古今和歌集300
古今和歌集300内容简介
日本文学史上三大最重要的古典和歌集之一标志和歌在艺术上的高度成熟开创细腻纤巧、浪漫唯美的“古今风”……………………【编辑推荐】1.《古今和歌集》是继《万叶集》之后日本第二古老的诗选，也是日本史上第一本奉敕编纂的和歌集。《古今和歌集》影响深远，是过去一千年来日本文学传统的瑰宝，至今许多评论者仍视此书为日本文学的巅峰之作。2.千百年来传唱不休的四季恋歌，平安王朝宫廷诗人共同精心打造。3.精装典藏，名家名译。【内容介绍】《古今和歌集》成书于平安时代，共分为二十卷，主要聚焦于“四季”和“恋歌”这两个中心主题。作者多为宫廷诗人，善于运用艺术化手法增添诗歌的趣味，诗风丰富多样。本书从《古今和歌集》的上千首和歌中遴选300余首风格各异的和歌名作精心翻译，中日双语呈现并佐以作者简介及精辟批注，以助读者了解日本的和歌艺术以及背后丰饶的情感世界、风物人情。
热门摘录
渴盼又渴盼的 / 相逢夜，今宵终 / 成真——银河上的 / 雾啊，终宵萦绕莫散 / 莫让天明 ☆恋ひ恋ひて逢ふ夜は今宵天の河霧立ちわたり明けずもあらなむ koikoite / au yo wa koyoi / ama no kawa / kiri tachiwatari / akezu mo aranan
秋日萩花 / 枝茂 / 绊倒野鹿——鹿影 / 无踪，哀鸣声 / 清亮入耳 ☆秋萩をしがらみ伏せて鳴く鹿の目には見えずて音の清けさ aki hagi o / shigarami fusete / naku shika no / me ni wa miezute / oto no sayakesa
龙田川上 / 红叶漂荡如织锦—— / 经纬它们的是 / 或直或斜的 / 十月初冬阵雨…… ☆竜田川錦織掛く神無月時雨の雨を縱橫にし tatsuta gawa / nishiki orikaku / kannazuki / shigure no ame o / tatenuki ni shite
我们说“昨日”， / 我们过“今日”—— / 明日香川急急向 / 明日流，向明朝， / 明夜，明年…… ☆昨日と言ひ今日と暮らして明日香川流れて早き月日なりけり kinō to ii / kyō to kurashite / asuka gawa / nagarete hayaki / tsuki hi narikeri
古今和歌集300书评
还没人写过点评，快来抢沙发吧
