细雪（上）
细雪（上）内容简介
惡魔作家的女兒國，陰翳深處的芍藥圃，谷崎潤一郎織錦蒔岡家四姊妹優雅燦爛，而瀕臨潰滅的人生。一幅巨大奢侈的長篇人間畫軸，展讀如櫻花凋落的末世華麗。日本文學大師 林水福 全新精譯《細雪》問世六十年，唯一繁體中文正式授權版惡魔作家的女兒國，陰翳深處的芍藥圃。誕生於日本戰爭存亡之際的《細雪》，谷崎潤一郎站在時代背面，以碎玉撒落銅盤的精緻觸感，寫下對於優雅貴族世界行將消逝的懷念。蒔岡家姊妹們的四季比其他人更像夢境。春日盛裝，讓粉淚櫻雪墜落於髮鬢與袖口，或在夏夜撲捉流螢，如金色時光消逝在蒼白的指端……傳統之美是同徐徐打開的摺扇，拂來芬芳稀微的風。那些端莊的儀式、姿容與用語，正是對於舊日世界的回眸，如金鷓鴣，在硝煙與沙塵中拖長了反光的尾羽。活在新舊文化交替之處，這種美麗，以及對美麗的堅守，完全是奢侈。還有什麼比瀕臨崩潰的優雅更為燦爛的？《細雪》正是以無窮細節堆積起來的，懸崖貴族平金織錦的長篇畫軸。西元一九三○、四○年代，隨著日本經濟的繁盛，大阪的經商世家在蘆屋地區落土扎根，這群上流世族奉持著傳統開懷擁抱新式文化，過著東西交雜的綺麗生活。大阪船場家的蒔岡姊妹便是帶著傳統優勢，展開她們的豐富人生。二姊幸子於結婚後與丈夫搬至蘆屋，與大姊鶴子丈夫不合的三妹雪子、么妹妙子在本家與二姊蘆屋家交替居住。幸子與丈夫貞之助與女兒悅子，是令人欣羨的模範家庭，同時也是妹妹們的最佳避風港。幸福人妻幸子眼見雪子已過適婚年齡，與丈夫兩人積極為其物色合適對象，而另一方面妙子飛蛾撲火的愛情也讓家人們頭痛，生怕蜚短流長影響雪子的婚姻之路，故事便在雪子一次次的相親中展開……小說中對於姊妹們的美貌以及迥異個性，有細緻的描寫，而夫人們身穿合服出席家庭音樂會、賞櫻、捕螢的悠閒時光，也是當時上流人家生活的寫真。序小說的主要舞臺──蘆屋，是大正時期（一九一二 ~ 二六）於大阪經商成功的商人所全新開發的住宅區。這座城鎮裡有以大阪梅田為起點的阪急．阪神兩條鐵路通過，依山傍海風光明媚，甚至於戰後實施日本國內前所未有的「豪宅條例」，成為首屈一指的高級住宅區。尤其是靠近山區且視野遼闊的地帶，吸引不少人在此興建豪宅。蘆屋於《細雪》日文原文裡雖然是寫成「蘆屋」來表示，但於現今日本則是標記成「□屋」。昭和十五年（一九四○）蘆屋升格為市，這一年剛好與小說後半情節發展的時期相疊合。蒔岡四姐妹一家人當初會從大阪船場這處歷史悠久的批發商店街，搬遷至同樣是位於大阪的上本町內，主要是父親晚年「趕上住
热门摘录
只是这个妹妹从少女时代起就甘愿过那种波澜重叠的生活，一度几乎被洪水淹死，以后她不惜抛弃名誉地位而热恋的对象又害病死去，的确，只有她一人经历了她那些太平无事的姐姐们做梦都没有想到的许多灾难，也可以说她至今已经吃尽了苦头。
“喂！有一条狗！”突然，有一个学生嚷道，“……去救救那条狗吧！” “你说什么？不是条死狗吗？” “不，不！还活着呢！你看，就在路轨上。” 这是一只中等大小的杂种犬，浑身是泥，缩着身子蹲在雨打不着的车轮下面哆嗦。几个学生一边说着“去救它、去救它”，一边下车把它拉了上来。那畜生一进车厢，便扑棱扑棱地晃了晃脑袋，抖掉身上的水，走到救它的少年跟前，温驯地跪了下来，用受惊后充满恐惧的眼光直直地仰视着他。有人把糖送到它鼻子前面，它只是闻一闻，压根儿不想吃。
