我寂寞的时候,别人不知道

作者:金子美铃

分类:作品

收藏:0

点击:26

顾文姬评分

4

229人评价

5星0%
4星0%
3星0%
2星0%
1星0%

我寂寞的时候,别人不知道内容简介

最好的诗歌,是适合孩子、也适合大人的,因为干净的心本来就在你我里面。本书是日本著名诗人金子美铃的精选集,是她留给世人的永远纯净的童心。由100首主题各异的诗组成,并配有多幅与诗意相合的精美插图,活泼灵动,趣味盎然。诗歌的内容涉及日本的童话、民谣、戏剧、宗教、节日等传统文化,或电影、魔术、西洋镜等舶来文化,是彰显20世纪日本文化的万花筒。读金子美铃的诗,像在观察屋檐下的晨间露珠,晶莹剔透,担心风吹草动。美空译诗用词简素,节奏如律,气韵明秀,令人心为之倾。——周公度(诗人,作家,《抟物》主编)金子美铃的诗,不全是悲伤,不全是童稚,美空译出了她悲哀中的赞叹、天真背后的苍凉。——廖伟棠(香港作家,诗人)译者和诗人之间,存有神秘的灵魂交互。所以,这本译作中的金子美铃,她那令人吃惊、令人心痛的纯净与美,依然那么清晰、那么逼人。 ——黑陶(诗人,散文家)

登录查看更多

热门摘录

上了年纪的 一只鸡 站在荒地里 站在地里 在想着 离开了的雏们 怎么样了呢 草长得茂盛的 旱地里 葱花的小秀头三四枝 脏脏的白鸡 站在荒地里

桂花的香 满满一院子 大门口的风 在门边 进去呢 还是不进去呢 在商量

夜半的风是使坏的风 独自走过 多寂寞 合欢的叶子要摇一摇吗合欢的叶子被摇了 做着 乘船的梦 草叶要摇一摇吗 草叶被摇了 做着 荡秋千的梦 夜半的风好像很无聊 它独自 穿过天空去

孤单单的了 个人了 席子的上面多冷清 我才不管 是那孩子在先啊 可是可是 多寂寞 偶人也是 孤单单的了 抱着偶人 也还空落落 杏花 纷纷纷纷落 席子的上面 多寂寞

我寂寞的时候,别人不知道书评

还没人写过点评,快来抢沙发吧

关于金子美铃

金子美铃

金子美铃(1903-1930)日本诗人,活跃于20世纪20年代。1903年生于日本山口县大津郡仙崎村。她的一生命运多舛,尝尽人情冷暖与世间疾苦,但依然保持一颗赤子之心。她的诗歌清新自然,透明纯净,在短暂的27年中,她留下大量动人的诗歌,3本手抄本共512首诗歌作品于1984年正式结集出版,震撼了日本文学界,引起广泛关注并广为流传。其作品已被翻译成包括中文在内的十余种语言。闫雪(译者)毕业于中国海洋大学日本语言与文学专业,主要从事日语翻译工作。翻译作品:《一切终将远去》《亲爱的,别哭》《夜行观览车》《骨之记忆》《四月女友》等日本知名作家文学作品,以及《孤独力》《孤独力》《聪明人的一张纸工作整理术:深度解读》《聪明人的一张纸工作整理术:完美图解》等多本日文畅销书籍。

金子美铃的小说 更多>>

微信公众号 微信客服号 APP下载 返回顶部
顾文姬微信公众号

微信扫描关注

顾文姬微信客服号

微信扫描加好友

顾文姬app下载

扫描下载