动物农庄

Four legs good, two legs bad.

“No animal shall sleep in a bed with sheets“

”No animal shall kill any other animal without cause.”

“No animal shall drink alcohol to excess.”

“Four legs good, two legs better! Four legs good, two legs better! Four legs good, two legs better!’“

”ALL ANIMALS ARE EQUALL 
BUT SOME ANIMALS ARE MORE
 EQUAL THAT OTHERS“

只有老本杰明表示自己漫长的一生的每一个细节他都记得起来，也知道事情从来没有、也永远不会大大好于过去或大大不如过去——反正饥饿、辛苦和失望是生活的不变法则

窗外的动物们向里张望，目光从猪转移到人，又从人转移到猪，再从猪转移到人；已经不可能分清哪张脸是猪的，哪张脸是人的。

All animals are equal. Four legs good, two legs bad

Napoleon is always right!

And when, some days afterwards, it was announced that from now on the pigs would get up an hour later in the mornings than the other animals, no complaint was made about that either.

Instead --- she did not know why - they had come to a time when no one dared speak his main.

He announced that, by a special decree of Comrade Napoleon, 'Beasts of England' had been abolished. From now onwards it was forbidden to sing it.

Boxer and Clover always carried between them a green banner marked with the hoof and the horn and the caption, "Long live Comrade Napoleon"

Animal Farm was proclaimed a Republic, and it became necessary to elect a President. There was only one candidate, Napoleon, who was elected unanimously.

本杰明是庄园里年龄最老的动物，脾气也最糟，他沉默寡言，不开口则已，一开口就少不了说一些风凉话。譬如，他会说上帝给了他尾巴是为了驱赶苍蝇，但他却宁愿没有尾巴也没有苍蝇。

在英格兰的动物中，没有一个动物在一岁之后懂得什么是幸福或空闲的涵意。没有一个是自由的。显而易见，动物的一生是痛苦的、备受奴役的一生。

归根到底，他们发现正是这些活动中，他们才感到他们真正是当家做主了，所做的一切都是在为自己谋福利，想到这些，他们也就心满意足。因而，在歌声中，在游戏中，在斯奎拉列举的数字中，在鸣枪声中，在黑公鸡的啼叫声中，在绿旗的飘扬中，他们就可以至少在部分时间里忘却他们的肚子还是空荡荡的。

十二个嗓门一齐在愤怒地狂叫着，他们何其相似乃尔！而今，不必再问猪的面孔上发生了什么变化。外面的众生灵从猪看到人，又从人看到猪，再从猪看到人；但他们已分不出谁是猪，谁是人了。

如果说他们干活太苦，至少他们是为了自己。他们中谁也不用两条腿走路。没有哪个动物称呼另外动物“老爷”。所有的动物都是平等的。

如果一口猪和任何别的动物在小路上相遇，别的动物必须靠边站

凡动物一律平等，但是有些动物比其他动物更加平等。

But the superior quality of Napoleon's mind, said Squealer,was shown in the fact that he trusted nobody, not even Frederick.

In April, Animal Farm was proclaimed a Republic, and it became necessary to elect a President. There was only one candidate, Napoleon, who was elected unanimously.

“光勇敢是不够的，”吱嘎说。“忠诚和服从更为重要。

七诫 1.凡用两条腿行走的都是敌人。 2凡用四条腿行走或长翅膀的，都是朋友。 3.凡动物都不可穿衣服。 4.凡动物都不可睡床铺。 5.凡动物都不可饮酒。 6.凡动物都不可杀任何别的动物。 7.凡动物一律平等。

雪球是什么东西？现在咱们都知道得很清楚了，雪球简直就是一个罪犯！

苜蓿心里没有一点造反或者反抗的念头

但是，總的來說，動物們還是喜歡這種慶祝儀式的。他們需要時不時地被提醒，自己已經成為真正的主人，所作的工作都是為了自己的利益。

要是有谁对你说，人和动物有共同利益，人富即动物富，那都是谎话，绝对听不得。人只为自己谋利益，不为其他任何动物谋利益。