萧伯纳

[作品]圣女贞德

《圣女贞德(中英对照)》是萧伯纳描写法国青年女爱国者贞德在英法百年战争中领导农民反抗英军被俘牺牲的一部悲剧，共分为六场历史剧，并附有尾声。贞德是十五世纪法国著名的民族英雄。她本来是一个农村姑娘，十五世...

萧伯纳

[作品]外国散文欣赏

萧伯纳

[作品]卡歇尔·拜伦的职业

萧伯纳

[作品]皇帝和小女孩

萧伯纳

[作品]皮格马利翁-英汉对照世界名着文库

《皮格马利翁》讲述了一个“灰姑娘”式的故事。卖花女伊丽莎•杜利德，长得秀丽可人，聪明乖巧，但出身贫寒，靠在街头卖花为生。一天，伊丽莎甜美的嗓音引起了语言学家希金斯教授的注意，教授和他的朋友皮克林打赌，...

萧伯纳

[作品]萧伯纳戏剧三种

华伦夫人的职业 英国佬的另一个岛 巴巴娜少校

萧伯纳

[作品]萧翁谈乐

亨德尔自有他的魅力。一旦他的乐曲把上帝定在永恒的位置上，无神论者就会被打得哑口无言；即使你鄙视这样的迷信，可上帝仍在那里，并经亨德尔之手而变成永恒……当他给你讲以色列人逃出埃及的故事时，“整个民族都精...

萧伯纳

[作品]芭芭拉少校

嫌惡貧窮、愛財有道的軍火販安德謝夫是個富商，他的女兒芭芭拉卻擁有崇高的奉獻精神，從事宗教救援活動。芭芭拉所服務的救世軍因貧困拮倨，接受她「不義」之父的捐款，她不願接受昧著良心賺來的錢，而脫離救世軍。卻...

萧伯纳

[作品]窈窕淑女（书+DVD)

萧伯纳

[作品]凯撒和克莉奥佩特拉

曼菲斯城瑞亚神庙的门口。光线阴暗。在漆黑的神庙里，一个庄严的、自身发着光浑的鹰头神人隐约可见。他非常轻蔑地向这些现代的观众扫了一眼，最后向他们致辞……。

萧伯纳

[作品]《卖花女》选评

《卖花女:选评》内容简介：翻译，人人可以做，但不一定都做得好。这就像我们说汉语的人，不一定都会写文章；也不一定都写得好。翻译，除了深通所涉及的两种语言，除了具备一定的翻译理论知识外，最主要是实练。实练...

萧伯纳

[作品]卖花女

本书又名《匹克梅梁》，为英汉对照珍藏本。由国内著名翻译家杨宪益翻译，他曾译过《红楼梦》英文版。 世界上打赌的事千奇百怪。你可知道大文豪萧伯纳笔下的一个打赌的故事？出身高贵的语音学家，偶然遇见了一个...

萧伯纳

[作品]圣女贞德

萧伯纳的历史剧《圣女贞德》，描写的是同名法国民族英雄的生平事迹。萧伯纳的剧本写出了贞德那劳动人民的纯朴性格和优良品质，如果不是出生在那样的一个进代的环境，她这种优良品性大概也就只能表现在家庭生活、田野...

萧伯纳

[作品]瓦格纳寓言

大文豪萧伯纳以文学家优雅的笔触、音乐家敏锐的心灵、哲学家犀利的眼光，印证了瓦格纳在创作《尼贝龙根的指环》时的人生观、政治观及音乐与戏剧的美学观，不仅为世人解析瓦格纳的思想奥秘，更为这部作品留下了不朽而...

萧伯纳

[作品]芭巴拉少校

《芭巴拉少校》(英汉对照)是萧伯纳戏剧中颇为精彩的一部，典型地反映出萧伯纳戏剧的艺术特色：幽默和讽刺。他特别喜欢运用的手法是，使剧中人物发出似非而是的妙论，不仅使人笑，使人啼，而且促人深省。

萧伯纳

[作品]华伦夫人的职业

萧伯纳剧作选

萧伯纳

[作品]卖花女

五幕传奇剧

萧伯纳

[作品]萧伯纳戏剧集（三册）

萧伯纳

[作品]凯撒和克莉奥佩特拉·卖花女

· 诺贝尔文学奖得主萧伯纳作品两部，独家珍稀译本 · 早期代表性历史戏剧《凯撒和克莉奥佩特拉》，寄托政治理想，直讽动荡现实 · 家喻户晓的讽刺名篇《卖花女》，奥斯卡奖最佳影片《窈窕淑女》原作 历史戏剧...

萧伯纳

[作品]萧伯纳戏剧集

爱尔兰文学丛书

萧伯纳