物语日本
物语日本内容简介
中日合作出品的Miya茂呂美耶女士,以其傳奇的人生踏勘日本文化的特色,文章無所不談,無談不奇。尤其是,對於物語特多的日本民族,小事小物總能發展得博大精深,可談者也就可觀。
Miya 不屬於純文學,她始終很普羅大眾,她整天談的是吃飯、洗澡、歌謠、傳說、怪談。這是物語的,雜駁的日本之美,更具人間性、天下性。談拉麵速食麵、說澡堂「泡湯」、講忍者劍客、扯發財貓、荒城之月、竹取物語、歲時紀事……的尋常小景,是本書與坊間常見「哈日文學」最大不同。
本書中,一來所談確實是構成日本庶民文化性格的重要部份,面向或許不夠完整,但所論絕非泛泛,點到為止耳。其次,這批文章確足當「物語」一詞,自成一組 narrative,深入淺出,頭尾俱足;來龍去脈,應現全身。再者文字也自成一格,流暢中卻不失其獨有的異國風味。試想,若非深諳文化底蘊且文筆多采者,誰又能動筆寫「忍者」,信手發即萬言,還讓人看得欲罷不能呢?
热门摘录
其实,无论哪一个时代,“宫本武藏到底强不强”的问题,似乎都是日本男性作家们偏爱的争论焦点。往昔如此,现今也仍是如此。站在女人的立场来看,有时候我会觉得:“这个问题有那么严重吗?”另一方面,更会感到:“男人实在很无聊,却又很可爱。”你管人家到底强不强?反正死无对证,难道你能叫宫本武藏和柳生宗矩再活过来一次,到电视台表演公开比武?不过,这终究是女人的论调,不是男人的观点,因此,在日本男性之间,“宫本武藏到底强不强”依旧是个可以争论得口干舌燥的话题,且是个永远没有结果的问题。
物语日本书评
还没人写过点评,快来抢沙发吧