灰掐
灰掐内容简介
香港漫畫家智海，以台灣詩人鴻鴻之時報文學獎得獎小說〈木馬〉為藍本進行創作，繪出短篇漫畫〈火車〉，小說與漫畫同時收在本書《灰掐》裡。「灰掐」是台語裡「火車」的意思，從書名可見文字與圖像、或不同語意界限的互相轉化與落差，造成奇妙有趣的閱讀。本書已推出意大利文譯本。http://www.douban.com/subject/3024551/
灰掐书评
还没人写过点评，快来抢沙发吧
微信扫描关注
微信扫描加好友
扫描下载
香港漫畫家智海，以台灣詩人鴻鴻之時報文學獎得獎小說〈木馬〉為藍本進行創作，繪出短篇漫畫〈火車〉，小說與漫畫同時收在本書《灰掐》裡。「灰掐」是台語裡「火車」的意思，從書名可見文字與圖像、或不同語意界限的互相轉化與落差，造成奇妙有趣的閱讀。本書已推出意大利文譯本。http://www.douban.com/subject/3024551/
还没人写过点评，快来抢沙发吧
智海，1977年生于香港，自幼喜爱画画。大学主修食品及营养科学，同期受黎达达荣漫画启蒙，遂创作发表漫画及文字作品不辍，见载报章杂志，漫画亦见多部海外漫画选集。著有漫画集the Writer and Her Story, Piece of Mind, 《默示录》,《灰掐》（鸿鸿合著）,《大骑劫——漫画香港文学》（江康泉合著）等，另编著《路漫漫——香港独立漫画25年》（欧阳应霁合编）。《灰掐》已被译成意大利文版，另有法文版短篇漫画选A l’horizon。网站www.chihoi.net