瓦格纳戏剧全集(上、下册)
瓦格纳戏剧全集(上、下册)内容简介
《瓦格纳戏剧全集》中文译本前言中国文联出版社作者:刘雪枫(1997年9月1日)在一年前还是梦想,而今天却变得实实在在的了。《瓦格纳戏剧全集》中文译本的问世,不仅对为数不少的“瓦格纳迷”来说是一件喜事,它的文化意义还在于伟大的瓦格纳戏剧从此有了中国版本,中国的瓦格纳研究也将因此进入一个崭新的阶段。理查德•瓦格纳是德国伟大的思想家、剧作家、诗人、作曲家、指挥家和舞台美术家。19世纪下半叶,整个欧洲乃至美国的文化界,无不受到瓦格纳超人创造力的巨大冲击。从19世纪末岛20世纪初,不论是戏剧界还是音乐界,许多最优秀的作品无不打上鲜明的瓦格纳印记。可以说,是瓦格纳为艺术的新世纪的到来,打开了革新之路。本世纪上半叶,有许许多多的杰出的思想家、文学家和艺术家,甚至包括一些其他领域的著名人物,都不讳言自己乃忠实的瓦格纳信徒。瓦格纳在文化史上的地位由此可见一斑。我国对瓦格纳及其作品的认识曾长期受前苏联意识形态的影响,个中原因实出于偏狭和蒙昧,在此似不足道。只是前苏联在戈尔巴乔夫执政期间重又出现“瓦格纳热”,便足以说明瓦格纳遭受的冷落并非艺术本身的理由。尤其是今日的俄罗斯,欣赏和谈论瓦格纳已成为文化界最时髦的话题之一,尽管它迟来了
热门摘录
可是,我必须从这里走向尘世, 如果我和你留在一起,只能是个奴隶。而且,我昐望着自由, 自由,自由,我盼望得如饥似渴 我将为斗争和冲突做好准备, 尽管它也会带来毁灭和死亡: 因此,我必须从你的王国离开 噢,女王,女神,让我走吧!
在我心里我带着死亡和坟墓, 通过忏悔和赎罪我将得到安息。
可是,我必须从这里走向尘世, 如果我和你留在一起,只能是个奴隶。而且,我昐望着自由, 自由,自由,我盼望得如饥似渴 我将为斗争和冲突做好准备, 尽管它也会带来毁灭和死亡: 因此,我必须从你的王国离开 噢,女王,女神,让我走吧!
在我心里我带着死亡和坟墓, 通过忏悔和赎罪我将得到安息。
瓦格纳戏剧全集(上、下册)书评
还没人写过点评,快来抢沙发吧