大象
大象内容简介
欢乐与痛苦，爱与恨，欲望与神性，无不在他的诗歌中交汇和沸腾中英双语先锋诗人欧阳昱全新译本，热辣诠释一个活色生香的劳伦斯国内对劳伦斯诗歌的译介并不多，而《大象》则较为全面地收录了劳伦斯的诗歌作品。劳伦斯的诗歌可大致分为早、中、晚三个阶段。在这二百余首诗歌作品中，分为十个部分：有关农场景象又带有自传性质的早期作品；将目光转向自然界的中期作品，以生动的语言表达对鸟兽、花草、大自然的热爱；而在他晚期的作品中则表达了对死亡和重生的看法。诗人欧阳昱的译文语言生动有劲，不仅能让我们感受到劳伦斯诗歌的三个阶段诗歌写作主题的变化，还能使读者品位劳伦斯蓬勃的生命能力、观察力、感官的敏锐，以及驳杂的文学审美。
热门摘录
奇异的崭新的火星，在惊讶中打开： 所有这些纯粹之物，带着泡沫和浪花，来自大海 来自丰盛的黑暗，受着神秘的震动 碎裂成耀眼的活物，一头头海豚从半夜的 海中跃出，把海水摇曳成火，直到我们看见 阴影的火焰
此时，我是一个空白，这我毫不讳言。 感觉上，我就是个空白。 我的大脑相当活跃，目前尚不空白。 我的肉体喜欢吃饭和温暖的阳光，否则就是空白。 我的灵魂几乎空白，精神亦复如此。 我还有点钱，因此我的焦虑也是空白。 对此我无能为力，即使如此我还是空白。 所以我将继续，我空白的生命，直到受到 内心某种驱动的驱使 于是我明白，我不再是个空白。
人们抱怨说孤独时，我从不知道他们在说些什么。 能够孤独，是人生的一大乐趣，能想自己的 心事 能做自己小小的工作，能看见更远的世界 能在与万物中心根深蒂固的联系中 体会自己不被打扰的感觉。
我们爱得一塌糊涂 因为太把它理想化。 ...... 爱是一朵花，必有花开花落之时 不落便不是花 等于是朵假花，活该葬在墓地。 大脑不能干涉爱，意志不能缠着爱 个性不能假定爱是一种象征物，自我也不能占有爱 否则爱就没了，不过是一堆垃圾。 而我们爱得一塌糊涂，那都是扭曲的爱 被大脑、被意志、被自我所扭曲。
大象书评
还没人写过点评，快来抢沙发吧
