目前没见过日汉双语书籍，除了词典OTL。你还不如买本原版再买个译本对照着看呢……
overlord原版小说
提到的作品
![[穿越小说]赘婿](https://img.guwenji.org/siteinfo/2017/08/28/7C86789C-64B9-C020-BB58-C80D25875C3B.jpg/w240)
cimsu
网游穿越类的作品，以反英雄为主人公同时不避讳残酷描，作品整体上还算完整，但是以主人公本身的心理作为事件的推进剂对于年轻读者来说缺乏说服力，我即使喜欢主人公的这种思维模式，也觉得故事推太慢。
同时，这个背景设置之下缺乏性描写也让人有隔靴搔痒不能尽兴的感觉，整体上故事悬念有余爽快不足，虽然很有意思，却少了酣畅淋漓的感觉。
在网络上连载的三个同类型作品，个人评价是OVERLORD＞记录的地平线＞＞SAO。
作品的故事是常见的网游穿越题材。背景是一个超大型的「Dive Massively Multiplayer online Role Playing Game」，就是人们把大脑和网络连起来，用精神直接玩的网络游戏，比较接近加速世界。
这个游戏的特色的极高的自由度，不光有极大量的职业、技能、魔法、道具，而且还允许玩家自己制作 NPC，这些 NPC 可以有玩家一样的等级、能力，也能使用武器、道具，是相当强大的战力，后面的故事就会围绕这些 NPC 展开。
另一方面，游戏的官方还有推出名为「世界级道具」的超强力道具，运用这些道具甚至可以要求运营方更改游戏的设置，这类道具也将在故事中扮演十分重要的角色。
主人公（游戏 ID：飞鼠）是游戏中的一个工会「安兹·乌尔·恭」的一员。这个工会由 9 个人创立，飞鼠就是其中之一。工会的特点有两个：全部成员都使用非人类角色（飞鼠自身是骷髅魔法师），工会的成员全部都是工作成年人。
网络游戏的玩法多种多样，「安兹·乌尔·恭」的玩法就是在游戏中扮演大魔王，成员们建立起了巨大的大坟墓地下城「纳萨力克地下大坟墓」，共 10 层，每一层都布置大量的机关、陷阱，还设置有强力的 NPC 担任「阶层守护者」。
包括这些 NPC 在内的所有东西，都是工会成员们的心血结晶。凭借这个巨大的据点，「安兹·乌尔·恭」在有着数千工会的游戏中也足以位居前十。
桉树
1、亚乌菈、迪米乌哥斯
亚乌菈是团体战中最强的存在，拥有鞭子和弓箭等武器，支配数百只高等级魔兽，讲通俗一些就是会召宝宝的强悍猎人，如果只是这些的话还不足为惧，他还会使用带有各种debuff和控场效果的技能。在骨傲天和夏提雅的一战中就曾经用过这种技能使得夏提雅走神而让骨傲天成功利用氪金道具释放出超位魔法。
2、赛巴斯、雅儿贝德、科塞特斯
这三人作者是并列放在一起的，科塞特斯是武器战最强，蜥蜴人篇章就动用了一把武器罢了。雅儿贝德则是防御力最强的，而赛巴斯则是肉搏最强，当然解放出气龙人的形态后纯肉搏能力是凌驾于雅儿贝德和科塞特斯之上的，只不过雅儿贝德和科塞特斯也没那么傻不带武器就纯粹玩肉搏。
3、马雷
作者钦定第二强大的守护者，马雷作为可爱的男孩子是拥有大坟墓中广范围歼灭战最强的称号，也就是说他在游戏中的定位就是后排狂放AOE的法师，最擅长的自然系魔法操弄大地与植物，而往往这种魔法的破坏力和实用度也是最可怕的，而且也恰恰是沾了种族的光，马雷还是法师中特有的敏捷点的贼高的类型。
4、高康大
