外面的世界II

作者:玛格丽特·杜拉斯

分类:作品

收藏:0

点击:6

顾文姬评分

4

426人评价

5星0%
4星0%
3星0%
2星0%
1星0%

外面的世界II内容简介

《外面的世界2》书名本身就不言而喻。和《外面的世界》一样,它收录了玛格丽特•杜拉斯1962—1993年间写的报刊文章、序言、书信,随笔,有的已经发表过了,有的从来没有刊行过。有的文章源于政治或社会事件,出于义愤,有的是因为一部心爱的电影,一帧看了良久的画作,一次相逢,一夜寂寞。这些文字,这些作品集中遗漏的短章,是玛格丽特杜拉斯为身外的世界写的,它们构成了她的作品集的一个补充。这些托付于我、还有我自己重新找出来的文章看似散乱,其实蕴涵着一种延续。这种延续并不限于时间的先后顺序。它来自于主题本身。主题间或许未必真的存在着某种联系,然而它们相互交错,相互回应。全书所要展现的主题或许就是对法兰西的某种想法吧。《凡尔赛宫的巴拉丁公主,皇族的写照》眼中的法兰西,《圣特洛贝的特洛贝先生》眼中的法兰西,1968年5月,80年代,穿越历史喧嚣事件的法兰西,雅尼娜•尼埃普斯和拉尔大•吉布森攝影作品中的法兰西,像吊洛朗或巾莱松那样的创造者眼中的法兰西。这是一个被展示更多于被讲述的法兰西,这是一个对所有的风都敞开的民族。

登录查看更多

热门摘录

虚无,就是无限。这完全是平行的,是同一个词语。生活是彻头彻尾的虚无,是无限,在必须生活而日子又过不下去的时候,人们给虚无找了权宜之计。并不因为上帝不存在人们就得自杀。因为“上帝不存在”这一说法没有任何意义。什么都无法替代上帝的不存在。他的缺席是无法替代的、美妙的、本质的、天才的。让我们处于快乐之中,因为“上帝”这个词引起的快乐的绝望之中。

生活就是劫后余生,不可能有另一种生活方式。

导演、电影制作者对我而言都属于无产阶级,是体力劳动者,是穷人。他们都处于被异化的境地。真正的自由就是这一理想,做自己想做的,相信自己可以无视命运。

快乐的绝望并不是活下去的理由,而是不自戕的理由——自戕是天真的,是精神的懦弱。生命在那里,在每个人身上,它是给予的,尽管简单却奇妙,为什么拒绝这难以解决的挑战。拒绝生命就是信命。我们无法走出去,生活就是劫后余生,不可能有另一种生活方式。自杀是愚蠢的,在否定的时候却给了生命某种意义,什么都没有,除了生命。所有人都有逃离生命、自杀的方式,但所有的民主都有它的天真、贫乏之处,甚至死亡。生活没有别的答案,除了活下去。

孩子们的笑,他们的快乐,他们的疯笑,这才是生活惟一的、真正的需要,似乎如此。

我谈母爱谈得很多,那是因为它是我所知道的惟一的无条件的爱。它永远不会停止,是所有艰难岁月的港湾。对此毫无办法,这是一种不幸,世界上惟一的,奇妙的。

我忍不住要去看,去相信,伊夫·圣洛朗的睡眠才是真正的创作。不管这种“创作”是很快的,明显的,完成的,或它还不是直观的,平淡的,遥远的,总是和这有关创作,我们也可以称之为灵魂、天才。当我看到伊夫·圣洛朗的照片或电视,微笑着,和一些权贵们说着话,我就在心里说,他们终究还是把他给弄醒了。

我从来没有停止过把他看成是一位作家。虽然他的工作与文字相距很远,我从来没有把他和写作分开过。他看每个人的时候都像在看整个世界,就在这种情形下他拥有了写作的经验。当才智达到了顶点,它就缄默了。这时写作就进行了。

生命的全部或细节,对伊夫·圣洛朗来说都是一样的,惟一的人潮,惟一的男子,惟一的喧闹,惟一的荒凉,他所看的就是惟一的生命,也是惟一的布景,惟一的实体,惟一的空洞。作为一名作家,他每天都是第一次写作,我可以对此发誓。文本中准备好的一个逗号,他也一样知道:一个逗号,或存在的世界,他被造好了,或他还没有存在,应该从头开始。

他看到了你身上有的而你自己却不知道的东西。而你自以为有的东西,他又没有在你身上看到,因为你其实并不拥有它,你从来都没有拥有过它。他征服了你。他在你的宿命里重现了你,你不能做别的,因为在你和他的联系中,在他对你进行的设计的交流中,你体验到了一种献祭的恳求。只是在他和你之间的。你在他手中,归他所有。在这种拥有中,你重生了。你觉得不美丽。遗憾自己不是美丽的,你将在这双手下重生。从这种遗憾中,他汲取了新的美丽。你脱胎换骨了。 一位女子。她在那儿。而他,他在这儿。他设计。于是女子,着好装了。

我又回到了这一点。惟一的男人的目光,这很难言传,世界上只有这一双眼睛。他看女人,看男人,看花园、照片、书和海洋。一所监狱。一张奥斯维辛的照片。一个孩子。我想他什么也不分析,我想说的是他不想对几乎现代的东西进行什么思索,他甚至不说坏的是坏的,好的,好的。细节和整体,对他而言都是一样的。他好坏并收,要么都甩开。我想他是对的,尽管这不是他想要做的,必须兼容并收,要么全部都要,要么都不要。没一桩罪恶都是对全世界的。而每个微笑亦然。应该全部拿来。要是不这样,就没有作家,没有伊夫·圣洛朗了。

它的确是锋芒尽逝,风风浪浪磨光了它的棱角,它如今柔和、疲惫,连痛苦都麻木了。

有时我觉得是阿嘉塔编造了一切:兄长、兄长之爱、世界、一切。我想是她意识到了乱伦,不是哥哥,他不会去做,也意识不到这点。这就是小女孩阿嘉塔无与伦比的力量,是她意识到了两兄妹在彼此相爱。在这最后的爱的荫庇下,阿嘉塔和哥哥受着折磨,而我则称之为幸福。

谈及欲望,我能说的就是不幸,欲望总是和婚姻或某种爱维系在一起,于是它只能是惟一的和无法再生的,这便是世界的不幸。欲望本身就有它致命的缺憾。

我不怕,不怕任何事,什么都不怕,不怕物,不怕神,不怕这些地方和这些广袤。但当是你的时候,当是你沿着墙、玻璃、大海走,摄影机跟着你,又离开你,为了好换一个镜头再捕捉到你,总是灰色的水边、沙子、风中的飞鸟,独自一人关在芒什海峡旅店大厅冰冷的洞窟里,没有我,我害怕。

外面的世界II书评

还没人写过点评,快来抢沙发吧

关于玛格丽特·杜拉斯

玛格丽特·杜拉斯

玛格丽特·杜拉斯(1914—1996):法国小说家、剧作家、电影导演,本名玛格丽特·多纳迪厄,出生于印度支那,十八岁后回法国定居。她以电影《广岛之恋》(1959年)和《印度之歌》(1975年)赢得国际声誉,以小说《情人》(1984年)获得当年龚古尔文学奖。

玛格丽特·杜拉斯的小说 更多>>

微信公众号 微信客服号 APP下载 返回顶部
顾文姬微信公众号

微信扫描关注

顾文姬微信客服号

微信扫描加好友

顾文姬app下载

扫描下载