柳鸣九

柳鸣九

柳鸣九是法国文学研究界的著名学者,早在80年代初,他主编的《萨特研究》就在国内引起了强烈反响,为存在主义作品的译介打开了道路。现在他又主编了《加缪全集》,并且亲自翻译了加缪的代表作《局外人》,在译介存在主义作品方面可谓有始有终。沈志明现居法国,不仅参与主编了《萨特文集》和《加缪全集》,而且主编过《阿拉贡研究》等许多作品,为中法文化交流作出了重要的贡献。

柳鸣九的小说列表

[作品]名士风流

本书是一部回忆性散文集,收入著名学者柳鸣九先生年届古稀所写的20余篇回忆性传记散文。作者沿用人们有时将中国社科院比喻为“翰林院”的说法,分别记叙了自己从年轻学子到学界领军人物的几十年风雨岁月里,在“翰...

柳鸣九

[作品]译书记

这是一本关于书的书。一本译者讲述他们的翻译故事的书。在本书中,柳鸣九等三十多位翻译家或从翻译缘起、译介及出版历程、原著或译著版本比较等方面介绍一本书的译介情况,或通过讲述译介过程中的点滴译事来回忆一本...

柳鸣九

[作品]名作欣赏梅里美

在梅里美的身上,结合着两个不同的时代,即资产阶级与封建阶级为争夺统治权而进行严重较量的时代,以及资产阶级完全战胜封建阶级后在法国建立了稳固统治的时代。本书所介绍的,就是梅里美的中短篇小说的精华,如果再...

柳鸣九

[作品]月色繁星

《月色繁星》是中国法国文学研究会名誉会长、著名学者、理论批评家、翻译家、散文家柳鸣九先生精选外国经典爱情小说。《月色繁星》精选了外国文学史上大师巨匠的经典情爱小说二十二篇,上至卜迦丘、卢梭,近如马拉默...

柳鸣九

[作品]自我选择至上

《自我选择至上:柳鸣九谈萨特》系著者从上世纪80年代至今有关萨特问题的重要论述的系统汇集,是一个精神进程的宝贵记录,是一个文化事件的真实反映,是一份难得的思想资料,颇有思辨价值、文学批评价值。 读书被...

柳鸣九

[作品]未来主义 超现实主义 魔幻现实主义

本书评介了西方现代文学中“未来主义”、“超现实主义”、“魔幻现实主义”三个文学流派。其内容分专家评论、有关的理论资料、文学流派发展年表等。

柳鸣九

[作品]这株大树有浓荫

《这株大树有浓荫》是《“翰林院”内外》的续集,是作者的一部散文集,追述了马寅初、梁宗岱、何其芳、蔡仪、陈占元、杨周翰、闻家驷以及“六书生”、吕同六、樊修章等十几位学界名人的学术人生,也回忆了作者自己的...

柳鸣九

[作品]法国廿世纪文学散论

本书论及二十世纪法国重要作家97位、名著杰作50余部,描绘了本世纪法国文学特别是小说发展的总轮廓。

柳鸣九

[作品]我所见到的法兰西文学大师

二十世纪的法兰西仍是世界文学思潮、流派、理论形态的发祥地。时至八十年代,这里还有哪些世界性的人物?有萨特、波伏瓦、尤瑟纳尔、罗伯一格里耶、纳塔莉·萨洛特、布托、巴赞、罗杰·格勒尼埃等等。中国人有谁曾和...

柳鸣九

[作品]人性的观照

这是一本读书札记式的随笔集。 从内容上看,可以说是在拿一些世界小说名篇说事,说什么事?集中一件事,那就是人性的形态——爱情形态与性格形态。从另一个角度看,本书也可以说是在世界小说名篇的海洋中采藻拾贝,...

柳鸣九

[作品]法国浪漫派作品选

分为小说选,戏剧选,诗歌选和文论选以及名著提要。 附浪漫主义文学年表

柳鸣九

[作品]外国短篇爱情小说选评

《外國短篇愛情小說選評》,1986年2月3印本,書號:10071.394。定價:2.5元。 p268第12行,“這也許是因为她的見解跟严厲而俊俏的、不喜歡我和丽达的見解不同吧”,應爲:這也許是因为她的...

柳鸣九

[作品]二十世纪现实主义

本书集荟萃了国内外专家的20余篇论文,揭示了文艺思潮作为一种历史发展,一种观念与方法之总和的规律和特征,为深化和发展现实主义理论提供了参照材料和理论依据。

柳鸣九

[作品]意识流

本书系“意识流”专题论文集,收中国学者论文20篇,有关理论资料译文10篇。这些论文既有对意识流的理论探讨,也有对意识流小说始作俑者和主要作家的研究,还有对不同国家和地区意识流文学的评介。它们从不同的角...

柳鸣九

[作品]法国文学史(全3册)

《法国文学史》共三卷,体系严整,立论合理,史料丰富,论叙明晓,文笔清晰、是国内较为优秀的多卷本文学史专著,曾于一九九三年获第一届国家图书奖提名奖,此次再版,柳鸣九先生进行了重要修订与补充。

柳鸣九

[作品]浪漫弹指间

《浪漫弹指间:我与法兰西文学》除了用饱含深情的文字表达对父亲和师长的“感恩”外,作者又以冷静直白的笔触讲述了在逼仄的政治环境下如何完成四十余部精彩作品的来龙去脉。特别难得的是,作者超越了政治、种族、性...

柳鸣九

[作品]翰林院内外

本书是一部回忆性散文集,收入著名外国文艺理论家、法国文学专家柳鸣九年届古稀所写的散文国作。作者沿用人们有时将中国社科院比为“翰林院”的说法,分别记叙了自己从年轻学子到学界领军的几十年风雨岁月里,与“翰...

柳鸣九

[作品]尤瑟纳尔研究

法国现代当代文学研究资料丛刊

柳鸣九

[作品]法国印象

柳鸣九,中国社会科学院外文所研究员,历任中国法国文学研究会会长,法国文学研究专家,被誉为“萨特研究第一人”,有多部著作出版。本书集著名学者、翻译家柳鸣九先生在巴黎访问期间的所见、所闻、所感、所悟而成。...

柳鸣九

[作品]世界短篇小说精品文库 拉美卷

本卷为柳鸣九主编的《世界短篇小说精华文库》之一,由陈众议编选,收有奥内蒂,贝内德蒂,马尔克斯等拉美大师的杰作

柳鸣九

[作品]左拉精选集

本选集从左拉的“家族小说”中选用了《小酒店》,这是《卢贡----马卡尔家族》中最先获得成功的一部,也是其中最重要的代表作之一。所选的《戴蕾斯·拉甘》,虽是左拉的早期创作,但也是最能体现左拉自然主义特点...

柳鸣九

微信公众号 微信客服号 APP下载 返回顶部
顾文姬微信公众号

微信扫描关注

顾文姬微信客服号

微信扫描加好友

顾文姬app下载

扫描下载