严格来说这是大坟墓自带的守护者，没脑子，但是战斗力强悍，就凭着攻城器一样的巨大体型也足够吹一辈子了，不过当年作者并没有把他排进守护这种，所以马雷就当了第二了，实际纯粹战斗力还是高康大更胜一筹。
5、夏提雅
这不说了，作者钦定守护者综合能力最强没有之一，满装夏提雅拥有丰富多彩的魔法攻击，近战能力出色还能打能回血，同时拥有丰富多彩的属性魔法攻击鞥里，实在是非常全能和出色的守护者不过书中因为对夏提雅的实力对比和描述太多导致很多人把她沦为了战斗计量单位，什么斯连教国神人还有绝死绝命吊打夏提雅，根本就是无稽之谈，没用世界级道具的话估计人类最强的王牌全都要成夏提雅的口粮。
woods1020cn
未完结（截至2020年9月24日）
《Overlord》是日本轻小说家丸山黄金所著的奇幻冒险小说，原为网络连载，后改编成文库轻小说，于2012年7月30日出版该作品。
繁体中文版由台湾角川发行，简体中文版由新星出版社发行，电子版由轻文轻小说、爱奇艺轻小说发布。
扩展资料：
overlord作品背景：
“奇幻题材的作品。读起来非常有趣，角色也塑造得很好，而作品世界观当中主人公的独特性也展现得比较出色。再加上女主角很可爱，剧情方面一般也是以不错得节奏完结的。但是啊，虽然很好啊，虽然也有获奖的可能啊，但总觉得少了点什么啊。如果是经常研究轻小说的人肯定会有这样的感觉：
似乎目前奇幻作品有些太过于一致了。而出现这种情况的原因是市场导向所致，我们家的轻小说也不能免俗吧。这一点很难呢。从个人而言，我不太希望市场上出现的都是大同小异的作品，当然也不是说希望有完全非主流的小说。”
——2015年04月丸山在谈及创作灵感时说道。
xogirl
overlord官方实力排名前三的分别是 ：常暗龙王，绝死绝命，白金龙王。常暗龙王是唯一一个守护者级别的人。
1、土著里实力最强的是常年隐居的常暗龙王（宅龙），它曾经杀死过以为有着20实力武器的玩家，所以现在手上有一件20武器,作者也曾经说过它对上除夏9以外的其它守护者胜算很高，它的实力不出意外应该是土著里唯一一个守护者级别的。
2、白金龙王在土著中实力也算顶尖，但实际上并没有达到守护者级别的实力，据推测其等级应该不会超过90级，它是当时的13英雄之一，身上有着八欲王的工会武器。
3、绝死绝命很强，神人队长（就是跟她交谈的那个人）判断全装的她能战胜裸装的夏9，但实际上神人队长并没有见识过裸装夏9的真正战斗力，所以这个说法仅仅是他个人判断而已，并不能算官方定论，但抛开这些，绝死绝命本身的等级已经达到了90，满身神装的情况下是可以与守护者一战的，但基本是不可能赢的。
大坟墓最强的是卢贝多，骨天乐说过单挑的话没人能打赢她，就连夏9跟她比起来都是算弱的了，但因为某些原因被关在大坟墓某处。
KEY杭州益呼
没有完结，一共18卷。亡国的吸血姬应该可以被称作为 第14卷，同时也是外传。暂无其他有关14卷 15卷的消息 2019-9-12 得到最新消息17卷完结。可能不包括外传 2020-4-10 14卷亡国的魔女 贴吧大佬手工翻译版正在持续更新中 2021年 15卷 半精灵的神人 消息放出
黄小末
