子走出她的内心阴霾。她有一段难以启齿的过去,被13岁的幼女折磨到身心俱疲,夫离子散。她和渡边上床,是对过去的告别,也相当于她代直子完成这样一种仪式。书里写,“玲子‘渡边,跟我做那个吧,’弹完后,玲子小小声说。‘不可思议。’我说。‘我也在想同样的事。”而电影里却成了,渡边两次倍儿严肃地跟玲子确认,“你是说真的吗?”那种仪式感和双方的默契就没了,重要的是,性在这本小说里是探索生命的一种途径的作用就被削弱了。
改编是两个作者之间的角力,如果一方不够强悍,就会迷失,像渡边一样,会问,“我在哪里?”陈英雄导演,您知道《挪威的森林》是在哪里吗?是在1960年代末的日本,还是在某个时期的越南?
世界
carolterry
hellenpeng
鱼丸
kenwei
twseagull