直到转移到屋顶上，妙子才有时间问板仓以解心头之疑团：为什么在这种危难关头，板仓会突然出现，好像从天而降？
在关西，人们都说未年出生的女子命途凶险，婚事乖蹇，特别是生意人忌讳娶为妻室，甚至有句谚语说“未年女子莫站门前”。
“我们对政治上的事情不太了解。但是，不管怎么说，日本和中国关系不好，我们难过。”
她用铅笔把诗抄在丈夫那几行诗后的空白处，照原样摆在桌上。贞之助晚上回家后，不知看到没有，什么也没说，幸子也忘记了。第二天早晨，幸子去收拾书房时，发现桌上那信笺还像昨天那样摆着，在幸子的诗后，贞之助像是为她修改似的，写了如下一首： 纵是赏花时， 也将花瓣来藏秘， 留得春踪迹。
幸子回忆起，雪子从小就有忍性儿，无论有什么痛苦都缄口不言，只是独自低声啼哭。此刻，她仿佛看见了妹妹倚着桌子偷声饮泣的模样。
这时，到楼下账房去交涉的阵场夫人匆匆忙忙走上来，为难似的说： “幸子夫人，非常对不起，他们说日本间都满了，请将就坐中国间…”
而现在风貌恰恰为之一变，不禁使人想起了洪水泛滥的扬子江和黄河。
这时正好是四周仅存的一点落日余晖马上就要变成一片漆黑的微妙时刻，萤火虫从两岸的草丛中咝咝地飞了出来，划着和狗尾巴草同样低的弧线飞向正中间那条小河……
她们首先叫苦不迭，有的说：“自从春丫头来后，下房壁橱里都让她的脏衣服堆满了，脏得不成体统。她自己说什么也不洗，没法子，我们想帮她洗洗，掀出那些脏衣服一看，我们都吓了一跳，里面竟然有太太的内裤！这个人，她嫌麻烦不洗衣服，连太太的衣服她都偷来穿。”
“嘿！”幸子也急忙跑到梧桐树下喊“露米！弗里茨……”，一边以站在码头上送行的心情挥舞着手帕。 “悦子的妈妈，再见！” “再见！再见！露米，一定再到日本来！” “悦子的妈妈，悦子小姐，请到汉堡来！” “好！我们去！等悦子长大了一定去！祝露米身体健康！”虽然明知此时此刻在和孩子们做游戏，幸子说着说着也不由得眼眶热了起来。
此后，在相当长的时间内，还可以看见在彩灯的辉映中舒尔茨夫人她们的身影，慢慢地，越来越小，最后，连谁是谁也分辨不清了，还听见罗斯玛丽在叫“悦子——”那执着的尖细的喊声，从黑暗的海面上不时飘来。
做自己丈夫的人，必须要有强健的身体，有技能、职业，真心热爱自己，有愿为自己献出生命的热情，只要符合这三个条件，其余一概不问。
“她今天就和‘汤豆腐’断绝关系了？” “是吧。” “作为最后的情意，他给了她一封信，让他姐姐收留她，‘汤豆腐’不也有点可取之处吗？他刚才朝甲板举起手，向女方挥了两三下手，就飘然转身走了，比我们还先离开。” “真的，日本情侣是做不出来的。”
好人家的姑娘初次见面不会喋喋不休的，那样的多半不是好货。
另外在御木本买了一枚镶珍珠的可兼作发夹用的玳瑁别针，算是雪子和妙子两个人赠送的。
细雪（上）书评
还没人写过点评，快来抢沙发吧