已经完结并于2012年7月30日出版。 《Overlord》是日本轻小说家丸山黄金所著的奇幻冒险小说，中文名为不死者之王，原为网络连载，后改编成文库轻小说，于2012年7月30日出版该作品。 曾经的超人气网络游戏“YGGDRASIL”，迎来了终止运行的一天。青年铃木悟正在公会中等待服务器关闭强制下线，但等到营运时间结束，玩家角色却无法登出游戏。 铃木悟以骷髅外表的最强魔法师形态，凭借游戏角色“飞鼠”的身份和整个公会一起穿越到异世界。此时，NPC们也突然拥有了独立思想，飞鼠率领的公会“安兹·乌尔·恭”将展开前所未有的奇幻传说。 扩展资料: 创作背景: “奇幻题材的作品。读起来非常有趣，角色也塑造
可爱的王
作为装逼卖肉番最成功的典型，OVERLORD第三季也延续了前两作的风格。实际上原作小说的信息量的巨大的，造成了前后内容衔接不紧密，好在动画化的第三季的前两集将剧情联系起来，起到了一个缓冲的效果。如果照搬原著的话，即便追过OVERLORD前两季的观众也很容易看得云里雾里。 在出品了两季并取得了很大的成功之后，制作方已经很清楚OVERLORD的受众是什么群体，也明白它的受众喜欢什么内容，但也恰恰是一味地迎合观众，使得OVERLORD的第三季实在是有些用力过猛了。 首先就是物化女性的问题，当然了这也是OVERLORD三季都存在的问题，但这一点在第三季尤为突出，动画里的性暗对女性是
Leverchu
当然是吹爆啊！ 《Overlord》第三季仅仅和第二季隔了三个月，这个出续作的速度让人感动。要是我们喜欢的动画续作都能这么快的话那该多好啊。小说和漫画改编，前三季的质量一直非常不错。18年的七月番播放霸权就是它啦。但一集洗两次澡是不是暗示官方水剧情？ 这部动漫讲述的主要是一个骨傲天装逼的故事，不不不，是很多骨傲天装逼的故事。史上哪里有逼王，只是他把喝咖啡的时间浪费在了装逼上。第三部里骨王的戏份很多，又能愉快的看骨王装逼（和空气斗智斗勇）吧。骨王的一生之敌：氮气78%，氧气21%，二氧化碳及稀有气体等1%。什么？你说这是空气的组成成分?咳咳，异世界的空气能一样吗？尔等凡人不会懂的。 OP和ED也
我是小蚂蜂
overlord的第三季，个人认为是制作平平的一季，虽然原作有着超强的实力，也拥有极高的人气，但是动画制作的水平方面，只能算是勉强使人满意。 overlord这部作品，选择了突破传统题材选择的视角，选择了对人类来说是完全意义上的反派的形象作为主角视角。主人公铃木悟意外通过游戏“YGGDRASIL”的停服时刻穿越到了异世界，保留了游戏中的不死族骷髅王设定，并且整个工会的的npc都突然有了自己的意识，从此就开启了在异世界与空气斗智斗勇，随便开挂大杀四方的反派生涯。 这部作品吸引人地方有几个重要的点，首先是小说中对于人物的塑造非常深入细节。作者本人是一个设定狂魔，地下大墓势力范围的所有人物设
Sara_yua
中规中矩、褒贬不一、简单的失误。 OVERLORD以下简称骨傲天。 要知道的是，单看骨傲天前两季，播放量分别为1.8亿、1.7亿。意味着如此庞大的受众群势必会差异化观众的喜好。吹捧之人有、谩骂之人有、边骂边真香的人更会存在。同时，到这种量级，这势必不会是一部普通的动画。 而骨傲天第三季首播后仅两个小时。便突破了一百万的播放量。这势必会使骨傲天第三季成为现象级动漫。最新的数据表明，截止到笔者发稿日，第三季的播放量达到了1.7亿。 值得一提的是制作三季骨傲天的公司皆为MADHOUSE（疯房子）。有意思的是疯房子经常做黑暗向的动漫作品，在题材上和风格上极度不符合市场规律。受这种风格影响，疯房子选
haiqi
原贴：赘婿电视剧原版小说？
竹君
