辛格家族

你背叛的那人，是餵養你長大的父親。你應付的價金，是你的生命，身體，自由，名譽，幸福…小女嬰卡門為受益人的信託基金，憑空出現了五百萬零卅英鎊鉅款；一部發亮的加長賓士禮車，送來一把卅朵玫瑰的盛開花束。奧利佛．辛格曉得，他美好的逃亡日子結束了。利物浦海關圍捕多年的犯罪大案，就此揭開序幕，約翰．勒卡雷筆下的人物再度上陣執行間諜任務。奧利佛在優渥的家庭環境下受教育長大，成為律師之後進入父親的公司擔任法務工作。他的思想單純，手潔心清，慢慢才發現「辛格公司」是一家無惡不做的洗錢公司。而他父親，同為律師的泰格．辛格詐騙起家，賺進大筆血債。辛格公司與前蘇聯有力人士勾結，先是盜賣國有財產轉售東南亞，後是開發地底的石油礦藏，接著又上下其手在全國各地設立捐血站，以公權力督促前蘇聯民眾捐血。蒐集而來的鮮血，將以「來自歐洲的乾淨血」為名轉賣到歐美等地的醫療院所。最後，更投入販毒的暴利陰謀。在這些血價勾當裡，奧利佛往返擔任信差傳訊，但他不願意繼續犯罪，於是向政府舉發。此時辛格公司與前蘇聯犯罪集團鬧翻，辛格公司的首席法務顧問在土耳其偏遠山區遭凌遲處死，過程且拍攝下來作為債務不履行的警告。諜報幹員安排奧利佛隱姓埋名，避居他地。不多時，犯罪集團還是找上了奧利佛，他必須重出江湖，拯救自己的一家人，拯救他那慈愛又荒唐的父親。