乔志高

[作品]美语录 3: 自言自语

◎英文學習選書推薦／陳建志 知名作家白先勇追憶與喬志高因《台北人》英譯本相識、合作的感人故事 夏志清教授稱喬志高為「多才多藝的美國通」，他在美語錄系列中，用機智、幽默的方式妙解日常生活、食衣住行各類英...

乔志高

[作品]谋杀英文

現今一般人多學英文，未曾聽說過有學「美文」的。英美雖同文，然而美國人傳達思想，表達情感，自有其字句辭藻，與正宗的英文迥然不同。在過去幾十年，美國對內對外經歷了不少劇變，產生了大量新詞。隨著現今國際交流...

乔志高

[作品]恍如昨日:乔志高自选集

乔志高

[作品]鼠咀集——世纪末在美国

《鼠嘴集》是旅美作者喬志高，繼《紐約客談》、《金山夜話》、《美語新詮》、《聽其言也》、和《吐露集》等書之後，最新的一本散文集。內容分「世事」、「語文」、「文學」、「美語」、「人物」、「自己」等六輯。全...

乔志高

[作品]一言难尽：我的双语生涯

乔志高

[作品]言犹在耳

乔志高

[作品]听其言也

乔志高

[作品]总而言之

乔志高最新的美语录第三集，收录了尚未结集过的许多新词新语，从2000年的美国总统大选衍生出来的新闻美语、新增录的莫非先生有趣的谚语，到计算机网络引申出的幽默警语，乃至中文对外来语的借用和美国也有的四字...

乔志高

[作品]言犹在耳

作者汇集美国人的典型词语，用中国人的观点和亦庄亦谐的文笔加以诠释。从总统辞令到汽车文化……每篇文章都让读者认识“老美”，了解他们的生活、社会、优点和缺点。

乔志高

[作品]听其言也

《美语录》一系列的书一共有三辑，里面搜集了乔志高过去多年来陆续用中文写的介绍美国通俗语言的文章。本书《听其言也》为《美语录》的第二辑，书中所收文章生动有趣，具有较高的阅读价值。

乔志高