overlord官方实力排名：夏提雅、高康大、马雷。 1、夏提雅 这不说了，作者钦定守护者综合能力最强没有之一，满装夏提雅拥有丰富多彩的魔法攻击，近战能力出色还能打能回血，同时拥有丰富多彩的属性魔法攻击鞥里，实在是非常全能和出色的守护者。 不过书中因为对夏提雅的实力对比和描述太多导致很多人把她沦为了战斗计量单位，什么斯连教国神人还有绝死绝命吊打夏提雅，根本就是无稽之谈，没用世界级道具的话估计人类最强的王牌全都要成夏提雅的口粮。 2、高康大 严格来说这是大坟墓自带的守护者，没脑子，但是战斗力强悍，就凭着攻城器一样的巨大体型也足够吹一辈子了，不过当年作者并没有把他排进守护这种，所以马雷就当了第二了
luckmoon27
1、最强的存在【第8层的那些东西】 2、娜贝 曾经将袭击【纳萨力克地下大坟墓】的1500人歼灭与第8层的存在，是骨傲天安兹持有的最大的底牌，全力动员起来，有可能击退相当于150名100级玩家的水准，然而由于需要付出巨大的代价，不能轻易动用。 被众多玩家直指为“开挂”，能够匹敌【世界冠军】的存在，一位【世界冠军】能够与百家上位玩家3人或百级中位玩家4人，又或者百级下位玩家5人战斗而不落下风，基本战平。骨傲天安兹在玩家中的强度位【中上位】，使用世界级道具的话，强度能够提升到【上中位】。 当玩家观看了发生在第8层的战斗视频后，所有人都高呼不可能，游戏官方的邮箱都被投诉非法改造的邮件塞爆，可见大墓地第
我喜欢吃包子--
1、安兹·乌尔·恭： 角色构成为极限特化死灵系类型，魔力量高达1980（普通满级玩家大概在1300左右），能够使用的魔法有718种（一般百级玩家通常只能使用300种）。只论没有玩家技能加持的战斗力在全部玩家里属于中上水准，若考虑全身的神器级装备和付费道具的话可以达到上中等级。 十分擅长分析情报，与玩家PK的胜率很高，不过都是放弃第一次胜负后的连胜。结合氪金道具的话可以单挑两个同等级玩家。 2、雅儿贝德： 因为翠玉录的私下赐予而持有世界级道具－地狱深渊（最强对物体破坏力，对活物效果差），全身装备神器级铠甲－赫尔梅斯·特利斯·美吉斯特斯（三层式装甲）。由于设定的更改而变得无法骑乘只有不洁少女才能乘
东南坼
overlord官方实力排名： 第七名，马雷。马雷虽然在小说中介绍，魔法力量属于大坟墓的顶尖，但是单挑可不仅是魔法强就能赢。同为百级守护者的战士们，对上法师拥有绝对的优势。因为马雷的魔法不可能秒百级战士守护者，因此只能排第七。 第六名，雅儿贝德。雅儿贝德虽然平时表现不像一个强者，但雅儿贝德可是公会的守护者总管，是一个拥有最强防御称号的肉盾。想要破掉雅儿贝德的防御，可不是一件容易的事。除了防御力最强外，雅儿贝德的攻击力也不容小觑。 第五名，赛巴斯。赛巴斯是一名纯粹的肉搏高手，龙人血统是赛巴斯强大之处。骨王非常重视赛巴斯，在调查八指的时候，骨王选择让自己的亲儿子潘多拉去调查，守护者们集体震惊。赛巴
zliycrl
正规途径没有。首先，除了外语学习类的资料外，非中文的书肯定是没有销路的，没销路谁还卖？其次，中国书店十分爱钱，一个偌大的书店有一半都是骗家长和学生钱的教辅资料，剩下一半也都是什么共产党理论还有点开发智力的读物，中国本土的小说销路都一般更何况外国的？最重要的，你上网都搜不到日文原版的在中国书店肯定搜不到。当然有钱什么事都好办，说不定哪些书店老板神通广大，从日本弄一本回来也不是没可能的。
可能感兴趣
