交织的火焰
交织的火焰内容简介
★ 跨越民族和语言的书信。大师里尔克与两位后辈异国诗人因为诗和艺术成为忘年交,书信是那时仅有的沟通工具。★ 超越时代的真情流淌。纯粹、真诚如里尔克、茨维塔耶娃、帕斯捷尔纳克写在信笺上的每一个词都燃烧着火一样的热情,可以温暖百年后的我们。★ 翻译家刘文飞妙笔巧译,还原三位诗人书信中独有的雅致、热情。一幅反映艺术的神圣癫狂的肖像画。——苏珊·桑塔格评《三诗人书简》内容简介:1926年,俄罗斯的青年诗人帕斯捷尔纳克联系上了他仰慕已久的奥地利诗人里尔克。几番鸿雁传书,帕斯捷尔纳克又把自己的诗友茨维塔耶娃介绍给了里尔克。在短短不足一年的时间里,三人之间书信往来近百封,成就了世界文坛的一段佳话——在“最绝对的隐居”状态里,完成了“同另一个志趣相同 的灵魂最紧张的交流”。三位大诗人在信中讨论诗歌,交流创作,互诉衷肠。这些书信,成为了关于诗歌与艺术,爱情与生活的优美篇章。
热门摘录
茨维塔耶娃曾说她不爱大海,因为大海是激情,是爱情;她爱高山,因为高山是恬静,是友谊。对激情的恐惧,反过来看,正是她对自己躁动的内心世界的压抑。
大海是一种专政,鲍里斯。高山オ是神灵。高山各不相同。
Mein größtes Leben lebe ich mit dir. 我以自己崇高的生活与你生活在一起。
你是我的绝对,你从头到脚都是个火热的、具体化了的构思,就像我一样,你就是对我的份难以置信的奖赏,是奖励我的出生和我的徘徊、我对上帝的信仰和我的屈辱的。
交织的火焰书评
还没人写过点评,快来抢沙发吧