螺丝在拧紧

为了促进我国中学生的英语学习，培养其文化素养和文学修养，上海外语教育出版社经过长时间的酝酿和市场调研，从英国麦克米伦教育出版公司的一套文学名著简写本中精心挑选了40本，汇成一套“轻松读经典丛书”，难易程度跨越“中学英语课程标准”的3级—8级，分别相当于初中一年级至高中三年级（6个级别）。这套丛书选编的都是一些大家耳熟能详的世界文学名著，在保留原著的故事情节和原著者的创作风格的同时，适当地降低了语言的难度；为了让中学生在阅读过程中更好地把握原书的精髓和作家的创作历程，外教社还专门请专家对读物中的语言难点做了注释，并添加了一篇关于作家、作品的背景介绍。 “轻松读经典系列”有助于我国中学生提高文学欣赏水平，陶冶道德情操，增强英语阅读能力，可谓是开启英语文学名著阅读之门的“金钥匙”。 小说的女人公受雇于一位富有的监护人，作其所监护的两个孩子的家庭教师。为了拯救孩子的灵魂，女教师与前任女教师的鬼魂及仆人的鬼魂展开了斗争。而孩子们虽在外表上天真无邪，却受鬼魂影响，异常狡黠。《螺丝在拧紧》的确是个鬼故事，却不落俗套。由于詹姆斯在戏剧上亦有尝试，他对日常对话颇有研究，《螺丝在拧紧》中就包括许多对话，小说的紧张气氛大多也由此而生。与众多鬼故事一样，《螺丝在拧紧》也发生在汽车尚未问世的时代。一间大屋子里，所有故事都开始了……